Какво е " NEW TAKE " на Български - превод на Български

• нов поглед
• нов прочит
• ново поемане
• нов вземат

Примери за използване на New take на Английски и техните преводи на Български

A new take on combat.
Нов тласък за борба.

Or maybe a new take on it.
Или пък нов обрат по нея.

A new take on minimalism.
Нов поглед към минимализма.

I just have a new take on things.
Гледам на нещата по нов начин.

A new take on a classic game.
Нов прочит на една класическа игра.

Interesting new take on your job.
Интересна нова страна на работата ти.

A new take on a very old idea.
Това е нова форма на много стара идея.

That's what I call a new take on recipes!
Това наричам нов поглед на рецептите!

A new take on old arcade shooters.
Нов вземат на старите аркадни шутъри.

Villainous introduces a new take on Tower Defense.
Подлия въвежда ново поемане на Tower Defense.

A new take on weight loss milk diet.
Новият вземат на намаляване на телесното тегло е млякото диета.

And we shall see what their new take is.
Тогава ще научим и каква ще бъде тяхната нова задача.

It is a new take on history.
Нов поглед върху историята.

The first season was so good and it was an entire new take on superheroes.
Първият сезон беше много добър и показа напълно нова версия на супергероите.

We need a new take on our lives.
Трябва ни нов подход към живота.

In Mundus: Impossible Universe 2 dynamic gameplay and a captivating plot combine in an exciting new take on match three puzzles.
В Mundus: Impossible Universe 2 динамичен геймплей и завладяващ парцел съчетават в вълнуващо ново поемане на мач три пъзела.

We will do a new take on the classic egg drop.
Това е нова преценка за класическия спад на яйцата.

The album also highlights a very special guest in the shape of the Grammy-winning blues artist Taj Mahal who contributes vocals to a new take on Little Brother Montgomery's“Vicksburg Blues.”.
Албумът се отличава и със специалното участие на носителя на награда Grammy, блус музиканта Taj Mahal, който изпълнява вокалите в един нов прочит на парчето“Vicksburg Blues” на Little Brother Montgomery.

It gives us a whole new take on the term“sandwich generation.”.
Това ни дава съвсем нова представа за понятието"сандвич поколение".

A new take on taste Tasteology brings you taste from a completely new angle.
Нов поглед върху вкуса Tasteology е поглед върху концепцията за вкуса, но от напълно нов и различен ъгъл.

We can't wait to see this new take on the classic story!
Нямаме търпение да видим този нов прочит на класически персонаж!

This was a new take on age old struggle between the classes concept.
Това ни дава нов поглед върху старата идея за борбата между класите.

Villainous introduces a new take on Tower Defense.
Нова кула отбраната базирана игра съчетава стратегически и….

Offering a new take on the origin of the classic characters created by J.M.
Този филм предлага нов поглед върху произхода на класическите герои, създадени от J.M.

The crowd didn't seem to like Danson's new take on their old mythology.
Тълпата не е харесала новия прочит на Денсън на старата им митология.

Free A new take on the 500-year-old daily prayer practice of Ignatius of Loyola.
Безплатни Нов вземат на 500-годишният всекидневна молитва практиката на Игнатий Лойола.

Free fourFolds is a completely new take on the match colors puzzle game genre.
Безплатни fourFolds е напълно нова поемане на мач цветове пъзел игра жанр.

Any new take on Lost will probably have to feature new characters, as it should.
Всеки нов поглед към„Изгубени“ най-вероятно, ще трябва да включва нови герои.

This once-in-a-lifetime experience not only offers a whole new take on the word“sightseeing”, but is sure to leave you and your loved ones with lasting memories!
Това преживяване веднъж в а-живота не само предлага изцяло нов поглед върху думата"забележителности", но със сигурност ще ви и вашите близки оставя с трайни спомени!

His new take on the weight loss is a dynamic duo from the berry Acai& colon cleansing.
Новата му вземат на загуба на тегло е най-динамично дуо на Acai Berry& почистване дебелото черво.