Какво е " NEXT MULTIANNUAL " на Български - превод на Български

• следващата многогодишна
• следващия многогодишен

Примери за използване на Next multiannual на Английски и техните преводи на Български

The proposal for the next Multiannual financial framework.
Съобщение на Комисията за следващата многогодишна финансова рамка.

The February informal summit will also discuss the next multiannual budget.
Февруарската неформална среща ще обсъди и следващия многогодишен бюджет.

The proposal for the next Multiannual financial framework.
Предложение на Комисията относно следващата многогодишна финансова рамка.

Call on the EU to reflect gender equality in the next multiannual budget.
Той настоя кохезионната политика да бъде запазена в следващия многогодишен бюджет на ЕС.

Negotiations on the next Multiannual Financial Framework, to come into effect from 2014, are a priority for the European project.
Преговорите по следващата многогодишна финансова рамка в сила от 2014 са приоритетни за европейски проект.

Budgetary flexibility shall be a key principle in the next Multiannual Financial Framework.
Бюджетната гъвкавост ще бъде ключов принцип в следващата многогодишна финансова рамка.

The debate on the next Multiannual Financial Framework is an opportunity for fundamental reform and it must be seized.
Разискването относно следващата Многогодишна финансова рамка е възможност за фундаментална реформа и трябва да се използва.

This should be a priority for planning the next Multiannual Financial Framework.
Това следва да бъде приоритет при планирането на следващата многогодишна финансова рамка.

Bulgaria in the next multiannual period too will get money for decommissioning of reactors in its Kozloduy nuclear power plant.
България и в следващия многогодишен период ще получи пари за извеждането от експлоатация на блокове от АЕЦ"Козлодуй".

Bulgaria hosts high-level conference on the next Multiannual financial framework.
България беше домакин на конференция на високо равнище, посветена на следващата Многогодишна финансова рамка.

Points out that the next multiannual financial framework will need to incorporate the consequences of the future EU-UK relationship;
Изтъква, че следващата многогодишна финансова рамка ще трябва да включи последиците от бъдещите отношения между ЕС и Обединеното кралство;

Calls for the quantified targets to be included in the next Multiannual Financial Framework;
Призовава в следващата многогодишна финансова рамка да бъдат включени количествено определени цели;

In the next Multiannual Financial Framework(MFF 2014-2020) new financial mechanisms may well be established via debt or equity instruments.
В следващата многогодишна финансова рамка(МФР 2014- 2020 г.) е възможно да бъдат установени нови финансови механизми посредством дългови или капиталови инструменти.

These innovative financing instruments will be included in the next multiannual financial framework.
Тези иновативни инструменти за финансиране ще бъдат включени в следващата многогодишна финансова рамка.

Contrary to expectations, the first talks about the next multiannual budget of the EU(covering the period 2021-2027) passed surprisingly peaceful and in agreement.
Противно на очакванията, първият разговор за следващия многогодишен бюджет на ЕС(2021-2027-ма година) премина изненадващо мирно и сговорно.

Target implementation date: Development of such a system for the next multiannual financial framework.
Целева дата на изпълнение- разработване на такава система за следващата многогодишна финансова рамка.

The debates on the next multiannual budget of the EU for the period 2014-2020 enter the essential debates phase and the front lines are already drawn.
Дебатите по следващия многогодишен бюджет на ЕС за периода 2014-2020 година навлизат във фазата на обсъжданията по същество и вече са очертани основните фронтови линии.

The Commission will present its proposal for the next multiannual financial framework next year.
Комисията ще представи своето предложение за следващата многогодишна финансова рамка през идната година.

The Commission will take into account possible additional financial support for these projects in the next multiannual financial framework.
Необходимите допълнителни средства за тези проекти ще бъдат предвидена в следващия многогодишен бюджет на ЕС.

I also welcome the resolution's proposals that the next Multiannual Financial Framework should reflect EU 2020 ambitions.
Също така приветствам предложенията на резолюция, които посочват, че следващата многогодишна финансова рамка трябва да отразява амбициите на"ЕС 2020".

The Bulgarian National Assembly has already sent to the European Parliament its position on the next multiannual European budget.
Българското Народно събрание вече изпрати на Европейския парламент позицията си по следващия многогодишен европейски бюджет.

Another problem is that next year the talks will begin on the next multiannual budget of the EU and, certainly, the issue of solidarity will emerge as a major one.
Друг проблем е, че догодина започват преговорите по следващия многогодишен бюджет на ЕС и там със сигурност темата за солидарността ще изплува с нова сила.

These proposals will be taken into account when we are preparing new programmes for the next Multiannual Financial Framework.
Тези предложения ще бъдат взети предвид, когато подготвяме нови програми за следващата Многогодишна финансова рамка.

As announced, we will submit the proposal for the next multiannual financial framework by mid-2011.
Както беше обявено, до средата на 2011 г. ние ще внесем предложението за следващата многогодишна финансова рамка.

The Commission will, however, examine all possible improvements of the system of the incentives in the next Multiannual Financial Framework.
Въпреки това Комисията ще проучи всички възможни подобрения на системата за стимули в следващата многогодишна финансова рамка.

And, by the way, cohesion is not just a term from the negotiations on the next multiannual EU budget, but this is another topic.
И впрочем, кохезията не е термин само в преговорите по следващия многогодишен бюджет, но това е друга тема.

During the final plenary session, parliamentarians from the EU member states will discuss the next Multiannual Financial Framework.
По време на заключителната пленарна сесия парламентаристите от страните-членки на ЕС ще обсъдят следващата Многогодишна финансова рамка.

OPINION on innovative financial instruments in the context of the next multiannual financial framework.
O Становище относно иновативни финансови инструменти в контекста на следващата многогодишна финансова рамка.

During the closing plenary session, the parliamentarians from the EU Member States discussed the next Multiannual Financial Framework.
По време на заключителната пленарна сесия парламентаристите от страните-членки на ЕС обсъдиха следващата Многогодишна финансова рамка.

These costs would be almost fully covered by existing EU programmes under the current and next multiannual financial framework of the Union.
Тези разходи ще бъдат почти изцяло покрити от съществуващите програми на ЕС по настоящата и следващата многогодишна финансова рамка на Съюза.