Какво е " NO DISCRIMINATION " на Български - превод на Български

• дискриминация

Примери за използване на No discrimination на Английски и техните преводи на Български

No discrimination.
Без дискриминация.

There is no discrimination!
Няма никаква дискриминация!

No discrimination in any form.
Недискриминация под каквато и да е форма.

There had been no discrimination.
Нямаше никаква дискриминация.

No discrimination in the workplace.
Без дискриминация на работното място.

There should be no discrimination against children.
Целта е да няма дискриминация за децата.

No discrimination based on nationality.
Недискриминация въз основа на националност.

You think there is no discrimination still?
Искате да кажете, че и тук няма никаква дискриминация?

No discrimination, no violence.
Без дискриминация, без насилие.

Homelessness can happen to anyone and knows no discrimination.
Домашното насилие може да се случи на всеки, при него няма дискриминация.

There is no discrimination here.
Тук няма дискриминация.

With no tribes, no racism and no discrimination.
Без племена, без расизъм и без дискриминация.

There is no discrimination in Cuba.
В България няма дискриминация.

If all employees are offered the same benefit, there is no discrimination.
И когато те не се ползват с едни и същи права, съществува дискриминация.

No discrimination on grounds of nationality.
Недискриминация въз основа на националност.

On that basis, they conclude that there is no discrimination prohibited by Article 4(2) of Directive 2000/78.
На това основание те правят извод, че липсва дискриминация, забранена от член 4, параграф 2 от Директива 2000/78.

No discrimination as to who should survive.
Без дискриминация относно това кой трябва да оцелее.

Qur'anic morality commands a pure justice with no discrimination between people, and in favor of the rightful and truthful.
Моралът от Корана ни повелява едно непорочно правосъдие, без никаква дискриминация между хората, и в полза на законното и правдивото.

No discrimination or oppression that makes you fear for your physical or mental well-being.
Живот без дискриминация или потисничество, които карат другите да се боят за физическото или психическото си здраве.

The answer may be something that is called"interculturalism", which promotes individual rights for everyone, with no discrimination.
Отговорът може да бъде нещо, което се нарича„междукултурализъм“, който популяризира индивидуални права за всеки, без дискриминация.

There is no discrimination against people or groups.
Няма никаква дискриминация на хора или групи.

Recalls that net neutrality is of the utmost importance to ensure that there is no discrimination between internet services and that competition is fully guaranteed;
Припомня, че неутралността на мрежата е от изключително значение, за да се гарантира отсъствието на дискриминация между интернет услугите и пълната гаранция на конкуренцията;

No Discrimination Against Persons or Groups The license must not discriminate against any person or group of persons.
Без дискриминация на лица и групи Лицензните условия не трябва да дискриминират отделни лица или групи.

ABS welcomes qualified applicants with no discrimination towards their gender, age, cultural, ethnic, religious and racial backgrounds.
СГОС приветства квалифицираните кандидати без дискриминация по отношение на техния пол, възраст, културен, етнически, религиозен и расов произход.

No Discrimination Against Persons or Groups: The license must not discriminate against any person or group of persons.
Без дискриминация срещу хора и групи Лицензът не трябва да дискриминира(ограничава) който и да отделен човек или група от хора.

The principle of impartiality means that humanitarian aid can only be provided in accordance with requirements, with no discrimination between or within the ethnic groups affected.
Безпристрастността означава, че хуманитарната помощ трябва да се предоставя единствено въз основа на потребностите, без дискриминация между и в рамките на засегнатите групи население.

At least there is no discrimination here- while on one street girls offer their services, the next is boy territory.
Хубавото е че тук няма никаква дискриминация- докато на едната улица момичета предлагат услугите си, следващата е територия на момчетата.

We treat everybody fairly: when you trade with our pure Agency Model, there is no conflict of interest and no discrimination- our trading conditions are the same for all clients!
Отнасяме се с всеки честно. Когато търгувате посредством нашия чист посреднически модел, не се сблъсквате с конфликт на интереси или дискриминация. Условията за търговия, които предоставяме, т.е. един тип сметка и ценообразуване, са еднакви за всички клиенти!

There shall be no discrimination in regard to any of the provisions of this Article either between persons belonging to different nationalities or between goods of different origin or destination.
Забранява се всякаква дискриминация по отношение на случаите предвидени в настоящия член, било то за хора от различна националност, или за стоки от различен произход и с различна дестинация.

In its statement, the Slovak Presidency calls on Serbia to treat national minorities with no discrimination, including in the spheres of education and minority languages, access to media and religious services.
В изявлението на Словашкото председателство се отправя призив Сърбия да се отнася без дискриминация към националните малцинства, включително и в сферата на образованието и малцинствените езици, достъпа до медии и религиозни служби.