Какво е " NO PROBLEMO " на Български - превод на Български

• няма проблем
• но проблемо
• не problemo

Примери за използване на No problemo на Английски и техните преводи на Български

No problemo.
Но проблемо.

Yeah, no problemo.
Да, но проблемо.

No problemo.
Няма проблем.

Yeah, no problemo.
Да, но проблемo.

No problemo, senor.
Няма проблем, сеньор.

Yeah. No problemo.
Да, няма проблем.

No problemo, Bradshaw.
Няма проблем, Брадшоу.

Yeah, no problemo.
Да, няма проблеми.

No problemo, sweetheart.
Няма проблем, миличка.

That's no problemo.
Тогава няма проблем.

No problemo, I got this.
Няма проблем, разбрах.

You say"No problemo".
Казва се"но проблемо".

Oh, no problemo-- Detective Sutton.
О, няма проблем- Детектив Сътън.

And that's no problemo.
Това не е проблем.

Yeah, no problemo, Gigantor!
Да, няма проблем, Гиганте!

Our"idea." Yeah, no problemo.
Нашата"идея". Да, няма проблем.

No problemo, it's not the last ferry.
Няма проблем, не епоследният ферибот.

You said,"no problemo.".
Отговорът ти беше:"Но проблемо".

No problemo. I should have it open for you in.
Няма проблеми, ще ти я отворя.

Should be able to find it, no problemo!
Ще го намеря без проблем!

Hey, no problemo.
Ей, но проблемо.

Communication is no problemo.
Комуникацията не е проблем.

There's no problemo, officer.
Няма проблемо, г-н полицай.

I will have him sittin' up right next to you, no problemo.
Ще го докарам седящ до вас, но проблемо.

Sure, no problemo. It's all good.
Разбира се, няма проблеми, Всичко е наред.

I could knock back a dozen tequilas, no problemo.
Сериозен съм. Мога да ударя дузина текили без проблем.

No problemo, I hope you like it as well.
Но няма проблем, това също ти харесва.

Go help your enormous friend. It's no problemo.
Отиди да помогнеш на голямата си приятелка. Няма проблем.

No problemo, we serve them hot and hip!
Не проблем, ние ги обслужва горещо и хип!

With my tracking skills, that should be no problemo.
С мойте шофьорски умения това няма да е проблем.