Какво е " NON-CORE " на Български - превод на Български

• неосновни
• несъществени
• не-основните
• второстепенни
• спомагателни
• периферните
• непървостепенни
• неосновните
• не-основни
• не основен

Примери за използване на Non-core на Английски и техните преводи на Български

Outsource non-core activities when possible.
Когато е възможно, аутсорсирайте не-основните дейности.

Yes, but allow flexibility for non-core subjects.
Да, но ще позволи гъвкавост за не-основните предмети.

Have Nogotkova and"non-core" businesses- jewelry chain Pandora.
Имате Nogotkova и"второстепенни" бизнеса- бижута верига Pandora.

Norilsk Nickel" has expanded the list of non-core assets.
Норилск Никел" разшири списъка на неосновни активи.

To shrink the non-core assets without destroying book value.
Да се свият неосновни активи, без да се унищожава балансовата стойност.

The Others division includes sale of other non-core products.
Печалбата на веригата ще дойде от продажбата на други неосновни продукти.

Non-core assets: assets of an enterprise that are not related to its core business.
Неосновни активи: активи на предприятие, които не са свързани с основната му дейност.

Especially when an organization has to handle non-core processes.
Особено когато една организация трябва да се справят спомагателни процеси.

Non-core assets: assets of an enterprise that are not related to its core business.
Данъци Не-основни активи: активи на дадено предприятие, които не са свързани с неговата основна дейност.

One of the best examples of a non-core function is‘payroll generation'.
Един от най-добрите образци на второстепенни функция е"поколение ведомост".

With our advanced services, we simplify your business' non-core operations.
С нашите разширени услуги ние опрости вашия бизнес спомагателни операции.

Also there are a number of non-core properties, which, however, be interested to know is in the game.
Също така има номер на второстепенни имоти, които, обаче, се интересувате да знаете е в играта.

The administrations led by Matteo Renzi and Paolo Gentiloni also failed to sell non-core public real estate.
Правителствата на Матео Ренци и Паоло Джентилони също не успяха да продадат неосновни държавни имоти.

Among non-core components, we expect a modest increase of 0.1% on a monthly basis in food prices.
Сред не-основните(noncore) компоненти, очакваме скромно повишение от 0.1% на месечна база в цените на храните.

Outsourcing allows to reduce the burden of non-core but important processes in the manufacture of garments.
Аутсорсингът дава възможност за намаляване тежестта на неосновни, но важни процеси в производството на облекла.

There has not been formal confirmation but the Daily Telegraph says Huawei will help build some“non-core” parts.
Няма официално потвърждение, но Daily Telegraph съобщава, че Huawei ще изгради"периферни" компоненти като антени.

Add Fixed Error non-core(error ox00… on computer running Microsoft windows non-core edition).
Add Fixed Error неосновни(ox00 грешка… на компютър, работещ под Microsoft Windows неосновни издание).

Knowledge Economy Minister Hong Suk-woo said these were"non-core" parts and were not a safety threat.
Според министъра на икономиката Hong Suk-Ву, това са били„неосновни“ части, които не са заплаха за безопасността на централата.

When small businesses outsource non-core activities,“they can focus on the business of their business,” says Mannion-Evanson.
Когато малките фирми аутсорсват не-основни дейности,“те могат да се фокусират върху работата на техния бизнес”, казва Йейгър.

In total, over SEK 4 billion has now been raised through the divestments of non-core businesses during the last 12 months.
Общата сума нараства до над 4 милиарда шведски крони чрез продажби на второстепенни предприятия през последните 12 месеца.

When small businesses outsource non-core activities,"they can focus on the business of their business," says Yager.
Когато малките фирми аутсорсват не-основни дейности,“те могат да се фокусират върху работата на техния бизнес”, казва Йейгър.

Vote in the annual Bitdollar Fund elections or the quarterly elections for non-core cryptocurrency components of the Fund.
Гласувайте в годишните избори за битдоларен фонд или тримесечните избори за несъществени компоненти на криптовалутата на Фонда.

However, this does not mean that non-core functions are not essential and businesses can do without carrying out those tasks.
Въпреки това, това не означава, че не-основните функции не са от съществено значение и фирмите могат да минат и без изпълнение на тези задачи.

The business process outsourcing companies extend several benefits to organizations, which do not specialize in non-core processes.
Бизнес процес аутсорсинг компании разшири няколко ползи за организации, които не са специализирани в спомагателни процеси.

Supporters argue that the company's equipment can be used in non-core areas in a way that keeps the network secure.
Поддръжници твърдят, че оборудването на компанията може да бъде използвано в периферните части на мрежата, така че тя да остане максимално сигурна.

Operational EBITA margin1 11.1%, impacted by a combined 130 basis points due to stranded costs and non-core activities.
Марж на оперативната печалба EBITA 11.1%, повлиян от комбинирани 130 базисни пункта в резултат на невъзвращаеми разходи и несъществени дейности.

Besides reducing capital investments, outsourcing non-core processes to specialized companies ensure agility in this fast-changing environment.
Освен намаляване на капиталовите инвестиции, аутсорсинг спомагателни процеси на специализирани компании гарантира гъвкавост в този бързо променящата се среда.

Many important tasks, such as those performed at the back office or administrative tasks come under the category of non-core functions.
Много важни задачи, като тези, извършени в задната офиса или административни задачи попадат в категорията на не-основните функции.

Management, growth& extension of established non-core brands, allowing internal departments to focus on mature portfolios and geographies.
Управление, растеж и разширяване на установени неосновни марки, позволяващо на вътрешните отдели да се концентрират върху приоритетно портфолио и географски райони.

The US has blacklisted the Chinese firm for security reasons, while the UK may allow it to supply non-core components for its 5G network.
САЩ са включиха китайската фирма в черен списък от съображения за сигурност, докато Великобритания може да ѝ позволи да доставя„несъществени” компоненти за нейната 5G мрежа.