Какво е " NON-VERBAL SIGNALS " на Български - превод на Български

• невербални сигнали
• невербални знаци
• невербалните сигнали
• невербални сигнала
• несловес-ните сигнали

Примери за използване на Non-verbal signals на Английски и техните преводи на Български

Non-verbal signals are an important component as well.
Невербалните сигнали също са ключов компонент.

Start to notice non-verbal signals in others.
Започнете да забелязвате невербалните сигнали в другите.

Non-verbal signals and language play a crucial role in the life of people.
Невербалните сигнали играят решаваща роля в живота на хората.

Therefore, strive to capture non-verbal signals of a loved one.
Затова се стремим да улови невербални сигнали на любим човек.

Use non-verbal signals to indicate where you want the ball.
Използвайте невербални сигнали, за да укажете къде искате топката.

A surprising amount of information is conveyed by non-verbal signals.
Учудващо голямо количество информация се предава чрез невербални знаци.

There are many non-verbal signals to indicate desire.
Има много невербални сигнали, които загатват желание.

In a two-person, 30-minute conversation, over 800 non-verbal signals are exchanged?
Че по време на 30 минутен разговор двама души обменят над 800 невербални сигнала?

Use non-verbal signals to indicate where you want the football.
Използвайте невербални сигнали, за да посочите къде искате футбола.

When meeting in real life, non-verbal signals can play into your hands.
Когато се срещате в реалния живот, невербални знаци могат да играят във ваша полза.

That's why women can pronounce up to 8,000 words per day, as well as receive up to 10,000 non-verbal signals.
Жената изговаря по 8000 думи на ден, използва до 3000 звука и над 10 000 невербални сигнала.

Use non-verbal signals that match up with your words.
Използвайте невербални сигнали, които съвпадат с думите ви вместо да им противоречат.

That's why women can pronounce up to 8,000 words per day, as well as receive up to 10,000 non-verbal signals.
Жената без усилие произнася до 8000 думи на ден, използва до 3000 звука и до 10000 невербални сигнали.

Emphasis: Non-verbal signals might stress or put emphasis on a verbal message.
Акцент: Невербалните сигнали могат да подчертаят или да поставят ударение върху вербалното послание.

This is because, intentionally or unintentionally, most people use non-verbal signals to communicate on a daily basis.
Това е така, защото, преднамерено или непреднамерено, повечето хора използват в ежедневно невербални сигнали за комуникация.

We have to consider non-verbal signals make up a huge portion in our interpersonal communications.
Изследванията показват, че невербалните сигнали съставляват огромна част от нашето междуличностно общуване.

As a rule, you will intuitively feel how you are treated, but there are several non-verbal signals that give a person's feelings.
По правило вие интуитивно усещате как се третирате, но има няколко невербални сигнала, които дават чувства на човека.

Contradiction: Non-verbal signals might be in contradiction with the message one tries to convey.
Противоречия: Невербалните сигнали може да са в противоречие със съобщението, което се опитваме да предадем.

Women have the innate ability to notice and decipher non-verbal signals, to record the smallest details.
Жените имат вродена способност да долавят и да разшифроват несловес-ните сигнали, а също и безпогрешно да отбелязват и най-дребни те подробности.

Repetition: Non-verbal signals might function as a repetition of the verbal message, making it stronger.
Повторение: Невербалните сигнали могат да служат като повторение на вербалното послание, което го прави по-силно.

Whether you realize it or not, the use of inappropriate non-verbal signals can create a huge impediment to your success.
Независимо дали го осъзнавате или не, използването на неподходящи невербални сигнали могат да създадат огромна пречка за успеха ви.

Completion: Non-verbal signals might add extra information or make a verbal signal complete.
Завършване: Невербалните сигнали могат да добавят допълнителна информация или да завършат словесния сигнал..

In many cases, this might involve understanding non-verbal signals such as body language and facial expressions.
В повечето случаи това може да включва разбирането на невербалните сигнали като например езика на тялото и израженията на лицето.

The only non-verbal signals that I had received from that CEO were ones I judged to be negative.
Единствените невербални знаци, които бях получила от този главен изпълнителен директор, бяха според моята представа негативни.

Women have an innate ability to pick up and decipher non-verbal signals, as well as having an accurate eye for small details.
Жените имат вродена способност да долавят и да разшифроват несловес-ните сигнали, а също и безпогрешно да отбелязват и най-дребните подробности.

It begins with the fact that young lady to choose a suitable dating guy starts to send him a such non-verbal signals of flirting.
Всичко започва с факта, че една млада дама, избрала човек, подходящ за запознанства, започва да му изпраща някакви невербални сигнали за флирт.

When verbal and non-verbal signals were inconsistent, the performance was rated as insincere, unstable and confusing.”.
Когато вербалните и невербалните сигнали са непоследователни, изпълнението се оценява като неискрено, нестабилно и объркващо.“.

Despite your confidence, you need to remain calm and reasonable- pay attention to the response from the girls: non-verbal signals, gestures.
Въпреки твоята увереност, трябва да остане спокоен и рассудительным- да се обърне внимание на реакция от страна на момичета: невербалните сигнали, жестове.

Listen to your partner and give non-verbal signals that you're truly engaged- like nodding your head and maintaining eye contact.
Изслушвайте партньора си и давайте невербални сигнали, че сте наистина ангажирани- като кимане с глава или очен контакт.

At present, many robots are able to recognize voices, faces, and emotions, distinguish between speech and gestures, as well as respond to verbal and non-verbal signals.
Днес роботи могат да разпознават гласове, лица и емоции, да различават реч и жестове, да отговарят на вербални и невербални сигнали.