Какво е " NOT BE AWARE " на Български - превод на Български

• да не са наясно
• да не сте наясно
• да не е наясно
• да не знаете
• да не осъзнават
• да не усетите
• да не са запознати
• да не е известно
• да не знаят
• да не знае
• да не осъзнавате
• да не знаеш
• да не осъзнаваш

Примери за използване на Not be aware на Английски и техните преводи на Български

The doctor might not be aware of.
Лекарят може просто да не е осведомен за това.

You may not be aware that you make mistakes.
Вие дори може да не знаете, че правите грешки.

This is one of the tricks you may not be aware of.
Това е един от триковете на търговията може да не знаете.

You may even not be aware of the benefits.
Може би хората не са наясно с ползите.

You do have that tool, but you may not be aware of it.
Ти имаш този инструмент, това средство, но може да не осъзнаваш това.

They might not be aware of the disease either.
Той може и да не е наясно с болестта си.

You might get symptoms that you might not be aware of yourself.
Възможно е да получите симптоми, за които самите Вие да не знаете.

The baby may not be aware of what is happening.
Бебето може и да не знае, че нещо става.

You may very well be dehydrated and not be aware of it.
Много вероятно е да сте дехидратирани и да не го знаете.

You may not be aware, but this is Betty Francis.
Явно не знаете, но това е Бети Франсис.

While some of these benefits are obvious, you may not be aware of others.
Докато някои от тези ползи са очевидни, може да не сте наясно с другите.

Although you may not be aware of most of them.
Със сигурност не знаете за повечето от тях.

About half of women may have no symptoms or may not be aware of them.
Повечето жени могат да нямат никакви симптоми или пък да не са наясно с тях.

A woman may not be aware that she is pregnant.
Една жена може и да не знае, че е бременна.

The procedure has too many contraindications, which the patient may not be aware of.
Процедурата има твърде много противопоказания, за които пациентът може да не знае.

Your doctor may not be aware of this.
Лекарят може просто да не е осведомен за това.

You may not be aware that Jesus had brothers and sisters.
Навярно не знаете, че Исус има братя и сестри.

According to Betesh, some riders may not be aware that they have had a concussion.
Според Бетеш, някои ездачи може да не осъзнават, че имат сътресение.

You may not be aware, but Jesus did have brothers and sisters.
Навярно не знаете, че Исус има братя и сестри.

People with obstructive sleep apnea may not be aware that their sleep was interrupted.
Хората с обструктивна сънна апнея може да не са наясно, че техният сън е прекъснат.

You may not be aware of it, sir, but this is a red zone.
Може би не знаете, но това е Red Zone.

(19b) It should be noted that comparison websites do not necessarily rank and display products objectively by price and quality and that consumers may not be aware that online platform operators may receive payment in order to give undue prominence to a particular product or service.
(19б) Следва да се отбележи, че уебсайтовете за сравняване не класират и не показват непременно по обективен начин продуктите според тяхната цена и качество и че на потребителите може да не е известно, че онлайн местата за търговия може да получават плащания, за да изтъкват неоправдано даден продукт или услуга.

You may not be aware of Her, but She is there.
Можеш да не я осъзнаваш, но тя е там.

In hypnosis, you will not be aware of what is going on.
При хипнозата, човек не осъзнава през какво минава.

You may not be aware, Jonah… but there is a debate currently raging in civil society about the efficacy of torture.
Може и да не ти е известно, но в цивилното общество в момента тече разгорещен дебат по въпроса за мъченията.

And their parents may not be aware that there is a problem.
И родителите изобщо да не осъзнават, че има проблем.

Many may not be aware of the full catalog of services that the bank offers and, through a targeting system, some banks use their virtual assistants to engage customers at appropriate times.
Много от тях може да не са запознати с пълния каталог на услугите, които банката предлага, а чрез система за насочване някои банки използват своите виртуални асистенти, за да ангажират клиентите си в подходящо време.

After all, the recipient may not be aware of the nature of the smell.
В крайна сметка, получателят може да не е наясно с естеството на миризмата.

You may not be aware that a corpse underwater swells up with air, see?
Може и да не знаете, че във водата трупът се издува с въздух, нали?

Venlafaxine sometimes causes unwanted effects that you may not be aware of, such as increases in blood pressure or abnormal heart beat;
Алфаксин понякога причинява нежелани реакции, които може да не усетите, като повишение на кръвното налягане или абнормен сърдечен ритъм;