Какво е " NOT HALF " на Български - превод на Български

• наполовина не
• не половината
• не половин
• почти не
• не половинка

Примери за използване на Not half на Английски и техните преводи на Български

Not half.
Не половината.

Well, maybe not half.
Е, може би не половината.

Not half, but all.
Не половината, а цялата.

All of, not half of it.
Всичко на вън, не половината.

Not half, but all of them.
Не половината, а цялата.

He's a person, he's not half a person.
Той е цял човек, а не половин.

Only not half as funny.
Само наполовина не е толкова смешно.

I think I'm a quarter retarded, if not half.
Аз съм само една четвърт индианец, а не наполовина.

Not half as bad as these.
И наполовина не толкова зле като тези.

That woman's not half as smart as you are.
Тази жена даже наполовина не е умна, колкото теб.

Not half of it, not a quarter of it.
И не половината, а четвъртината им.

As you wish. But I'm not half as effective in English.
Както желаете, но и на половина не съм добър по английски.

Not half as popular as the Beatles.
Наполовина не толкова популярен колкото Бийтълс.

You said… You said half a car, not half a piece of crap, Dad.
Каза половин кола, а не половин боклук, татко.

Not half, not some, But all my cash.
Не половината, не част, а всичките ми пари.

Mr. Coles gave me a dollar to cut the whole pile… and not half.
Господин Кол ми даде един долар, за да нарежа всичко, а не половината.

You are not half the man that I am.
Вие сте не половината човекът, който съм.

Now I even regret that it eats in 5 minutes, not half an hour, as before.
Сега дори съжалявам, че яде в 5 минути, а не половин час, както преди.

He's not half as intense as me, you knucklehead!
Даже и наполовина не е краен като мен, дебелоглавецо!

You would expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later.
Би могло да се очаква втори пик по други причини, но не половин милисекунда по-късно.

And she's not half the person Muriel Heslop was.
И на половина не приличаш на Мюриел Хеслоп.

It is important that the steel strip be completely inside the grip, and not half or one third of the length.
Важно е стоманената лента да е изцяло вътре в дръжката, а не половината или една трета от дължината.

Sneaky it may be, but not half as sneaky as some of the things the Big Little Lies characters get up to!
Подъл може да е, но не наполовина подъл, както някои от нещата, с които се вдигат героите на Големите малки лъжи!

They tried to govern Poland directly, captured Soviet territory, pushed aside Vichy to govern not half but all of France, and so on.
Те се опитват да управляват Полша директно, завладяват съветска територия, изместват Виши, за да управляват не половината, а цяла Франция, и така нататък.

And this is not even a year, and not half a year or several months, but only about 35 days, and then not all.
И това не е дори година, а не половин година или няколко месеца, а само около 35 дни, а след това не всички.

The naming of the guys on the team is fun but it's something that should be saved for the end of the season because it should be something to honor players for a full-season's worth of work not half.
Именуването на момчетата от екипа е забавно, но това е нещо, което трябва да бъде запазена за края на сезона, тъй като тя трябва да бъде нещо, за да почетат играчи за стойност на пълен сезон на работа не половината.

Replacing water only partially(no more than 30% at a time), and not half at once, you make only small changes in the established balance.
Смяната на водата само частично(не повече от 30% в даден момент), а не наполовина, правите само малки промени в установения баланс.

And although taking into account that the government had done all the possible and necessary cuts, the budget deficit is expected to grow because of the Croatian contribution to the common EU budget, which in 2014 will be full and not half in size as this year's.
И макар да отчита, че правителството е направило всички необходими и възможни съкращения, бюджетният дефицит се очаква да расте заради вноската в общия европейски бюджет, която през 2014 ще е вече пълна, а не половинка, както през тази.

At the waterfalls need to allocate not half an hour beforesunset, and fully ride for several hours, taking into account the trekking to the last, the most beautiful waterfall.
На водопадите трябва да разпределите не половин час преди залез, но Пътуване в продължение на няколко часа, като се вземе предвид прехода последният, най-красив водопад.

And although taking into account that the government had done all the possible and necessary cuts, the budget deficit is expected to grow because of the Croatian contribution to the common EU budget, which in 2014 will be full and not half in size as this year's.
Започната в началото на годината и като цяло засилването на данъчната дисциплина. И макар да отчита, че правителството е направило всички необходими и възможни съкращения, бюджетният дефицит се очаква да расте заради вноската в общия европейски бюджет, която през 2014 ще е вече пълна, а не половинка, както през тази.