Какво е " NOT MENTION " на Български - превод на Български

• да не споменаваме
• да не споменем
• да не говорим
• да не споменавам
• да не споменаваш
• да не споменава
• да не спомена

Примери за използване на Not mention на Английски и техните преводи на Български

Why not mention them too?
Защо да не споменем и тях?

But probably best not mention it.
Но да не го споменаваме.

Why not mention her name?
Защо не се споменава името й?

Um, can you just not mention Meg?
Може ли само да не споменаваш Мег?

Why not mention them as well?
Защо да не споменем и тях?

But I agree. Let's not mention it again.
Но и приемам да не го споменаваме отново.

Why not mention my name too?
Защо не спомена и моето име, също?

If it doesn't seem strange, let's not mention Gioia.
Щом не е странно, да не говорим за Джоя.

Oh, let's not mention names.
Айде, да не споменаваме имена.

Not mention those feelings to your boyfriend?
Да не ги споменавам пред гаджето ти?

And let's not mention the sun.
А даже не споменавам слънцето.

When we meet Pruit tomorrow night, let's not mention this.
Да не го споменаваме на срещата с Пруит утре.

Well, let's not mention it again.
Тогава да не я споменаваме повече.

I'm supposed to be on my best behaviour tonight and not mention poo.
Трябва да се държа прилично и да не споменавам думата"лайна".

Let's not mention whores or Cambodia.
Нека не споменаваме бардаци или Камбоджа.

And in the meantime, let's not mention T.J., you know?
И в същото време, нека не споменаваме Ти Джей, добре?

Better not mention that you're a princess.
По-добре не споменавай, че си принцеса.

Adrianna, can you do me a favor and not mention this to anyone else?
Адриана, можеш ли да ми направиш услуга да не споменаваш на никого за това?

Let's not mention the word"book" to the Legate.
Нека не споменаваме думата"книга" пред легата.

I can't do an article about spring greens and not mention chickweed.
Не мога да направя статия за пролетните зеленина и да не споменавам за нахут.

But let's not mention it to Amy.
Но нека да не го споменаваме пред Ейми.

Let's not mention the fact that you will save on electricity.
Да не споменаваме и факта, че ще се нуждаете от енергия.

If you could just not mention this to my dad.
Ако може да не го споменаваш на баща ми.

Let us not mention the ecological aspect- the things there are clear and there is no hesitation.
Да не говорим за екологичния аспект- там нещата са ясни и колебания няма.

One little thing-- let's not mention this to the other guys.
Една малка подробност. Да не споменаваме това на момчетата.

We need not mention the other acts of violence committed under pretext of domiciliary perquisition.
Тук няма да споменаваме множеството други актове на насилие, извършени при домашни обиски.

Okay, how am I supposed to walk into a dry cleaner and not mention my girlfriend Wendy Jo Martinizer?
Добре, как е възможно да отида в химическо чистене и да не спомена моето гадже Уенди Джо Мартинайзър?

Can we just not mention last year or last anything?
Нека не споменаваме миналата година и всичко минало?

In the meantime, let's not mention this to the other client reps.
Междувременно, нека не споменаваме това пред другите клиенти.

And let us not mention what happens once the children come along.
Да не говорим какво се получава, когато се намесят децата.