Какво е " NOT TO ADMIT " на Български - превод на Български

• да не призная
• да не допусне
• да не признаваш
• да не допуска

Примери за използване на Not to admit на Английски и техните преводи на Български

Try not to admit it.
Опитайте се да не го признае.

Mr Pendleton gave orders not to admit anyone.
Г-н Пенделтън нареди да не пускаме никого.

Best not to admit it.
Но е по-добре да не го призная.

For each candidate, the Board will decide whether or not to admit.
За всеки кандидат, Съветът ще вземе решение дали да се признае.

But prefer not to admit it.
Но не искаш да го признаеш.

Come on, Hermione, why are you so determined not to admit it?
Стига де, Хърмаяни, защо си толкова вироглава и не го признаеш?

Do you want me not to admit my mistake?
Искате да не признавам грешката си?

An extremely serious complication, which it is desirable not to admit.
Изключително сериозно усложнение, което е желателно да не се признава.

But try not to admit to it.
Опитайте се да не го признае.

Democracy is a kind of religion, and we are bound not to admit its failure.
Демокрацията е вид религия и ние сме длъжни да не допуснем нейния крах.

To‘let go' is not to admit powerlessness.
Да се„освободиш” значи да признаеш безсилието си.

Not to admit defeat or anything, but I don't see how it fell apart.
Без да признаеш поражение или нещо подобно, но не виждам как се е разпаднал.

It is important not to admit color abuse.
Важно е да не допускате цветови злоупотреби.

As we prepare for the next pregnancy, I formulated mistakes for myself in those early years, but I will try not to admit them now.
Тъй като се подготвяме за следващата бременност, аз формулирах грешки за себе си в тези ранни години, но аз ще се опитам да не ги призная сега.

I have been working so hard not to admit that, you know?
Трудя се много да не призная това, разбираш ли?

THE THEATER has the right not to admit to the performance any person who has arrived at the place of the performance with a delay(ie after the hour when its start is announced).
ТЕАТЪРЪТ има право да не допусне до представлението всяко лице, което се е явило на мястото на представлението със закъснение(т.е. след часът, за който е обявено неговото начало).

Freezing of walls, how not to admit| Do it yourself.
Замразяване на стени, как да не призная Направи го сами.

The MERCHANT has the right not to admit(or withdraw from) the CONSUMER to the RESTAURANT, as well as any person who uses the reservation, who is visibly inebriated or with behavior, disturbs other visitors in the OFFICE(behaves indecently, speaks loudly, etc..).
ТЪРГОВЕЦЪТ има право да не допусне в ЗАВЕДЕНИЕТО(или да изведе от него) ПОТРЕБИТЕЛЯ, както и всяко ползващо се от резервацията лице, което е във видимо нетрезво състояние или с поведението си смущава останалите посетители в ЗАВЕДЕНИЕТО(държи се неприлично, говори високо и др.).

That's what they all say not to admit that they have sinned.
Това казват всички, за да не признаят, че са съгрешили.

However, men also experience panic unreasonable fear, but they try not to admit to others in this.
Но мъжете също изпитват панически необоснован страх, но се опитват да не го признават на другите.

And by the way, how not to admit, this or that allergy.
И между другото, как да не призная, тази или тази алергия.

If such tardiness occurs, the priest who hears confessions or distributes communion may decide not to admit such a person to the Holy Chalice.
При такова закъснение изповядващият или причастяващият свещеник може да вземе решение да не допусне човека до светата чаша.

That's so like you not to admit when you did something wrong.
Това е толкова типично за теб, да не признаваш, когато си сгрешил.

You have to collect an army of popular heroes, so as not to admit enemies to the mermaid.
Трябва да съберете армия от популярни герои, за да не допускате врагове на русалката.

Therefore, it is worth not to admit such mistakes and take responsibility responsibly to your choice.".
Ето защо е целесъобразно да не допуснем такива грешки и да поемаме отговорността по ваш избор.".

You made up a story so as not to admit what you did.
Ти си си измислил някаква история, за да не признаеш какво си направил.

Although Darwinists choose not to admit it, the facts shown by fossil records are evident.
Въпреки че дарвинистите предпочитат да не признаят това, фактите, които фосилния регистър разкрива, са очевидни.

According to the laws of this territory, the mayor has the power not to admit or expel any or all strangers considered undesirable to the state.
Според законите на тази страна, майора има власта да не допуска или прогони чужденците носещи неприятности.

It's unscientific not to admit the possibility of anything.
Това също е антинаучно, да не признаваш каквото и да било.

It is difficult to return the necessary relations, it is better not to admit such a thing from the very beginning," the expert advises.
Трудно е да се върнат необходимите отношения, е по-добре да не се признава такова нещо от самото начало", съветва експертът.