Какво е " NOT TO TURN " на Български - превод на Български

• да не обръщат
• да не се превърне
• да не превръщат
• не ще обърнат
• да не обръща
• да не включва

Примери за използване на Not to turn на Английски и техните преводи на Български

He told me not to turn.
Помоли ме да не се обръщам.

Not to turn your dreams into reality.
Да не превърнеш мечтите си в реалност.

Will him not to turn.
Ще му внушим да не се обръща.

How not to turn tattooing eyebrows in a personal problem?
Как да не се превърне татуиране вежди в личен проблем?

We can trust Him not to turn against us.
Дано да не се обърне срещу нас.

Help us not to turn around ourselves where our love leads us to you.
Помогнете ни да не се превърне около себе си, където нашата любов ни води към теб.

He begged Attenborough not to turn Gandhi into a saint.
Той помолил Атънбъро да не превръща Ганди в светец.

But in order not to turn the hall into a house in chaos, a combination of styles should be approached wisely and carefully.
Но за да не се превърне залата в къща в хаос, комбинация от стилове трябва да се подхожда внимателно и внимателно.

The assassin-queen has sworn not to turn her back on her kingdom again.
Владетелката асасин се е заклела да не обръща отново гръб на кралството си.

And try not to turn your back on them, or else all they have learned from you, might be turned against you.
И се старайте да не им обръщате гръб, защото това, на което сте ги научили във всеки момент може да се обърне срещу вас.

I am trying to seriously step forward, not to turn back and that is it.
Опитвам се да крача сериозно напред, да не се обръщам назад, да вървя и… точка по въпроса.

Be careful not to turn the stake upside-down.
Внимавайте да не обърнете куката с главата надолу.

Pressed into the corner, the European Commission made desperate calls not to turn backs on what had been achieved.
Притисната в ъгъла Европейската комисия отправи отчаяни призиви все пак да не се обръща гръб на постигнатото до момента.

Careful not to turn your head!
Внимавайте да не обърнете посоката!

Making the box on the corner or back of the chair in the center of the bend, taking care not to turn the fabric pattern or direction of the nap.
Осъществяване на полето на ъгъла или обратно на стола в средата на завоя, като се внимава да не се превърне плат модел или посоката на дрямка.

Well, tell her not to turn the plate upside down then.
Ми кажи и да не обръща чинията на обратно тогава.

We must resolve now to live as nobly as justly as possible, as we educate new generations not to turn their back on our‘neighbors' and everything around us.
Трябва да следваме решително стремежа да живеем колкото се може по-благородно и справедливо и да образоваме следващите поколения да не обръщат гръб на своите„ближни“ и на всички други около нас.

Iran urges world not to turn downing of passenger plane into a‘political' issue.
Иран призова света да не превръща свалянето на пътническия самолет в„политически“ въпрос.

Do not scare him, do not insist, if a child is afraid not to turn it all into a stressful situation.
Не го плашете, не настояавйте, ако се страхува, за да не превърнете всичко това в стресова ситуация.

But be careful not to turn this into your new“holy scripture,” for then you will have simply replaced one set of beliefs with another.
Но внимавай да не я превърнеш в ново„свето писание", защото тогава просто ще си заменил една система от вярвания с друга.

And indeed they had already made a covenant with Allah not to turn their backs, and a covenant with Allah must be answered for.
И преди бяха дали обет на Аллах, че не ще обърнат гръб. За обета пред Аллах се търси отговорност.

The idea is not to turn the mountain town into a noisy resort, but to be attractive for families who are going there to rest.
Идеята е планинският град да не се превръща в шумен курорт, а да бъде привлекателен за семейства, които искат да си починат.

And most importantly, gather your will into a fist and try not to turn your beautiful dressing room into an ordinary pantry!
И най-важното е да съберете волята си в юмрук и да се опитате да не превърнете красивата си съблекалня в обикновена килера!

In order not to turn this process into a real hunt for such"desired" content, try to prepare everything you need in advance and apply some tricks.
За да не превърнете този процес в истински лов за такова"желано" съдържание, опитайте се предварително да подготвите всичко необходимо и да приложите някои трикове.

And yet they had already covenanted withAllah not to turn their backs, and a covenant with Allah must(surely) beanswered for.
И преди бяха дали обет на Аллах, че не ще обърнат гръб. За обета пред Аллах се търси отговорност.

As not less important the Rector outlined the fact that lecturers at the Department had taught students to believe in the good, not to turn their personal convictions in private comfort, to….
Като не по-маловажен ректорът открои факта, че в катедрата учат студентите да вярват в доброто, да не превръщат личните си убеждения в лично удобство, да следват мечтите си,….

I ask my comrades-in-arms not to turn their back on the people of Venezuela and not to suppress them.
Моля моите другари по оръжие да не обръщат гръб на народа на Венецуела, да не потискат вече.".

We must resolve now to live as nobly and as justly as possible, as we educate new generations not to turn their back on our'neighbours' and everything around us.
Трябва да следваме решително стремежа да живеем колкото се може по-благородно и справедливо и да образоваме следващите поколения да не обръщат гръб на своите„ближни“ и на всички други около нас.

And yet they had already covenanted with Allah not to turn their backs, and a covenant with Allah must( surely) be answered for.
И преди бяха дали обет на Аллах, че не ще обърнат гръб. За обета пред Аллах се търси отговорност.

In the framework of the summit the Russian president Dmitry Medvedev warned the EU not to turn the"Eastern Partnership" initiative against Russia, reports the BBC.
В рамките на срещата руският президент Дмитрий Медведев е предупредил ЕС да не обръща инициативата"Източно партньорство" срещу Русия, съобщава ББС.