Какво е " ОБРЪЩАТЕ " на Английски - превод на Английски

• turn
• you pay
• addressing
• flip
• reverse
• turning
• you paying
• address

Примери за използване на Обръщате на Български и техните преводи на Английски

И вие ми обръщате гръб!
Turn you back on me!

Обръщате глава и се изкашляте.
Turn your head and cough.

След това обръщате ролите.
Reverse those roles.

Обръщате гръб на старите приятели.
Turn your back to your old friend.

Защо се обръщате назад?
Why are you turning back?

Поздравявайте когато се обръщате към мен.
Salute when you address me.

Как ще се обръщате към мен?
How will you address me?

Обръщате, запаметява и мач на карти.
Flip, memorize and match the cards.

Слушайте, докато обръщате страниците.
Watch as the pages turn.

Защо се обръщате един срещу друг?
Why are you turning on each other?

Значи и двамата се обръщате срещу мен.
So you're both turning against me.

Обръщате ли достатъчно внимание на партньора си?
Are you paying your partner enough attention?

Кьорчев: Защо се обръщате към мене бе?
MR. TOIV: Why are you turning to me?

Обръщате ли достатъчно внимание на здравето си?
Are you paying enough attention to your health?

Проверете на какво обръщате повече внимание.
Check what you pay more attention to.

Джентълмени, внимавайте как се обръщате към дамата.
Gentlemen, I would take care how you address the lady.

Към кого точно се обръщате с този коментар?
To whom are you addressing this comment?

Обръщате ли достатъчно внимание на артистичната ви страна?
Are You Paying Enough Attention to Your Intern Program?

Към кого точно се обръщате с този коментар?
Who exactly are you addressing with this comment?

Обръщате ли достатъчно внимание на онлайн репутацията си?
Are you paying enough attention to your reputation online?

Защото не се обръщате към мен като към ищец.
Because you are not addressing me as the plaintiff.

Обръщате ли достатъчно внимание на това как се чувствате?
Are you paying a lot of attention to how you look?

Напомням ви, че се обръщате към своя крал.
I would remind you that you are addressing your king.

Как да обръщате/ обръщате реда на реда за данни в Excel бързо?
How to flip/ reverse a row of data order in Excel quickly?

Я кажете към кого се обръщате с вашето обръщение.
Describe who you're addressing with your talk.

Q: Обръщате се и към възприятията на хората за пристрастяването?
Q: Are you addressing people's perceptions of addiction as well?

Някой му каза:"Вие се обръщате към мъртви хора.".
Somebody said to him,"You are addressing dead people.".

Оставяте го да се желира в хладилника и го обръщате върху чиния.
And then it gels in the refrigerator and you flip it onto a plate.

Пишете сякаш се обръщате към някого, когото познавате.
Write as though you're addressing someone you know.

Как да обръщате/ обръщате колона от данни за ред вертикално в Excel?
How to flip/ reverse a column of data order vertically in Excel?