Какво е " NOT TO VIOLATE " на Български - превод на Български

• да не нарушава
• да не накърнява
• да не нарушават
• да не нарушавате
• да не нарушаваме
• не се наруши

Примери за използване на Not to violate на Английски и техните преводи на Български

I try not to violate copyright.
Надявам се, че не нарушавам авторски права.

There's one principle in my life that I try not to violate.
Имам си принципи в живота, които не нарушавам.

Not to violate the security of the site;
Да не нарушава сигурността на сайта;

Well, good. Then it will be easy not to violate it.
Добре. Тогава ще ти е по-лесно да не я нарушаваш.

Be careful not to violate the guidelines.
Внимавайте да не нарушавате правилата.

It is a contract which we both two have obligation to obey and promise each other not to violate the rules we vowed, as we got married.
Договорка, която двамата сме длъжни да изпълняваме. И обещание да не нарушаваме правилата й. Заклехме се, след като се оженихме.

Not to violate the website operation;
Да не нарушава сигурността на интернет сайта;

Police urged protesters not to violate public order.
Органите на реда призоваха хората да не нарушават обществения ред.

Not to violate foreign material or moral rights;
Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права;

Summarizing what has been said, I earnestly ask everyone not to violate the norms and conditions of keeping the fish.
Обобщавайки казаното, аз настоятелно призовавам всички да не нарушават нормите и условията за съхранение на рибата.

Learning not to violate the personal boundaries of each other.
Предишна Статия Да се научиш да не нарушаваш личните граници.

You agree not to use the Material for illegal purposes and not to violate our rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

This allowed not to violate the rigor of fasting weekdays.
Това позволи да не се нарушава строгостта на гладните делнични дни.

You agree not to use the Material for any unlawful purposes and not to violate Succeed's rights or the rights of others.
Вие се съгласявате да не използвате Съдържанието за незаконни цели и да не нарушавате правата ни или правата на другите.

Try not to violate the basic regime, regardless of how the baby eats and how much.
Опитайте се да не нарушавате основния режим, независимо от това как бебето яде и колко.

Site visitors are required to comply with ethical standards and not to violate CTGrind's reputation when using the Site and the materials contained therein.
Посетителите на Сайта се задължават да спазват етичните норми и да не нарушават репутацията на CTGrind при използването на Сайта и съдържащите се в него материали.

Not to violate foreign material or moral rights, including intellectual property;
Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права, включително право на интелектуална собственост;

(2) When using the site, users are obliged not to violate the rights and interests of third parties and not to commit malicious acts.
(2) При ползването на сайтовете потребителите се задължават да не нарушават права и интереси на трети лица и да не извършват злонамерени действия.

Not to violate foreign rights and interests, such as property rights or intellectual property.
Да не нарушава чужди права и интереси, като право на собственост или интелектуална собственост.

Site visitors are required to comply with ethical standards and not to violate Hyper Group's reputation when using the Site and the materials contained therein.
Посетителите на сайта трябва да спазват етичните стандарти и да не нарушават репутацията на Baza Nova при използването на сайта и съдържащите се в него материали.

Not to violate another's property or property rights, including intellectual property;
Да не нарушава чужди имуществени или не имуществени права, включително право на интелектуална собственост;

We are obliged not only to protect our intellectual property, but also to respect the intellectual property of third parties and not to violate their rights.
Ние сме задължени не само да защитаваме нашата ителектуална собственост, но и да уважаваме интелектуалната собственост на трети лица и да не нарушаваме техните права.

Customer undertakes not to violate foreign property or moral rights.
Клиентът се задължава да не нарушава чужди имуществени или не имуществени права.

Not to violate the rights and freedoms of citizens in accordance with all laws and regulations in the country and EU rules.
Да не нарушава правата и свободите на гражданите, съгласно всички законови и подзаконови актове в страната и в европейските правила.

To observe an ethical behavior in their communication with other users and not to violate their rights and legitimate interests though the services available in the CONSTANT project website.
Да спазва етично поведение в комуникацията си с останалите потребители и да не накърнява техните права и законни интереси посредством услугите, достъпни чрез уебсайта на проект„CONSTANT“.

In order not to violate the symmetry of the plant, once every two weeks it is recommended to turn it around its axis by 180 degrees.
За да не се наруши симетрията на растения, веднъж на две седмици се препоръчва проворачивать го около оста си на 180 градуса.

Not to interfere knowingly or not in the proper operation of the system, including, but not limited to, not to violate or obstruct the availability, reliability or quality of the Services with respect to the rests of the Users;
Да не се намесва умишлено или не в правилното действие на системата, включително, но не само да не накърнява или възпрепятства наличността, надеждността или качеството на Услугите по отношение на останалите потребители;

Not to violate foreign material or immaterial, absolute or relative rights and interests, such as property, intellectual property, etc.
Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени, абсолютни или относителни права и интереси, като право на собственост, право на интелектуална собственост и др.

In particular, the User undertakes not to violate the privacy of third parties for example by revealing names, surnames, telephone numbers, etc.
В частност, Потребителят се задължава да не нарушава неприкосновеността на личния живот на трети лица например, чрез разкриване на имена, фамилни имена, телефонни номера и т.н.

Not to violate foreign material or moral rights and immediately notify"Memento Enterprise" LTD/ the Provider in case of violation done or found;
Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права и да уведомява незабавно„Мементо Ентърпрайз” ООД/Доставчикът за всеки случай на извършено или открито нарушение;