Примери за използване на Notable events на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Notable Events and Opportunities.
In 1957 several notable events happened.
Two notable events are occurring in October.
През декември се случват две важни събития.While the first doodle was relatively simple,the idea of decorating the company logo to celebrate notable events was born.
Докато първият Doodle е сравнително прост, се ражда идеята задекориране на фирмено лого, за да се отбележат забележителните събития.Notable events, court precedents and publications.
Значими събития, съдебни прецеденти и публикации.While the first doodle was relatively simple,the idea of decorating the company logo to celebrate notable events was well received by users.
Докато първият Doodle е сравнително прост,се ражда идеята за декориране на фирмено лого, за да се отбележат забележителните събития.Other notable events that happened this day in history.
И други значими събития, случили се на този ден в историята.Throughout the series, the family continues to face adversity while bearing witness and contributing to notable events in US history- including the Revolutionary and Civil Wars, slave uprisings and eventual emancipation.
Историята е продължена от семейството му, което се бори за оцеляване и става свидетел на значими събития в американската история- революцията и гражданските войни, бунтовете на робите и последвалата еманципация.Several notable events occurred at that time in Serdika, which were significant not only for ours but also for world history.
Георги“ Няколко забележителни събития са се случили по това време в Сердика, които са значими не само за нашата, но и за световната история.Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence- Ascension highlights some of the most intense battles and notable events of Sengoku Era Japan, when myriads of military officers and lords fought for domination over the land.
Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence- Ascension представя някои от най-епичните битки и значими събития по време на Сенгоку ерата в Япония, когато десетки хиляди военни офицери и лордове са се борили за доминацията над страната.Amongst the notable events of Derby's administration was the Sepoy Mutiny against the rule of the British East India Company over India.
Сред забележителните събития от управлението на Дерби е Сипайския метеж срещу управлението на Британската източноиндийска компания в Индия.Woven throughout the micro-biographies are visual factoids like a timeline of notable events in the history of women in science, statistics about the alarming gender gap in STEM fields, and a visual taxonomy of lab tools.
Втъкани в мини биографиите са визуални изображения на факти като линия на времето на забележителните събития в историята на жените в науката, статистически данни за тревожната пропаст в различията между половете в точните STEM науки и визуална класификация на лабораторни инструменти.Notable events[edit] Spectators outside Estadio Azteca Estadio Azteca has hosted a variety of international sporting competitions, including.
Забележителни събития[редактиране| редактиране на кода] Ацтека е бил домакин на различни международни спортни и културни There are no recent notable events or messages by you or your friends on PPM….
Няма скорошни забележителни събития или съобщения от теб или твоите приятели в РРМ….Notable events in Örebro's history include the national diet meeting at Örebro in 1810, where Jean-BaptisteBernadotte was electedcrownprince of Sweden.
Забележителните събития в Йоребру включват националната среща на парламента през 1810 г., когато Жан-Батист Бернадо е избран за принц на Швеция.To shed light on the notable events in this tiny town, we turn to"Once Upon A Time" creators.
Да се хвърли светлина върху забележителните събития в този малък град, трябва да се върнем при авторите на"Имало Едно Време".Notable events in Örebro's history include the national diet meeting at Örebro in 1810, where Jean-Baptiste Bernadotte was elected crown prince of Sweden.
Забележителните събития в Йоребру включват националната среща на парламента през 1810 г., когато Жан-Батист Бернадо е избран за принц на Швеция.In the 15th century, two notable events for the city were a surprise Venice raid in 1475 and the arrival of Sephardic Jews from Spain after 1492; they later made İzmir one of their principal urban centers in Ottoman lands.
Две са забележителните събития през по-спокойния XV век- това били внезапните нападения от Венеция през 1475 и пристигането на евреите от Испания след 1492 година, които по-късно направили Измир един от главните градове в земите на османската империя.Two notable events for the city during the 15th century were a Venetian surprise raid in 1475 and the arrival of the Sephardic Jews from Spain after 1492, who later made İzmir one of their principal urban centers in Ottoman lands.
Две са забележителните събития през по-спокойния XV век- това били внезапните нападения от Венеция през 1475 и пристигането на евреите от Испания след 1492 година, които по-късно направили Измир един от главните градове в земите на османската империя.How will you celebrate this notable event?
Как ще коментирате това знаменателно събитие?The marriage of my eldest daughter is a notable event.
The notable event of their stop here was the rehabilitation of Ezra, the backslidden Jew, who kept the tavern where Jesus and his companions stopped.
Забележително събитие по време на това спиране беше придобиването на вяра от Езра; този отдал се на порока евреин държеше таверната, където спряха Иисус и неговите другари.The other notable event of his reign is the Council of Chalcedon in 451, in which Marcian endeavored to mediate between the rival schools of theology.
Друго значително събитие през неговото царуване е Четвъртият Вселенски събор в Халкедон от 451 г., на който Маркиан се опитал да посредничи между враждуващите теологични школи.Another notable event that reshaped the networks was the Parkland school shooting, after which it was discovered that the shooter had an interest in the KKK and its symbols.
Друго забележително събитие, което преформира мрежите беше стрелбата в училището в Каркленд, след като бе установено, че стрелецът има интерес към ККК и неговите символи.On the whole,the book is a notable event in the literature of modern algebra.
И рецензент коментира: Като цяло,книгата е забележително събитие в литературата на съвременната алгебра.This won't only be a friendly meeting but a notable event for the whole of Bulgaria.
Това ще бъде не само приятелска среща, а знаменателно събитие за цяла България.Zcash support can be considered a notable event, taking into account the fact that Gemini is regulated by the Financial Services Authority of New York(NYDFS), responsible for issuing BitLicense.
Zcash подкрепа може да се счита едно забележително събитие, като се вземе предвид факта, че Близнаци се регулира от Службата за финансови услуги на Ню Йорк(NYDFS), която отговаря за издаването BitLicense.Today, the Kursk Korenskaya Fair has become a notable event in the economic and social development of the Central Federal District, representing an effective platform for a constructive dialogue between representatives of business circles, government authorities and the expert community.
Днес„Курская Коренска ярмарка“ се е превърнала в значително събитие за икономическото и социално развитие на Централен федерален окръг, като представлява ефективна платформа за конструктивен диалог между представители на бизнес средите, правителствените органи и експертната общност.To be among the sponsors of the European Business Networking Evening 2019- a notable event uniting the efforts of 10 bilateral Chambers of Commerce to celebrate the United Europe Day(9 May) with a message of unity and the confidence that the successful business knows no boundaries and develops in a strong environment providing conditions of fair competition and the rule of law.
Да бъде сред спонсорите на European Business Networking Evening 2019- едно забележително събитие, обединило усилията на 10 двустранни търговски камари да отбележат празника на обединена Европа(9 май) с послание за единство и увереност, че успешният бизнес не познава граници и се развива в условия на лоялна конкуренция и върховенство на закона.
