Какво е " NOTIFICATION AREA " на Български - превод на Български

• областта за уведомяване
• областта за уведомления
• област за уведомяване
• зоната за уведомяване
• нотификация район

Примери за използване на Notification area на Английски и техните преводи на Български

The Notification Area.
Областта за уведомяване.

Show all icons in notification area.
Показвай икона в областта за уведомяване.

Right-click icons in the Notification Area(called the System Tray in earlier versions of Windows) to close or disable any startup items that are still active.
Щракнете с десния бутон на мишката върху избрани икони в зоната за уведомяване(наречена системна лента в по-старите версии на Windows), за да затворите или деактивирате всички стартови елементи, които все още са активни.

Display icon in notification area.
Показвай икона в областта за уведомяване.

When you configure Automatic Updates to notify you before you download or install updates, Windows notifies you by displaying an icon and message in the notification area of your taskbar.
Когато зададете Automatic Updates да ви уведомява преди изтеглянето или инсталирането на актуализации, Windows ви предупреждава, показвайки икона или съобщение в област за уведомяване на лентата на задачите.

Under Notification area.
Под Област за уведомяване.

To hide an Icon in the notification area.
Скриване на икона в областта за уведомяване.

As a notification area.
Или областта за уведомяване.

Indicators in the Windows notification area.
Индикатори в областта за уведомяване на Windows.

Tried checking the notification area but there was nothing there.
Опитах се да проверя областта за уведомяване, но там нямаше нищо.

Show the Bluetooth icon in the notification area.
Показвай иконата на Bluetooth в областта за уведомяване.

Use the Notification Area.
Използване на областта за уведомяване.

You can also hide the icon in the notification area.
Можете също да скриете иконата в областта за уведомяване.

Show: Click on the Notification Area, or press 3(Alt+R).
Покажи: Кликнете върху областта за уведомяване, или натиснете 3(Alt+ R).

Hotkeys or Windows speaker icon in the Notification area.
Иконата на говорителя на Windows в областта за уведомления.

To add the Volume icon to the notification area of your computer, follow these steps.
За да добавите иконата за силата на звука в областта за уведомяване на компютъра, изпълнете следните стъпки.

Double-click the speaker icon in the Windows notification area.
Иконата на говорителя на Windows в областта за уведомления.

This is the notification area.
Това е областта за уведомяване.

Note You can disable the programs from the notification area.
Забележка Можете да забраните тези програми от областта за уведомяване.

To add the Volume icon to the notification area of your computer, follow these steps.
За да добавите иконата за регулиране на нивото на звука в област за уведомяване на компютъра, изпълнете следните стъпки.

Show or hide the Outlook icon in the notification area.
Показване или скриване на иконата на Outlook в областта за уведомяване.

The Automatic Updates icon remains in the notification area of your taskbar while the updates are being downloaded.
Иконата на Automatic Updates остава в област за уведомяване на лентата на задачите, докато се изтеглят актуализации.

Click the Upload Center icon in the notification area.
Щракнете върху иконата на Центъра за качване на в областта за уведомяване.

An Automatic Updates icon and message appear in the notification area of your taskbar when new updates are available to download or to install.
Иконата на Automatic Updates и съобщение се появява в област за уведомяване на лентата на задачите при нови актуализации за изтегляне или инсталиране.

A synchronization alert appears in the Windows notification area.
Известяване при синхронизация се появява в областта за уведомяване на Windows.

Battery level indicator in notification area with widget! 1.
Индикатор за нивото на батерията в областта за уведомяване с джаджа! 1.

You can hide/show it with a simple click on its icon in the Notification Area.
Можете да го скриете/ покажете с едно кликване върху неговата икона в зоната за уведомяване.

The Volume icon is not displayed in the notification area at the far right of the taskbar.
Иконата за регулиране на нивото на звука не се показва в област за уведомяване най-вдясно на лентата на задачите.

To resolve this problem, try to add the Volume icon to the notification area.
За да разрешите този проблем, опитайте да добавите иконата за регулиране на нивото на звука в област за уведомяване.

Show all icons in the notification area.
Показване на всички икони в областта за уведомяване.