Какво е " NOW ACTUALLY " на Български - превод на Български

• сега всъщност
• сега наистина
• вече действително

Примери за използване на Now actually на Английски и техните преводи на Български

I am now actually living.
Сега наистина живея.

He's huh… Sort of bad now actually.
Това е… доста зле в момента всъщност.

Now actually, you owe me two.
Всъщност, вече са две.

Today, right now actually.
Днес, точно сега всъщност.

Now actually, in other years.
Всъщност днес, след 30 години.

Oh, no, we're now actually racing.
О, не, сега се състезаваме.

How many books have you got by now actually?
Колко книги всъщност имаш вече?

Uh… now actually isn't a good time.
Ъм… точно сега не е удобно.

It means is that you now actually.
Сега вече казвате, че наистина.

Well, now actually on the new….
И сега в действителност новите….

I have two walls now actually.
В действителност сега съществуват две очевидни стени.

Now actually, while we're talking about this.
Дори и сега, когато говоря за това.

He's writing something now actually.
В действителност, пише едно нещо в момента.

But few people now actually able to survive in the wild.
Но малко хора сега наистина са в състояние да оцелеят в диви условия.

I can do the song a lot better now actually.
Мога да направя песента много по-добре сега всъщност.

Moreover, they have now actually been spoken to by ASP.
Освен това, те всъщност вече са били говорени от ASP.

But the population of its metropolitan region peaked at 19 million, and is now actually shrinking.
Но населението на неговия столичен регион достигна най-високата си стойност от 19 милиона и сега всъщност намалява.

Hey, look who is up early now actually i havent been to sleep yet.
Виж ти кой е станал рано сега. Всъщност изобщо не съм заспивал.

Whether too soon or too late, the evidences of His effulgent glory are now actually manifest.
Дали твърде рано или твърде късно, но доказателствата за Неговата сияйна красота са действително очевидни сега.

(ClientAPI) vo_opengl_cb now actually applies options changed at runtime.
(ClientAPI) vo_opengl_cb всъщност в момента прилага опции, променени по време на изпълнение.

On the September 7, 2007, episode of SmackDown!, there was a segment featuring Jesse and Festus now actually in the arena rather than in a studio.
На 7 септември 2007 на Разбиване!, имаше сегмент, където Джеси и Фестъс, сега всъщност в зала, вместо студио.

What human beings now actually knew from their own experience was the physical, sensible world.
Онова, което човешките същества вече фактически знаеха от собствен опит, бе физическият, сетивен свят.

Many of these girls are now actually with child.
Много от тези млади момичета всъщност сега са бременни.

What men now actually knew from their own experience was the material-physical world.
Това, което сега хората действително знаеха от тяхното собствено изживяване, е сетивният физически свят.

Instead of indentured student labor, I now actually have professional paralegals.
Вместо чираци, сега всъщност имам професионални паралегали.

She thought she could now actually feel the Earth turn- not just imagine it in her head, but really feel it in the pit of her stomach.
Хрумна й, че сега наистина усеща въртенето на Земята- не просто си представя, направо го усеща.

Bosnia and Herzegovina, which survived the war, is now actually divided into two parts.
Босна и Херцеговина, която оцеля след войната, сега всъщност се разделя на две части.

It is now actually 10 years since this important criminal court was founded, and I would hope that the Ugandan Government will examine its own legislation from every angle to ensure that it is in line with international agreements and will comply with the principle of non-discrimination.
Сега всъщност се навършват десет години от учредяването на този важен наказателен съд и аз се надявам, че правителството на Уганда ще разгледа от всеки ъгъл своето законодателство, за да гарантира, че то съответства на всички международни споразумения, и ще спази принципа на недискриминацията.

Blogs might appear like an old hat at this time as by now actually everyone has one him- and herself.
Блогът може да изглежда като стара шапка в този момент, както до сега наистина всеки му е една и името си.

The debt criterion, as approved in the Treaty of Maastricht, is at last made operational in this new package and will now actually be applied.
Критерият за дълга, както беше приет в Договора от Маастрихт, най-накрая започва да функционира с този нов пакет и вече действително ще се прилага.