Примери за използване на Now appears на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And now appears in red….
The version for the iPad and iPhone now appears in a new, attractive design.
Версията за iPad и iPhone сега се появява в нов, атрактивен дизайн.The item now appears in both calendars and is set for the same time.
Елементът сега се появява в двата календара и е настроен за едно и също време.The heady air now appears fresh.".
The Porsche Macan's front end has been thoroughly redesigned and now appears wider.
Предната част на"Макан" е с напълно обновен дизайн и сега изглежда по-широка.
Хората също превеждат
The property now appears abandoned.
А имотът изглежда в момента безлюден.John now appears at the throne of God and sees four beasts and twenty-four elders around it.
Йоан сега се появява пред Божия престол и вижда четири звяра и 24 старци около него.Someone set him up and now appears to be a money launderer.
Някой му е заложил капан и както изглежда, сега той е замесен в„пране на пари“.The crypto now appears to be forming another region in which it will enter a rage, between the territories of $0.6 and $0.45.
Сега изглежда, че криптовалутата формира друг регион, в който ще варира, между териториите от$ 0.6 и$ 0.45.The new database connection now appears in the Data Sources list.
Новата връзка към база данни сега се появява в списъка с източници на данни.Com, that now appears as your main site, has a lot of sponsored content on it.
Com, който сега се появява като основния ви сайт, има много на спонсорирани съдържание върху него.Good news for Marissa Harris-Young who now appears poised to win tomorrow's special election.
Добра новина за Мариса Харис- Младша, която сега изглежда е на път да спечели предварителните утрешни избори.And I do not know if anyone realizes that our country is in a complex financial time, and now appears a new circle"Forbes".
И не знам дали някой съзнава, че страната ни е в сложен финансов момент, а вече се появява и един нов кръг"форбс".USD/ JPY now appears oversold.
USD/JPY в момента изглежда свръхпродадена.The core is surrounded by a silicate mantle that formed many of the tectonic andvolcanic features on the planet, but it now appears to be dormant.
Ядрото е заобиколено от силикатна мантия, която е формирала много от тектоничните ивулканичните характеристики на планетата, но тя изглежда в момента е спяща.The code now appears as&[Page]+3.
Кодът вече се показва като&[страница]+ 3.But that now appears increasingly unlikely- not only because of President Donald Trump's America-first instincts but also as a result of the EU's own failings.
Но това сега изглежда все по-малко вероятно- не само заради"Америка на първо място" на президента Доналд Тръмп, но и в резултат на собствените грешки и провали на ЕС.The new horizontal light edges mean that the SUV now appears wider and more ath-letic, even when stationary.
Новите хоризонтално разположени светлини означават, че SUV моделът сега изглежда по-широк и по-атлетичен, дори когато е неподвижен.The new tag now appears in the Audiences table, on the Audiences section of the Shared library.
Новият маркер вече се показва в таблицата с аудиториите в секцията„Аудитории“ на„Споделена библиотека“.That which in the labourer appeared as movement, now appears in the product as a fixed quality without motion.
Онова, което от страна на работника The model, who now appears on runways and ad campaigns with her gold prosthetic leg, is still struggling with the damage left behind from TSS.
Моделът, който сега се появява на писти и рекламни кампании със златния си протезен крак, все още While a Senate trial of President Donald Trump now appears inevitable, details of how it will unfold remain unknown.
Процесът срещу президента на САЩ Доналд Тръмп пред Сената вече изглежда неизбежен, но подробностите за това как ще се развива остават неясни.New research, which now appears in a special supplement to the Journal of Parkinson's Disease, evaluates the potential of stem cell therapy for treating this neurodegenerative condition.
Ново изследване, което сега се появява в специална добавка към Journal of Parkinson's Disease, оценява потенциала на терапията със стволови клетки за лечение на това невродегенеративно състояние.But it is also clear now that the corpse is outside of Aruba and now appears suddenly as found in a park on the other side of the island of Aruba!
Но очевидно е, че тялото е от Аруба и сега се появява внезапно, за да бъдат намерени в парк от другата страна на остров Аруба!However, this all now appears to be a moot point as the paper stated that Xerox rejected Donnelley's proposal yesterday as it believed its ongoing plan to restructure by splitting into two businesses was“less risky”.
Това, обаче, вече изглежда съмнително, тъй като вестникът информира, че Xerox са отказали предложението на Donnelley, тъй като намират, че сегашният им план за разделяне на две компании е„по-малко рискован.The GRU, traditionally the most adventurous wing of Russian intelligence, now appears to be resurgent after costly mistakes in the 2008 Georgia war.
ГРУ, традиционно най-дейното крило на руското разузнаване, сега изглежда отново се активизира след грешки при войната в Грузия през 2008 г., които му струваха скъпо.The fate of the government now appears to be up to the Social Democrats, a center-left party under pressure to form a"grand coalition" with Ms. Merkel's conservative bloc, which it has been reluctant to enter once again.
Съдбата на кабинета изглежда в момента е Grid Engine command line now appears in the"Run Info" tab of the dynamic GUI.
Grid команда Engine Онлайн сега се появява в& quot; Run Info& quot; раздела на динамичната GUI.The style now appears in the Quick Styles gallery.
Стилът вече се появява в галерията с бързи стилове.According to Libourel, sleep now appears to be an almost universal feature of animal life.
Според Либурел сънят вече изглежда е най-универсалната характеристика на живота при животните.
