Какво е " NOW LIES " на Български - превод на Български

• сега лежи
• сега се намира
• сега стои
• сега е
• сега се крие
• вече се намира

Примери за използване на Now lies на Английски и техните преводи на Български

Instead of Irina with us now lies Alla.
Вместо Ирина с нас сега лежи Ала.

The same question now lies between us and the papists.
Същия въпрос сега лежи между нас и папистите.

The Nation has slain the anarchist dragon… who now lies biting the dust.
Народът уби дракона на анархията… който сега лежи повален.

Step 4: The square now lies with the closed tip up in front of you.
Стъпка 4: Квадратът сега лежи със затворения връх пред вас.

First he wore, and now lies idle.
Първо той носеше, а сега се намира на празен ход.

Rd step: The triangle now lies with the right-angled tip down in front of you.
Та стъпка: Триъгълникът сега лежи с върха с десен ъгъл надолу пред вас.

You are ready for the next step and the new beginning which now lies before you.
За следващата стъпка и за новото начало, което сега стои пред вас.

The back seam of the hood now lies on the point just marked.
Задният шев на качулката сега лежи на току-що маркираната точка.

And who now lies in mount pleasant cemetery after being prescribed copper-weiss' jannex.
И която сега лежи в гробище Маунт Плезънт след предписано лекарство на Купър-Уайс.

About 40 percent of Jakarta now lies below sea level.
Около 40 процента от Джакарта сега е под морското равнище.

Kardashian's Armenian ancestors on her father's side emigrated to the United States from an area that now lies in Turkey.
Арменските предци на Кардашиян от страна на баща й емигрирали в САЩ от район, който сега се намира в Турция.

Everything she cares about now lies outside the Grayson empire.
Всичко, за което я е грижа сега се намира извън империята на Грейсън.

Events unfold as before in a strange world, a survivor of a terrible cataclysm and now lies in ruins.
Събития развивам както преди в един странен свят, оцелял от ужасен катаклизъм, а сега лежи в руини.

Most of this aqueduct now lies in ruins, but some sites look quite tolerable.
По-голямата част от този акведукт сега се намира в руини, но някои райони изглеждат доста поносими.

I'm terrified and very afraid, because my daughter now lies in the hospital with ARVI.
Страхувам се и се страхувам, защото дъщеря ми сега лежи в болницата с ARVI.

The warfare that now lies before you is extraordinarily hard, and your own human powers are altogether insufficient to carry it on.
Борбата, която ти предстои, е неимоверно тежка и собствените ти човешки сили са крайно недостатъчни.

As a result, one of my droids Now lies non-Functional.
Като резултат, един от моите друиди сега лежи нефункционален.

The Armenian ancestors are on the Kardashians' father's side- his family emigrated to the United States from an area that now lies in Turkey.
Арменските предци на Кардашиян от страна на баща й емигрирали в САЩ от район, който сега се намира в Турция.

As a consequence, about 40% of Jakarta now lies below sea level, according to World Bank estimates.
В резултат около 40 на сто от Джакарта сега е под морското равнище според оценките на Световната банка.

You relate to the style,"flow," struggles, concerns, joys and dreams of the one whose creation now lies in front of you.
You отнася до стил"поток" борби, проблеми, радости и мечтите на един, чието създаване се сега лежи пред you.

Scans of the seabed reveal the U-boat now lies in 123 metres of water, making it very difficult to access.
Учените извършват сканиране на морското дъно, което разкрива, че U-лодката сега лежи на 123 метра под водата, което я прави много трудно достъпна.

Also called Beni Hammad Fort, Al Qal'a of Beni Hammad is a former fortified city that now lies largely in ruins.
Наричан още крепостта Бени Хамад, Кала Бени Хамад е бивш укрепен град, който сега се намира до голяма степен в руини.

I am delighted that Luxembourg now lies in the same zone as Belgium and Germany, with farmers and vine-growers able to use the same products on either side of the border.
Радвам се, че Люксембург вече се намира в една и съща зона с Белгия и Германия, в която селскостопанските производители и лозарите могат да използват едни и същи продукти от двете страни на границата.

I'm terrified and very afraid, because my daughter now lies in the hospital with ARVI.
Ужасен съм и много се страхувам, защото дъщеря ми сега е в болницата с АРВИ.

Kardashian Armenian ancestors are on their father's side- his family emigrated to the US from an area that now lies in Turkey.
Арменските предци на Кардашиян от страна на баща й емигрирали в САЩ от район, който сега се намира в Турция.

He explained that his son had poured over boiling water and now lies in the burn ward of the emergency hospital.
Той обясни, че синът му е излял гореща вода и сега лежи в огненото отделение на спешната болница.

It was forged from a metal not known to man 30,000 years ago, when the Gods built the kingdom that now lies crumbling around us.
Направен е от метал, непознат на човека преди 30 000 години, когато Боговете построили царството което сега стои разпадащо се около нас.

Technology originally developed to help NASA communicate with deep space probes now lies at the heart of a new Microsoft blockchain project that would track products as they move around the world.
Технология, първоначално разработена, за да помага на НАСА да влиза във връзка със сонди за изследване на далечния Космос, сега стои в основата на новия проект на Microsoft, базиран на блокверига, който ще проследява движението на продукти в целия свят.

Isa goes through two tempestous relationships, while becoming fascinated with the girl who lived in the apartment but now lies in a coma at the hospital.
Междувременно Иза е заинтригувана от момичето, което е живяло в апартамента, но сега лежи в болницата изпаднало в кома.

Their vision for a glorious nation of equal and happy citizens who were not oppressed by the forces of religion and empire now lies in pieces crushed beneath the uncontrolled drive for profits that have lead to enormous human suffering and environmental destruction.
Тяхната версия за славна нация на щастливи и равни хора, които не са потискани от силите на религията и империята сега лежи на парчета смачкана под неконтролирания тласък към печалби довели до огромни човешки страдания и екологична разруха.