Какво е " NUMBER OF OBSTACLES " на Български - превод на Български

• редица пречки
• редица препятствия

Примери за използване на Number of obstacles на Английски и техните преводи на Български

Number of obstacles in your lawn.
Брой препятствия на вашата тревна площ.

I hear you met with a number of obstacles.
Чух че, си срещнал много препятствия.

A number of obstacles to this plan presented themselves.
Няколко пречки се появиха при изпълнението на този план.

The talks faced a number of obstacles.
Но преговорите бяха белязани от редица пречки.

There are a number of obstacles that first have to be overcome before this will be possible.
Има доста пречки, които трябва да бъдат преодолени, преди това да се случи.

Of course, there are a number of obstacles.
Разбира се, има много препятствия.

There are a number of obstacles… none of them insurmountable, but they do tend to slow us down.
Има множество пречки… не непреодолими, но ще доведат до забавянето ни.

It's an ambitious project, facing a number of obstacles.
Това е амбициозно предизвикателство, свързано с преодоляване на редица препятствия.

Children face a number of obstacles both in school and at home.
Употребяващите алкохол деца имат редица проблеми както в къщи, така и в училище.

It is an ambition that comes up against a number of obstacles.
Това е амбициозно предизвикателство, свързано с преодоляване на редица препятствия.

Every day he faces a number of obstacles, even as he comes out of his own home.
Всеки ден той е изправен пред редица препятствия като това дори да излезе от собствения си дом.

To make this transition, whales had to overcome a number of obstacles.
За да направят този преход, китовете трябваше да преодолеят редица препятствия.

But Zacchaeus had to face a number of obstacles in order to meet Jesus.
Закхей обаче е изправен пред някои пречки преди да срещне Исус.

This presents both a plethora of opportunities and also a number of obstacles.
Това създава, както много препятствия, така и множество възможности.

The designer has to overcome a number of obstacles related to politics.
На бизнесмените се налага да преодоляват цяла редица препятствия, свързани със закона.

But to achieve the greatest possible impact, will have to overcome a number of obstacles.
Но за да се постигне възможно най-голямо въздействие, ще трябва да се преодолеят редица препятствия.

In addition, a number of obstacles for EU investment in third-country airlines will be removed.
Освен това ще бъдат премахнати редица пречки за инвестиции от ЕС в авиолинии от трети държави.

Someone has all desires to achieve something, but a number of obstacles come along- these are the wet feet.
Желаеш да постигнеш нещо, но се явяват ред препятствия- това са все мокри крака.

There are a number of obstacles, the main one is patience and consistency of the players.
Има редица пречки, основният от които е търпение и последователност на играчите.

In addition, it is necessary to take into account the number of obstacles in the path of exhaust gases and smoke.
Освен това е необходимо да се вземе предвид броят на препятствията по пътя на отработените газове и дима.

There are number of obstacles and a lack of synchronization in every stage of the investment process.
Има редица пречки и липса на съгласуваност на всеки един етап от инвестиционния процес.

The Turkish rulers, especially Abdulhamid II Sultan and the Military, put number of obstacles against the Bulgarian policy's goals.
Турските управляващи, особено султан Абдулхамид II и военните, поставят редица пречки срещу целите на българската политика.

On the other hand, a huge number of obstacles already now suggests that there will simply be no agreement.
От друга страна, огромен брой перипетии вече подсказват, че просто няма да има споразумение.

The mutual evaluation process and subsequent performance checks demonstrated that a significant number of obstacles persisted.
Процедурата на взаимна оценка и последващите проверки на ефикасността показват, че продължават да съществуват значителен брой пречки.

Every day, those people face a number of obstacles before to get out of the yard of their houses.
Всеки ден той е изправен пред редица препятствия като това дори да излезе от собствения си дом.

Your goal is to overtake and dodge as many cars as you can while avoiding oncoming traffic and a number of obstacles on the sides of the road.
Вашата цел е да изпревари и отдръпване толкова много коли, колкото можете, докато се избягва насрещното движение и редица пречки от двете страни на пътя.

Mrs Krehl's report lists a number of obstacles facing potential users of the aid from the Structural Funds.
Докладът на г-жа Krehl изрежда редица пречки пред потенциалните ползватели на помощта от структурните фондове.

While China already has made considerable strides in developing the necessary components for a globally operating navy, a number of obstacles will limit its global maritime ambitions.
Въпреки че Китай вече е направил значителни стъпки в разработването на необходимите компоненти за глобално действащ военноморски флот, редица пречки ще ограничат неговите глобални морски амбиции.

However, a large number of obstacles still need to be removed because there are still not enough organs to meet demand.
Все още обаче трябва да бъдат преодолени редица пречки, защото все още няма достатъчно органи в отговор на търсенето.

In 2019, 15 paying agencies in five Member States used Sentinel data to check aid applications, but a number of obstacles currently hamper wider use of new technologies by paying agencies.
През 2019 г. 15 разплащателни агенции в пет държави членки са използвали данните от„Сентинел“ за проверка на заявленията за помощ, но понастоящем редица пречки възпрепятстват по-широкото използване на новите технологии от страна на разплащателните агенции.