Какво е " OBTAINED BY YOU " на Български - превод на Български

• получена от вас
• получени от вас

Примери за използване на Obtained by you на Английски и техните преводи на Български

Any information obtained by you by using the Services is.
(в) Всяка информация, получена от вас в резултат на използване услугата ще.

Weber has no responsibility for any information or services obtained by you on the WWW.
Weber не носи отговорност за информация или услуги, получени от Вас по интернет.

Content information obtained by you or third parties.
Е предоставената от вас лично или получената от трети страни информация.

You accept full responsibility for confirming that the phone or other device manufacturer, phone or other device model, and carrier are supported and that the phone or other device is compatible to the products or services purchased, downloaded or otherwise obtained by you through the Site.
Вие поемате пълна отговорност, че производителят на телефона или друго устройство, моделът на телефона или друго устройство и мобилният оператор са поддържани и че телефонът или друго устройство са съвместими с купените, изтеглените или по друг начин получените чрез Услугите на Геймлофт продукти.

Any information obtained by you as a result of your use of the Yahoo!
(в) всяка информация, придобита от Вас в резултат на Вашето ползване на Yahoo!

The quality of any products, services, information or other materials bought or obtained by you through the site shall meet all requirements;
Качеството на всички продукти, услуги, информация или други материали, закупени или получени от Вас чрез сайта ще отговарят на вашите изисквания;

Information obtained by you as a result of your use of the Service will be accurate or reliable; and.
Информация, получена от Вас в резултат на ползването Ви на Услугата ще бъде точна или надеждна, и.

Any use or reliance on any Content or materials posted via the Services or obtained by you through the Services is at your own risk.
Каквото и да е използване или доверие в каквото и да е Съдържание или материали, публикувани чрез Услугите или, с което сте се снабдили чрез Услугите, е на Ваш личен риск.

(C) any information obtained by you as a result of your use of the Services will be accurate or reliable, and.
(В) всяка информация, получена от вас в резултат на използването на услугите, ще бъде точна и надеждна, и.

Any use or reliance on the User Content or materials posted via the PT Services or obtained by you through the PT Services is at your own risk.
Вие носите риска от каквато и да е употреба и уповаване на Потребителско Съдържание или на материали, постнати/публикувани чрез ПТ Услугите, или получени от Вас посредством ПТ Услугите.

(ii) Any information obtained by you as a result of use of iCard will be accurate or reliable.
(ii) всякаква информация, която може да бъде получена от Вас в резултат на използването на iCard, ще бъде точна или надеждна.

We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
Ние не гарантираме, че качеството на всички продукти, услуги, информация или друг материал, закупен или получен от вас, ще отговаря на вашите очаквания.

(c) Any information obtained by you as a result of use of the Service will be accurate or reliable.
(c) всякаква информация, която може да бъде получена от Вас в резултат на използването на Услугата, ще бъде точна или надеждна.

We do not warrant that the quality of any services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
Ние не гарантираме, че качеството на всички продукти, услуги, информация или други материали, закупени или получени от вас, ще отговарят на вашите очаквания, или че всякакви грешки в Услугата ще бъдат коригирани.

You accept full responsibility for confirming that the phone or other device manufacturer, phone or other device model, and carrier are supported and that the phone or other device is compatible to the products or services purchased, downloaded or otherwise obtained by you through the Services.
Вие поемате пълна отговорност, че производителят на телефона или друго устройство, моделът на телефона или друго устройство и мобилният оператор са поддържани и че телефонът или друго устройство са съвместими с купените, изтеглените или по друг начин получените чрез Услугите на Геймлофт продукти.

That is why the Christ Consciousness obtained by you is aninvaluable benefit for the whole planet.
Затова постигнатото от вас Христово съзнание е неоценимо благо за цялата планета.

We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
Не гарантираме, че качеството на продуктите, услугите, информацията или други материали, закупени или получени от вас, ще отговори на вашите очаквания или че всички грешки в Услугата ще бъдат коригирани.

Prohibited by applicable law, Virtual Items obtained by you are licensed to you, and you acknowledge that no title or ownership in or to Virtual Items is being transferred or assigned to you..
Освен ако не е забранено от приложимото законодателство, виртуални предмети, получени от вас, са лицензирани за вас, и вие потвърждавате, че никакви права или собственост върху виртуални предмети се прехвърлят или преотстъпват.

We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
Ние не гарантираме, че качеството на всички продукти, услуги, информация или друг материал, закупен или получен от вас, ще отговаря на вашите очаквания. Не гарантираме, че всички грешки в Услугата ще бъдат отстранени.

Except as otherwise prohibited by applicable law, Virtual Goods obtained by you are licensed to you, and you hereby acknowledge that no title or ownership in or to Virtual Goods is being transferred or assigned hereunder.
Освен ако не е забранено от приложимото законодателство, виртуални предмети, получени от вас са лицензирани за вас, и вие потвърждавате, че няма такова или собственост или за виртуални предмети се прехвърля или преотстъпва.

Data portability right: If we process personal data on a contractual basis or based on your consent, you may require personal data to be obtained by you in a structured, widely used and machine-readable format, and/or transfer it to another administrator of personal data.
Право на преносимост на данните: Ако обработваме лични данни на договорно основание или въз основа на Вашето съгласие, Вие може да изисквате личните данни да се получат от Вас в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и/или да ги предадем на друг администратор на лични данни.

In particular, the Company makes no warranty that your use of the Services will be uninterrupted, timely, secure or error-free or that any information obtained by you on, through or in connection with the Services or Third Party Services(including but not limited to, through third party advertisements) will be accurate or reliable.
По-специално, Дружеството не дава гаранция, че използването на Услугите на Дружеството ще бъде непрекъснато, навременно, сигурно или без грешки или че всяка информация, получена от Вас, чрез или във връзка с Услугите на Дружеството или Услугите на трети лица(включително, но не ограничени до, чрез Потребителско съдържание или реклами от трети страни) ще бъдат точни или надеждни.

In particular, People's Pundit Daily makes no warranty that your use of the People's Pundit Daily Services will be uninterrupted, timely, secure or error- free or that any information obtained by you on, through or in connection with the People's Pundit Daily Services or Third Party Services(including but not limited to, through User Content or third party advertisements) will be accurate or reliable.
По-специално, Дружеството не дава гаранция, че използването на Услугите на Дружеството ще бъде непрекъснато, навременно, сигурно или без грешки или че всяка информация, получена от Вас, чрез или във връзка с Услугите на Дружеството или Услугите на трети лица(включително, но не ограничени до, чрез Потребителско съдържание или реклами от трети страни) ще бъдат точни или надеждни.

Such risks also include the risks that consumers, other purchasers, end-users of products, or others claiming to have suffered injuries or harms relating to product originally obtained by you from the Website as a result of purchase and sale transactions in connection with using the Website may suffer harms and/or assert claims arising from their use of such products.
Такива рискове включват и рисковете, които потребителите, други купувачи, крайните потребители на продукти или други, които твърдят, че са претърпели наранявания или вреди, свързани с продукти, първоначално получени от Потребители на Сайтовете в резултат на сделки за покупко-продажба във връзка с използването на Сайтовете може да понесе вреди и/ или да предяви претенции, произтичащи от използването им на такива продукти.

In particular, Apartment Financing America makes no warranty that your use of the Apartment Financing America Sites will be uninterrupted, timely, secure or error-free or that any information obtained by you on, through or in connection with the Apartment Financing America Sites or Third Party Services(including but not limited to, through User Content or third party advertisements) will be accurate or reliable.
По-специално, Дружеството не дава гаранция, че използването на Услугите на Дружеството ще бъде непрекъснато, навременно, сигурно или без грешки или че всяка информация, получена от Вас, чрез или във връзка с Услугите на Дружеството или Услугите на трети лица(включително, но не ограничени до, чрез Потребителско съдържание или реклами от трети страни) ще бъдат точни или надеждни.