Какво е " OBVIOUS DANGER " на Български - превод на Български

• очевидната опасност
• явна опасност
• очевидна опасност

Примери за използване на Obvious danger на Английски и техните преводи на Български

Obvious danger to the child.
Лична опасност за детето.

I wasn't putting myself in obvious danger.
Не съм се поставила в опасност.

The most obvious danger of swimming in the river is drowning.
Най-очевидната опасност от плуване в реката е удавяне.

Nuclear power has obvious dangers.
Ядрената енергетика има известни рискове.

The most obvious danger, a sauna, is the dehydration of the body.
Най-очевидната опасност, сауна, е дехидратация на организма.

The missiles and torpedoes are obvious dangers.
Ракетите и торпедата са очевидна опасност.

Alcohol on a rig, despite the obvious dangers of drunkenness in such an environment.
Да стреля в горски звяр, въпреки очевидната опасност от такова затваряне.

Open doors and windows are an obvious danger.
Отворените прозорци и врати са явна опастност.

The most obvious danger for our society today is the downfall of the family.
Най-очевидната опасност за нашето общество днес е падането на семейството.

Open doors and windows are an obvious danger.
Отвеорението прозорци и врати са явна опасност.

There's more than the obvious danger of walking into a room with a man you don't know.
Има повече от видимата опастност да влезеш в стая със мъж, който не познаваш.

There appears to be no indication of any obvious dangers.
Излиза, че никаква явна опасност няма.

An obvious danger for Ukraine is the growth of nationalist tendencies in Europe.
Очевидната опасност за Украйна е в нарастването на националистическите тенденции в Европа.

How can you inspire a team to follow you in spite of obvious danger?
Как да вдъхновим екипа си да ни следва въпреки очевидните опасности?

Obvious dangers are is if it crashes into a building or God forbid disseminates a WMD.
Очевидни заплахи са да се разбие в някоя сграда или да не дава Господ да хвърли ОМУ.

The ability to perceive subconscious alarms and also to obvious danger decreases.
Способността да се възприемат подсъзнателните аларми и също очевидната опасност намалява.

You're ignoring the obvious dangers to Jake because you have an inappropriate relationship with his father.
Избягваш опасностите за Джейк, защото имаш неуместна връзка с баща му.

However, the irrational fear means there is no realistic or obvious danger in a specific situation.
Въпреки това ирационалният страх означава, няма реалистични или очевидна опасност в конкретна ситуация.

Because of the obvious danger, in most cases, it's best to remove yourself from their presence.
Поради очевидната опасност в повечето случаи е по-добре просто да избягваме неговото присъствие.

Many of the same reactions occur in a panic attack, but the exact causes of panic attack when no obvious danger is present remain unknown.
Много от същите реакции се срещат в момент на панически атаки, но не е известно защо се случват, когато няма очевидна опасност.

Because of the obvious danger, in most cases it is better simply to remove oneself from the presence of an Intimidator.
Поради очевидната опасност в повечето случаи е по-добре просто да избягваме неговото присъствие.

It's a work environment with inherent dangers, obvious dangers, and there you are pushing someone around.
Това е работна среда с присъщите опасности, очевидни опасности, и ето те теб, нареждаш на някого какво да прави.

There is an obvious danger in leaving the fulfilment of our ideals to posterity, for posterity may not have our ideal.
Има явна опасност в оставянето на идеалите ни да се реализират в бъдеще, защото бъдещето може и да няма нашите идеали.

Coming back to a more orthodox monetary policy implies obvious dangers, but the first benefit would be to return“real” value to money.
Завръщането към ортодоксална монетарна политика предполага очевидни опасности, но първата полза би била да върне„истинската“ стойност на парите.

And today it is abundantly evident that American citizens everywhere are demanding and supporting speedy and complete action in recognition of obvious danger.
Днес е твърде видно, че американските граждани навсякъде изискват и подкрепят скоростно и пълно действие в признание на очевидна опасност.

This was despite the obvious danger that such a result could provoke a leadership challenge and irreversibly divide the party.
Това беше въпреки, че видяха като явна опасност такъв резултат да предизвика лидерска криза и да раздели партията безвъзвратно.

While it is true that these substances have all been linked to cancer development, there are other, less obvious dangers lurking much closer to home.
Макар да е вярно, че тези вещества са свързани с развитието на рак, има и други, по-малко очевидни опасности, които дебнат много по-близо в дома ви.

While physical injury may be the most obvious danger, psychological and emotional abuse are also very severe.
И докато физическо нараняване може да представлява най-очевидна опасност, емоционалните и психологически последици от домашното насилие също са тежки.

If the DPRK missile falls into the territorial waters of the country it is planned to be recognized as a situation where“the threat of an armed attack represents obvious danger”.
Попадане на ракета на Пхенян в териториални води на Япония се планира да бъде признато за ситуация, когато„заплаха за въоръжено нападение представлява очевидна опасност“.

Now, Europe is making another mistake: it pretends to ignore an obvious danger, as a great flood of Somalis, Eritreans and others flee Libya's borders.
Сега Европа прави друга грешка: преструва се, че пренебрегва една очевидна опасност, когато голям прилив от сомалийци, еритрейци и други бягат през либийските граници.