Какво е " OFF-CENTER " на Български - превод на Български

• центъра

Примери за използване на Off-center на Английски и техните преводи на Български

The painting is off-center.
Картината е изместена.

Off-Center production of Tick, Tick.
Участва в продукцията на Encores! на Tick, Tick.

I noticed it was off-center.
Забелязах, че е извън центъра.

One feels off-center, as though something is missing;
Човек се чувства неуравновесен, сякаш нещо липсва;

That is why everyone feels”off-center.”.
Затова всеки се чувства"децентрализиран";

It should be slightly off-center towards the outside of the leg.
То трябва да е малко извън центъра към крака.

It's been a while since I have been with someone off-center.
Скоро не съм била с неуравновесен.

The eggs with 2 egg yolks, and off-center of the yolk should immediately reject, t. To.
Яйцата с 2 жълтъка, и извън центъра на жълтъка, трябва незабавно да се отхвърли, т. Да.

Are you in the center or are you off-center?
Вие вдясно от центъра ли сте, в центъра ли сте, или поливалентни?-?

Off-center axis hook has been adopted reducing skip stitching and thread breakage considerably.
Off-център ос кука е прието намаляване пропуснете шевове и счупване конец значително.

As you know, the heart is in the chest, slightly off-center to the left.
Както знаете, сърцето е в гърдите, леко извън центъра вляво.

Do not let yourself be taken off-center by emotions of powerlessness, i.e. by getting victimized.
Не позволявайте на емоциите на безсилието да ви извадят извън вашия център, т.е. да приемете ролята на жертва.

Judgment and fear are the energies that most take you off-center.
Осъждането и страховете са енергиите, които най-често ви извеждат от центъра.

The keys are admittedly better at detecting off-center key presses than those on a traditional keyboard.
Клавишите са несъмнено по-добри при откриване на натиск извън центъра на клавиша от тези на традиционната клавиатура.

Judgment and fear are the energies that most take you off-center.
Осъждането и страхът- това са енергиите, които най-често отдалечават от центъра.

Quick to install thanks to off-center load compensation at the factory(per OIML R60), one unit or 4-matched units to build up a scale.
Бърз монтаж благодарение на компенсация извън центъра фабрика(на OIML R60), една единица или в 4-кибрит единици да изградят скала.

It's possible it's just normal distortions caused by looking off-center. Dr. Dubow.
Възможно е това да е просто нормално изкривяване, причинено от издирването на центъра.- Д-р Дубоу.

Quick to install thanks to off-center load compensation at the factory(per OIML R60), and only one unit is sufficient to build up a scale.
Бърз монтаж благодарение на извън центъра натоварване обезщетение в завода(на OIML R60) и само една единица е достатъчна да се изгради скала.

Fill the frame with your subject, and don't be afraid to place him or her slightly off-center.
Рамкирайте своя обект и не се притеснявайте да го позиционирате него или нея малко извън центъра.

If you are even slightly off-center all your power will dissipate, but if you remain on center you can slide around the strongest opposing force.
Дори и да сте съвсем леко разцентровани вашата сила ще изчезне, но ако останете центрирани ще може да развъртите около себе си и най-силната насрещна сила.

If the numbers differ widely, it may indicate that the hip bone, spine, and head are off-center.
Ако числата се различават значително, това може да означава, че костта на бедрата, гръбначният стълб и главата са извън центъра.

They can be pushed off-center a little bit, but in the end you actually still get as much of that original spectrum as you originally had hoped.
Те могат да бъдат оттласнати малко извън центъра, но накрая всъщност все пак се получава толкова много от този оригинален спектър, както сте се надявали първоначално.

These muscles pull the arm bone against the shoulder and chest, even when the bone is out of its socket and off-center.
Тези мускули издърпват костната част на рамото към рамото и гръдния кош, дори когато костта е издърпана от гнездото и от центъра.

Quick to install thanks to off-center load compensation at the factory(per OIML R60), and you benefit from a new generation of high-precision, S-type load cells.
Бърз за инсталиране благодарение на компенсацията за натоварване извън центъра във фабриката(по OIML R60) и се възползвате от ново поколение висококачествени натоварващи клетки от S тип.

During the rest of the year, sunsets and sunrises occur at a point slightly off-center from true compass directions.
През останалата част от годината залезите и изгревите на слънцето се появяват в точка, която е малко извън центъра на истинските посоки на компаса.

While both OLED and QLED televisions deliver exceptional viewing experience when you're sitting in the center exactly in front of your television, QLED displays tend to lose significant color and luster, losing significant amount of contrast when you're looking at the television from far off-center.
Докато и OLED, и QLED телевизорите доставят изключително зрително изживяване, когато седите в центъра точно пред телевизора, QLED дисплеите обикновено губят значителен цвят и блясък, губейки значително количество контраст, когато гледате телевизора от далеч от центъра.

Twist Face presents a revolutionary new face curvature with a corrective face angle on off-center hits, engineered to reduce side spin and deliver straighter shots.
Twist Face представя революционно ново изкривяване на лицето с корективен ъгъл на лицевата част в извънцентърните удари, проектиран да намали страничното въртене и да осигури по-равномерни изстрели.

The vertex point, where domain bundles meet, moves from the center in isometric crystals(top) to off-center in oblongs(bottom).[10].
Точката на върха, където се срещат сноповете на домейни, се премества от центъра в изометрични кристали(отгоре) към извън центъра в продълговати(долу).[1].

Unlike Polaris, however, Sigma Octantis can NOT be seen simultaneously from every point along the same latitude, it is NOT central but allegedly 1 degree off-center, it is NOT motionless, and in fact cannot be seen at all using publicly available telescopes!
За разлика от Polaris, обаче, Sigma Octantis не може да се види едновременно от всяка точка по протежение на същата географска ширина, тя не е централна, но както се твърди, е 1 градус извън центъра, не е неподвижна, и в действителност не може да се види със използването на обществено достъпни телескопи!