Какво е " OFTEN FORM " на Български - превод на Български

• често образуват
• често формират
• често представляват
• често оформят

Примери за използване на Often form на Английски и техните преводи на Български

In dinoflagellates they often form armor plates.
При Dinoflagellata те често образуват защитни плочи.

Canyons often form in areas of limestone rock.
Каньоните често се образуват в райони на варовикови скали.

Most spiders have 8 pairs of eyes, which often form 2 rows.
Повечето паяци имат 8 двойки очи, които често образуват 2 реда.

The mouth and nose often form a single shape: the muzzle.
Устата и носът често образуват една форма: муцуната.

They are oversaturated with fine particles and therefore often form fluids.
Те са пренаситени с фини частици и поради това често образуват течности.

They often form on the upper limbs, face, and neck.
Те често се образуват на горните крайници, лицето и шията.

The plants are self-compatible and often form seeds in self-pollination.
Растенията са самосъвместими и често образуват семена и при самоопрашване.

Instead, they often form functional, self-organizing ecosystems that are"off the grid.".
Вместо това те често формират функционални, самоорганизиращи се екосистеми, намиращи се„извън системата“.

Sessile leaves, located on an erect stem, often form something like a rosette.
Листата със седалище, разположени върху изправено стъбло, често образуват нещо като розетка.

Around the peak often form clouds, which give a subtle mystery of the surrounding environment.
Около върха често се формират облаци, които придават една едва доловима загадъчност на околния пейзаж.

It forms slender prismatic crystals which often form radiating or spherical clusters.
Кристалите на нефелина са преобладаващо иглести, като често оформят радиалнолъчести или сферични агрегати.

Antibodies often form as part of the body's response to treatment with some medicines one of these is Osigraft.
Антитела често се формират като част от реакцията на организма към лечение с някои лекарства, едно от които е Osigraft.

On wall corners, stress cracks often form, through which water penetrates.
На ъглите на стените често се образуват стрес пукнатини, през които прониква водата.

To illustrate what he means he points to the little eddies and whirlpools that often form in a river.
За да илюстрира мисълта си, той посочва малките вър-топчета и водовъртежи, които често се образуват в една река.

Stone patients often form stones more than once in their life.
При пациенти с камъни често се образуват камъни повече от веднъж в живота.

Here, extra-curricular activities for the evenings and weekends are planned and these often form the beginning of lasting friendship.
Тук се планират извънкласни дейности за вечерите и уикендите, които често формират началото на трайни приятелства.

The dead leaves of palms often form a thatch or mane beneath the living canopy.
Мъртвите листа на дланите често образуват слама или грива под живия балдахин.

According to scientists, pennywort can help stretch skin and cellulite, which together with the loss of body weight often form on the body.
Според учените пенишорт може да помогне за разтягане на кожата и целулита, които заедно с загубата на телесно тегло често се образуват върху тялото.

Geoglyphs are designs, which often form shapes or images, on the landscape.
Геоглифите са дизайни, които често образуват форми или изображения върху пейзажа.

Students often form study groups to explore new ideas about a common educational discipline or to complete a project.
Студентите често формират учебни групи, за да изследват нови идеи за обща образователна дисциплина или да завършат проект.

Because the road is narrow during the summer months often form long columns of cars traveling to the paradise beach.
Тъй като пътят е тесен през летните месеци често се образуват дълги колони от автомобили, пътуващи до райския плаж.

This is problematic because the specific fungi that have been found on spacefaring vessels, such as Aspergillus flavus and members of the genus Alternaria, are known to produce carcinogenic and immune-depressing compounds, she said, and these molecules often form when fungi are stressed.
Това е проблематично, тъй като специфичните гъбички, които са били открити на корабите, плаващи в космоса, като напр Aspergillus flavus и членове на рода Alternaria, за които се знае, че произвеждат канцерогенни и имуно-потискащи съединения, каза тя, и тези молекули често се образуват, когато гъбичките са стресирани.

Complicated diseases often form selfishness, anger, greed and envy in people.
Затруднените заболявания често представляват егоизъм, гняв, алчност и завист у хората.

The consequences of taking unexpected risks and facing consequent losses can be devastating for consumers, given that investments often form the backbone of a consumer's life savings.
Последиците от поемането на неподозирани рискове и произтичащите от тях загуби могат да се окажат пагубни за потребителите, като се има предвид, че тези инвестиции често представляват основната част от спестяванията на потребителя, натрупани през целия му живот.

For example, black holes often form powerful, bright jets of gas and radiation that are visible to telescopes.
Например, черните дупки често формират мощни, ярки струи газ и радиация, които са видими за телескопите.

These stocks account for about 26% of the shares of public companies and often form up to 30% of the ownership of some holding companies.
Тези акции представляват около 26% от акциите на публичните дружества и често формират до 30% от собствеността на някои холдингови компании.

In such conditions, hematomas often form and lymph circulation, blood flow and other processes are disturbed, which can provoke the onset of orchitis or even relapse after surgery.
При такива състояния често се образуват хематоми и се нарушава лимфната циркулация, притока на кръв и други процеси, което може да провокира появата на орхит или дори рецидив след операцията.

After a few years in the same place, herbaceous perennials often form dense plants with an equally dense root system.
След няколко години на едно място многогодишните тревисти често образуват гъста растителност с респективно гъста коренна система.

As a result of such trouble, spikes often form, leading to obstruction of the fallopian tubes, which prevents conception.
В резултат на такива проблеми често се образуват шипове, водещи до запушване на маточните тръби, което предотвратява зачеването.

Given their shorter lifespan, Halflings are rather fertile(a trait often used to insult them) and often form strong family bonds, so most of them come from large families.
Като се има предвид късият им живот, полуръстовете са доста плодовити(качество, което често се използва за да ги обижда) и често формират силни семейни връзки, така че повечето от тях имат големи семейства.