Какво е " OFTEN REPRESENT " на Български - превод на Български

• често представляват

Примери за използване на Often represent на Английски и техните преводи на Български

Sundays often represent family days; anniversaries;
Неделя често представляват семейни дни; годишнини;

Business processes generate revenue and often represent a significant share of costs.
Бизнес процесите генерират приходи и често представляват значителен дял от разходите.

It often represents the border between this world and the other.
Тя често представлява границата между този свят и отвъдното.

In Polynesian mythology, tiki often represents the first human being on Earth.
В Полинезийската митология, тики често представлява първия човек на земята.

Furthermore, it is easier to specialize in a niche with micro-influencers because they often represent niches themselves.
Освен това е по-лесно да се специализира в ниша с микро-инфлуенъри, тъй като те често представляват сами ниши.

This concept is often represented in Masonic art.
Тази концепция е често изобразявана в масонското изкуство.

Additionally, it's easier to specialize in a niche with micro-influencers, as they often represent niches themselves.
Освен това им е по-лесно да се специализират в една ниша като микро инфлуенсъри, тъй като те често представляват самите ниши.

These aspects often represent a barrier to employment.
Тези аспекти често представляват пречка за наемането на работа.

Furthermore, it is easier to specialize in a niche with micro-influencers because they often represent niches themselves.
Освен това им е по-лесно да се специализират в една ниша като микро инфлуенсъри, тъй като те често представляват самите ниши.

Dream train often represents no real movement, and life choices.
Дрийм влак често представлява никаква реална движение и избор в живота.

In such a context, the iridescent and ephemeral nature of our intangible heritage often represents the source of contemporary artists' creative research.
В този контекст нематериалното наследство често представлява източник на творчески търсения за съвременните художници.

Sundays often represent family days; anniversaries; holidays such as Christmas.
Неделя често представляват семейни дни; годишнини; празници като Коледа и други.

Content available through this site often represents the opinions and judgments.
Съдържанието, което е достъпно чрез този сайт често представя мнението и преценката на.

African masks often represent a spirit and it is strongly believed that the spirit of the ancestors possesses the wearer.
Африканските маски често представляват дух и силно се вярва, че духът на предците притежава носителя.

Some respondents clarified that"political parties often represent the state, but also economic subjects and employers.".
Анкетираните уточняват, че„политическите лица често представляват държавата, но също така и икономическите субекти и работодателите”.

Whereas logbooks often represent an administrative burden for small coastal fishing businesses and greater flexibility would be desirable;
Като има предвид, че дневниците често представляват административна тежест за малките крайбрежни риболовни предприятия и по-голяма гъвкавост би била желателна;

This has been demonstrated by many studies that have also highlighted that children's books often represent and reinforce sexist and gender stereotypes….
Това се демонстрира от много проучвания, които също така подчертават, че детските книги често представляват и подсилват сексистките и половите стереотипи….

Basically, the media world often represents men and women as living in separate spheres.
В общи линии медийният свят често представя мъжа и жената като живеещи в отделни микросфери.

Also, the criteria for evaluating the effectiveness of the management of an organization quite often represent a set of formal goals that do not reflect the real state of affairs.
Също така, критериите за оценка на ефективността на управлението на една организация доста често представляват набор от формални цели, които не отразяват реалното състояние на делата.

Dietary dishes often represent improperly formed in the gastronomic plan sets of products.
Диетичните ястия често представляват неправилно формирани в гастрономическите набори от продукти.

It is the opposite of white and often represents darkness in contrast with light.
Като цвят е противоположно на бялото и често представлява тъмното в контраст със светлината.

Current assets often represent a very substantial portion of the total assets of a firm.
Текущите активи често представляват много съществена част от общия размер на активите на една фирма.

Within a sort of Christian tradition, dragons often represent the super serpent, a gigantic manifestation of Satan.
Подобно на християнската традиция, драконите често представляват огромни змии, гигантско проявление на сатаната.

Master's degrees often represent a continuation of studies and a refinement of academic focus.
Магистърските степени често представляват продължение на проучванията и усъвършенстване на академичния фокус.

In the DIY stores can now be foundalready selected compositions often represent figures of several fragments, framed tiles calmer tones, but matching colors.
В DIY магазините вече може да бъде намеренавече избрани композиции често представляват фигури на няколко части, рамкирани плочки спокойни тонове, но съвпадение на цветовете.

Although critics often represent MMT as supportive of the notion that"deficits don't matter", MMT authors have explictly stated that that is not a tenet of MMT.
Въпреки че критиците често представляват MMT в подкрепа на идеята, че„дефицитите нямат значение“, авторите на MMT изрично заявяват, че това не е принцип на MMT.

The chief of Melchizedeks often represents the Creator Son in these deliberations.
Главата на Мелхиседек често представлява Сина-Създател на тези обсъждания.

Giving money to beggars often represents more than a black-and-white choice between supporting and not supporting a flawed system.
Даването на пари на просяците често представлява нещо повече от черно-бял избор между поддържане и не поддържане на погрешна система.

Entranceways, doors, and windows often represent the beginning of a different energy environment.
Проходи, врати и прозорци често представляват начало на напълно ново енергийно обкръжение.

The prevailing paradigm often represents a more specific way of viewing reality, or limitations on acceptable programs for future research, than the much more general scientific method.
Преобладаващата парадигма често представя по-специфичен начин на виждане на реалността или ограничения на приемливи програми за бъдещи проучвания отколкото много по-обобщения научен метод.