In emerging countries,logistics costs often represent up to 42% of sales.
En países emergentes,los gastos logísticos suelen representar hasta un 42% de sus ventas.
Shipments often represent thousands of products.
Los envíos representan a menudo millares de productos.
The emblem books popular from late medieval times through the 17th century often represent the dragon as an emblem of greed.
Los libros emblemáticos populares desde finales de la Edad Media a través del siglo XVII a menudo representan al dragón como símbolo de la codicia.
Dreams often represent how we see ourselves.
Los sueños representan a menudo como nos vemos a nosotros mismos.
They are an essential element in the popular festivities around Catalonia that often represent the ancient benefactors of the locality.
Son un elemento esencial en las fiestas populares alrededor de Catalunya que a menudo representana los antiguos benefactores de la localidad.
Feathers often represent freedom and that is what you will feel….
Las plumas frecuentemente representan libertad y eso es lo que vas a….
Single Grains from distilleries such as Strathclyde, North British andInvergordon are increasingly seen bottled at great age and often represent outstanding value for money.
Los granos únicos de destilerías como Strathclyde, North British yInvergordon cada vez se embotellan a una edad más avanzada y a menudo representan un valor excepcional por el precio.
Interest rate futures often represent the market sentiment.
Suelen representar el sentimiento del mercado.
Refugees often represent a huge and largely untapped resource pool of skills, knowledge and experience with development potential for host communities as well.
Los refugiados suelen representar una enorme reserva bastante inexplorada de aptitudes, conocimientos y experiencia, que encierra también un potencial de desarrollo para las comunidades de acogida.
Refugee and migrant camps often represent a complicated mix of interests.
Los campamentos de refugiados y migrantes a menudo representan una mezcla complicada de intereses.
Animals often represent our instincts that we can not tame, to control.
Los animales a menudo representan nuestros instintos que no logramos domar, a controlar.
Under the old law,assets held with a pension fund(which often represent a couple's only substantial asset) did not have to be shared.
Con arreglo al régimen anterior,los haberes en una caja de pensiones(que muchas veces constituyen el único elemento importante del patrimonio de los cónyuges) no debían distribuirse.
Arms transfers often represent the main destabilizing factor in many regions of the world.
Las transferencias de armas constituyen con frecuencia el principal factor desestabilizador en muchas regiones del mundo.
As you know,these appointments often represent a President's most enduring legacy.
Como ustedes saben,estos nombramientos suelen representar el legado más perdurable de un Presidente.
However, the images often represent their entire lives to the people who view them.
Sin embargo, las imágenes a menudo representan toda su vida ante quienes las ven.
To the election administrator,NGOs often represent a resource that is needed but cannot be controlled.
Para el administrador de elecciones,las ONG representan a menudo un recurso que es necesario, pero no puede ser controlado.
Pins with the most saves often represent content that Pinners find interesting enough to save and share.
Los Pines más guardados suelen representar contenido que los Pineadores encuentran lo suficientemente interesante como para guardar y compartirlo.
In addition, bureaucratic customs and administrative procedures often represent more serious barriers to the participation of SMEs in international trade than tariff barriers.
Además, la burocracia de los procedimientos aduaneros y administrativos a menudo representa un obstáculo mucho más grave que las barreras arancelarias para que las PyME puedan participar en el comercio internacional.
Pins with the most clicks often represent content that Pinners want to learn more about, take action on, or purchase.
Los Pines con mayor número de clics suelen representar contenido del que los Pineadores desean obtener más información, en los que desean realizar alguna acción o que quieren adquirir.
These resources often represent power and wealth.
Estos recursos suelen representar el poder y la riqueza.
However, private interests often represent a small group of individuals, and public interest groups are often underfunded.
Sin embargo, los intereses privados a menudo representana un pequeño grupo de individuos, y la capacidad de financiación de los grupos de interés público suele ser insuficiente.
Pins with the most saves often represent content that people find most interesting.
Los Pines más guardados suelen representar el contenido que más atrae a la gente.
In fact, their services often represent the only accessible active support for the poor.
De hecho, sus servicios generalmente representan el único apoyo activo accesible para los pobres.
Many were built from timber and often represent the earliest form of permanent structure in many cultures.
A menudo representan la forma más antigua de estructura permanente en muchas culturas.
Life's disappointments often represent the debris of our failed, proximate hopes.
Las desilusiones de la vida representan con frecuencia los escombros de nuestras frustradas esperanzas temporarias.
His sculptural groups, which often represent children imagent mostly scenes of rural life and populaire1.
Sus grupos escultóricos, que a menudo representan niños en escenas de la vida rural y populaires.
Another is that natural resources often represent a disproportionate share of resource-rich countries' GDP and exports.
Otro es que los recursos naturales representan a menudo una parte desproporcionada del PIB y de las exportaciones de los países ricos en recursos.
In addition, the small island States often represent unique physical and human realities which form a genuine heritage of mankind.
Además, los pequeños Estados insulares a menudo representan realidades físicas y humanas singulares, que constituyen un auténtico patrimonio para la humanidad.
Extreme revanchist ideologues often represent a hawkish stance, suggesting that their desired objectives can be achieved through the positive outcome of another war.
Los ideólogos revanchistas extremos a menudo representan una postura de línea dura, sugiriendo que los objetivos deseados puedan ser reclamados en el resultado positivo de otra guerra.
Results: 71,
Time: 0.0494
How to use "often represent" in an English sentence
Schemas often represent attributes one dimensionally.
They often represent very good price-value.
Those covers often represent regional appeal.
Interior pages often represent desired evidence.
Biologics often represent cutting-edge biomedical research.
Political figures often represent their times.
Suits often represent tradition and professionalism.
Chinese characters often represent noble concepts.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文