Какво е " OFTEN SEEK " на Български - превод на Български

• често търсят
• често се стремят
• често се опитват
• често иска
• често търсим
• нерядко търсят
• обикновено търсят

Примери за използване на Often seek на Английски и техните преводи на Български

People often seek our advice on.
Хората често търсят експертни мнения и съвети относно.

Future mothers who have encountered an unpleasant problem often seek answers to these questions?
Бъдещите майки, които са срещнали неприятен проблем, често търсят отговори на тези въпроси. Защо се появяват брадавици?

Most women often seek to recreate this….
Повечето жени често търсят да пресъздадат този ефект.

This applies to the person who has the illness as well as family members who often seek treatment.
Това се отнася както за човека, който има това заболяване, така и за членовете на семейството, които често търсят лечение.

Most women often seek to recreate this effect.
Повечето жени често търсят да пресъздадат този ефект.

The reason why this gap exists is that our soul's primary purpose is inner growth, while we often seek external solutions to our problems.
Причината да съществува тази разлика е, че основната цел на душата ни е вътрешно израстване, докато ние често търсим външни решения на нашите проблеми.

Often seek love from people incapable of loving.
Често търсят любов от хора, които не са способни да обичат.

Those with families and children, however, often seek permanent establishment abroad.
Тези със семейства и деца обаче често търсят трайно установяване зад граница.

Russians often seek interpretations for their dreams.
Руснаците често търсят начини да интерпретират сънищата си.

With the use of false images, these scam artists often seek contact with others by email personally.
С използването на фалшиви образи, тези измамници често се опитват да се свържете с други хора по електронната поща, лично.

People too often seek complex situations when you really do not need any.
Хората прекалено често търсят сложни ситуации когато наистина нямат нужда от такива.

By the way, modern tenantsMulti-apartment buildings often seek to solve this problem in a more civilized way.
Между другото, модерни наемателиСградите с многофамилни жилища често се стремят да решат този проблем по по-цивилизован начин.

Men often seek ways to prolong the erection or to cure erectile problems.
Мъжете често търсят начини да удължат ерекцията или да излекуват еректилните проблеми.

Dogs of this breed are friendly and often seek the company of other dogs to play with.
Кучетата от тази порода са дружелюбни и често търсят компанията на други кучета, с които да играят.

They often seek structure in one or more activities that are so familiar that they feel safe.
Те често търсят структура в една или повече дейности, които са толкова познати, че се чувстват в безопасност.

Because our home is a place of comfort, a place in which we often seek refuge, it is common to dream about being in our house.
Тъй като нашият дом е място на комфорт, място, в което ние често търсим убежище, е нормално да сънуваме нашата къща.

Smart people often seek relationships with people they see as having equal intelligence.
Умните хора обикновено търсят връзка с хора, които виждат като равни по интелект на себе си.

With their culture destroyed, they become dependent and often seek to escape from the nightmare through alcohol or drugs.
С унищожението на тяхната култура те стават зависими и често се опитват да избягат от кошмара с помощта на алкохола и наркотиците.

Also, parents often seek to compensate for their own unfulfilled desires with the help of toys.
Също така, родителите често се стремят да компенсират собствените си неизпълнени желания с помощта на играчки.

Since leaving to the sea is usually limited in time, novice divers often seek to force the development of depth despite difficulties with blowing.
Тъй като напускането в морето обикновено е ограничено във времето, начинаещите гмуркачи често се стремят да принудят развитието на дълбочина въпреки трудностите с раздуването.

Landowners often seek advice on the cost of their land and how to sell it without unnecessary red tape.
Собственици на земя често търсят съвети за цената на земята си и за начините как да я продадат без излишна бюрокрация.

As a result, totalitarian and authoritarian regimes often seek to suppress blogs and/or to punish those who maintain them.
В резултат на това, тоталитарни и авторитарни режими често се стремят да потискат блогове и/ или за да накаже онези, които ги поддържат.

Businesses often seek to capitalize on the subversive allure of subcultures in search of“cool,” which remains valuable in selling of any product.
Бизнесът често иска да извлече изгода от разрушителния апел на субкултурите в търсене на"готиното", което остава все така ценно при продажбите на всеки продукт.

Because intoxication lasts only a few minutes, people using inhalants often seek to prolong their high by continuing to inhale repeatedly over the course of several hours.
Тъй като ефектът на„издигане“ трае само няколко минути, хората, които използват инхаланти, често се опитват да удължат усещането чрез периодично вдишване през няколко часа.

Parents-to-be often seek 3-D and 4-D ultrasounds for sentimental reasons.
Родителите често искат 3D и 4D ултразвук.

In contrast to general-purpose computers, microcontrollers used in embedded systems often seek to optimize interrupt latency over instruction throughput.
За разлика от компютрите с общо предназначение, микроконтролерите използвани във вградените системи, често се опитват да оптимизират латентността на прекъсванията, за сметка на честотата на инструкциите.

Serbian Muslims often seek the support of their co-religionists abroad.
Сръбските мюсюлмани нерядко търсят подкрепата на своите единоверци зад граница.

Due to the limited amount of positions available in most fire departments, prospective firefighters often seek to increase their career opportunities by obtaining a EMT-Paramedic certification.
Поради ограниченото количество позиции, достъпни в повечето противопожарни служби, бъдещите пожарникари често се стремят да увеличат възможностите си за кариера чрез получаване на сертификат EMT-парамедици.

Manufacturers of toys often seek to recreate the heroes of their beloved animated films in their production.
Производителите на играчки често се стремят да пресъздадат героите на любимите си анимационни филми в тяхното производство.

The Serbian Muslims often seek the support of their fellow believers abroad.
Сръбските мюсюлмани нерядко търсят подкрепата на своите единоверци зад граница.