Какво е " OFTEN SPOKE " на Български - превод на Български

• често говореше
• често изказаха се
• често говори
• често говорят

Примери за използване на Often spoke на Английски и техните преводи на Български

He often spoke of you.
Той често говореше за теб.

Your Uncle James often spoke about it.
Йосиф(историкът) често говори за нея.

He often spoke for them all.
Той често говори от името на всички.

Until the very last moment, he often spoke of you.
Той и напоследък често говореше за вас.

Nina often spoke of you.
Нина често говореше за теб.

The giant was very kind to all the children, yet, he longed for his first little friend, and often spoke of him.
Великанът бе много добър с всички деца, но въпреки това копнееше да види първото си приятелче и често говореше за него.

My father often spoke of his father.
Баща ми често говореше за своя баща.

The Giant was very kind to all the children, yet he longed for his first little friend and often spoke of him!
Великанът бе много добър с всички деца, но въпреки това копнееше да види първото си приятелче и често говореше за него.- Как бих искал да го видя!

He often spoke and used his hands.
Той често говори и използва ръцете си.

So he talked to himself and often spoke of Billy in the third person.
Освен това обичал да се самоцитира и често говорел за себе си в трето лице.

He often spoke of divine guidance.
Той често говореше за Божествената наука.

Discussion of the effect has been very active, people often spoke of the deception, and that is what came to be associated with Badami.
Дискусия на ефекта е много активен, хората често говорят за измамата, и това е, което започва да се свързва с Бадами.

Paul often spoke of the kingdom of God in its future sense.
Павел често говори за Божието царство в бъдещия си смисъл.

During his rare statements in the European Parliament plenary in Strasbourg, he often spoke against the euro and the European political and financial elite.
По време на редките си изказвания в пленарната зала в Страсбург той често говореше против еврото и европейския политически и финансов елит.

Paul often spoke about the physical hardships his ministry brought him.
Павел често говори за физическите изпитания, които му е донесло служението.

He was well thought of in Nazareth except by the parents of some of the duller children, who often spoke of Jesus as being too pert, as lacking in proper humility and youthful reserve.
Той имаше добра репутация в Назарет, ако не се смятат родителите на някои крайно немарливи деца, които често говореха, че Иисус е твърде дързък и че не му достигат нужната скромност и юношеска сдържаност.

Loewner often spoke of his time in Berlin, clearly a happy period of his life.
Loewner често Изказаха се с времето си в Берлин, очевидно щастлив период от живота му.

To those of us who participated in the development of atomic theory, the five years following the Solvay Conference in Brussels in 1927 looked so wonderful that we often spoke of them as the golden age of atomic physics.
За тези от нас, които участваха в развитието на атомната теория, пет години след Солвей конференция в Брюксел през 1927, така изглеждаше прекрасно, че ние често Изказаха се от тях като Златен век на атомната физика.

Jonathan often spoke of electricity.
Джонатан често говореше за електричеството.

Heisenberg was quoted in 1969 as saying the following about the Slovay Conference in Brussels that he attended in 1927: To those of us who participated in the development of atomic theory, the five years following the Slovay Conference in Brussels in 1927 looked so wonderful that we often spoke of them as the golden of age of atomic physics.
Той написва през 1969 г.: За тези от нас, които участваха в развитието на атомната теория, пет години след Солвей конференция в Брюксел през 1927, така изглеждаше прекрасно, че ние често Изказаха се от тях като Златен век на атомната физика.

Visitors to our farm often spoke of the work of Mr. Fukuoka.
Пристигащите посетители на фермата, често говореха за работата на г-н Фукуока.

She often spoke of the noise and confusion in charismatic churches(although she had not been to one).
Тя често говори за шума и объркването в харизматичните църкви(въпреки, че не е била част от тях).

Accounts from a royal physician who attended George III during an early episode of illness described the king as undergoing"an intire[sic] alienation of mind," while his wife, Queen Charlotte, told a confidante that George"often spoke'til he was exhausted, and the moment he could recover his breath began again, while the foam ran out of his mouth," according to a study published March 2010 in the journal History of Psychiatry.
Сметки от кралски лекар, присъствал на Джордж III по време на ранен епизод на болест, описва краля като претърпял„цялостно отчуждение на ума“, докато съпругата му, кралица Шарлот, казва на довереник, че Джордж„често говорел“, докато не бил изтощен и моментът, в който можеше да възстанови дъха си, започна отново, докато пяната изтичаше от устата му“, според проучване, публикувано през март 2010 г. в списанието History of Psychiatry.

Kolya often spoke about the Brotherhood of the Fifteen. The last mission you encountered him, no?
Колия често говореше за Братството на Петнайсетте, последната мисия на която го видяхте, нали?

When he was very much interested he often spoke quite broad Yorkshire though at other times he tried to modify his dialect so that Mary could better understand.
Когато му беше особено интересно, той често говореше почти на йоркширски диалект, макар друг път да се мъчеше да го посмекчи, така че Мери да разбира по-добре.

He often spoke of the kamisama(deities) and of spiritual matters, but his way of thinking was also very rational and scientific.
Той често говореше за камисама и духовното значение, но начинът му на мислене беше много смислен и научен.

Vladimir Lenin often spoke of the“necessity” to dismantle the eagles, but due to various reasons this was not done.
Владимир Ленин често говори за"нуждата" орлите да бъдат свалени, но по различни причини това така и не се случва.

He often spoke a potential alien threat to mankind as being the unifying force which had the potential to bring all of us together.
Той често говори за потенциална чужда заплаха за човечеството като обединяваща сила, която има потенциала да събере всички нас.

Writers often spoke of the"Three Indias", and lacking any real knowledge of the Indian Ocean, they sometimes considered Ethiopia one of the three.
Различни автори често говорят за„Трите Индии“ и, тъй като нямат особени познания за Индийския океан, понякога те смятат Етиопия за една от тях.

Skin often spoke on the condition of many internal organs, provided a specialist to understand the"language" J. dermatology is helpless without magistral(is preparing) medicinal forms.
ДЕРМАТОЛОГИЧНА АПТЕКА Кожата често говори за състоянието на много вътрешни органи, стига да има специалист, които да разбере"езика" й.