Какво е " ONE OF THE CORNERSTONES " на Български - превод на Български

• един от крайъгълните камъни
• един от основните елементи
• една от основите
• един от ключовите елементи
• едно от основните
• един от стожерите
• един от основополагащите елементи

Примери за използване на One of the cornerstones на Английски и техните преводи на Български

He's one of the cornerstones of Texas music.
Той е един от стожерите на италианската музика.

Belief in reincarnation is one of the cornerstones of morality.
Вярата в прераждането е една от основите на морала.

It's one of the cornerstones of productivity.
Това е един от крайъгълните камъни на производителността.

We do know, however, that good sleep is one of the cornerstones of health.
Ние знаем обаче, че добрият сън е един от крайъгълните камъни на здравето.

One of the cornerstones of awareness is objectivity.
Един от крайъгълните камъни на осъзнаването е обективността.

Legal certainty is one of the cornerstones of our society.
Правната стабилност е един от крайъгълните камъни на обществото ни.

One of the cornerstones of the Single Market is the euro.
Един от крайъгълните камъни на единния пазар е еврото.

Freedom of movement is one of the cornerstones of the EU.
Свободата на движение е един от крайъгълните камъни на Европейския съюз.

One of the cornerstones in our world of tiny freezers: think before you freeze.
Един от крайъгълните камъни в нашия свят на дребните фризери: мислете, преди да замръзнете.

Solidarity should remain one of the cornerstones of EU action.
Солидарността трябва да остане един от крайъгълните камъни в действията на ЕС;

One of the cornerstones of the organization's findings is the fact that many of the dysfunctional behaviors of today's society stem directly from the dehumanizing environment of a monetary system.
Едно от основните заключения, до които е стигнала нашата организация, е фактът, че много от проблемното поведение в днешното общество произтича директно от дехуманизиращата среда на паричната система.

Natural selection is one of the cornerstones of modern biology.
В днешно време естественият отбор е един от крайъгълните камъни на модерната биология.

As for my work on stage- although it is not my only occupation- I would define it as one of the cornerstones of my thinking.
Колкото до работата ми на сцената- макар и да не е единствената ми дейност- бих я определил като един от основополагащите елементи на мисленето ми.

Civility is one of the cornerstones of civilization.
Писмеността е един от стожерите на цивилизацията.

Just as Mr Harbour said, the free movement of services is one of the cornerstones of the internal market.
Както съвсем точно каза г-н Harbour, свободното движение на услуги е един от крайъгълните камъни на вътрешния пазар.

Forex is one of the cornerstones of the financial market.
Форекс е един от крайъгълните камъни на финансовия пазар.

Mr President, access to information is one of the cornerstones of democracy.
(EN) Г-н председател, достъпът до информация е един от крайъгълните камъни на демокрацията.

Is actually one of the cornerstones in the development of the automotive industry.
Всъщност е един от крайъгълните камъни в развитието на автомобилостроенето.

High quality steam production is one of the cornerstones of the industry.
Продукцията на пара с високо качество е един от ключовите елементи в индустрията.

One of the cornerstones of the organization's findings is the fact that many of the dysfunctional behaviors of today's society stem directly from the dehumanizing environment of a monetary system.
Едно от основните открития, което направи организацията, е фактът, че много от дисфукнционалните поведения на днешното общество са резултат от нехуманната среда, която предоставя монетарната(паричната) система.

Freedom of movement is one of the cornerstones of the European Union.
Свободата на движение е един от крайъгълните камъни на Европейския съюз.

When Muhammad arrived in Medina, he made it clear that helping immigrants would be one of the cornerstones of the new Islamic society.
Когато Мухаммед пристигнал в Медина, той е бил наясно, че подпомагането на имигрантите щяло да бъде една от основите на ислямското общество.

Free speech is one of the cornerstones of democracy.
Свободното слово е един от крайъгълните камъни на демокрацията.

The independence of the central bank is one of the cornerstones of the Treaty.
Независимостта на централната банка е един от крайъгълните камъни на Договора.

This nitrogen is one of the cornerstones of the proteins that are important for muscle building.
Този азот е една от основите на протеините, които са важни за мускулния растеж.

Respect for linguistic and cultural diversity is one of the cornerstones of the European Union.
Зачитането на езиковото и културно многообразие е един от крайъгълните камъни на Европейския съюз.

Energy security dimension is one of the cornerstones of the Energy Union strategy, a key political priority of the Juncker Commission.
Енергийната сигурност е един от основните елементи на стратегията за енергиен съюз, която е ключов политически приоритет на Комисията„Юнкер“.

R&D is a key driver for innovation and trade and will remain one of the cornerstones for industrial policy in the EU.
Научноизследователската и развойна дейност е основна движеща сила за иновациите и търговията и ще продължи да бъде една от основите на промишлената политика в Европейския съюз.

This directive is one of the cornerstones of a functioning internal market.
Тази директива е един от ключовите елементи за функционирането на вътрешния пазар.

This could provide a space for integrated approach for marginalized communities that should be one of the cornerstones in the architecture of the cohesion policy.
Това би могло да осигури място за интегриран подход за маргинализирани общности, които трябва да бъдат един от основните елементи в архитектурата на политиката на сближаване.