Какво е " ONE OF THE KEY PRINCIPLES " на Български - превод на Български

• един от основните принципи
• един от ключовите принципи

Примери за използване на One of the key principles на Английски и техните преводи на Български

One of the key principles to be successful at a….
Основен принцип за успех в дадена….

Homochirality is one of the key principles of life.
Мимикрията е един от фундаменталните принципи на живота.

One of the key principles of repentance is regret.
Един от ключовите принципи на разкаянието е човек да съжалява.

Gender equality is one of the key principles in Agenda 2020.
Политиката за равенство между половете е един от ключовите елементи в Дневния Ред на Европа 2020.

One of the key principles in getting along with people is the Golden Rule.
Един от ключовите принципи за съвместна работа с хората е Златното правило.

Viewing each day with positive expectations is one of the key principles to godly happiness.
Посрещайки всеки ден с позитивни очаквания е един от основните принципи за божествено щастие.

This a one of the key principles of Web 2.0.
Това е основният принцип на web 2.

Although seemingly counterintuitive, this is one of the key principles of clean eating.
Въпреки че привидно counterintuitive, това е един от основните принципи на хранене чисти.

One of the key principles of investing is to never invest without a purpose.
Един от основните принципи на инвестиране е никога да не се инвестира, без цел.

The approach for wider cooperation is one of the key principles behind the EU's water policies.
Подходът за по-широко сътрудничество е един от основните принципи на политиката на ЕС в областта на водите.

One of the key principles of the European Union is free movement of people.
Един от основните принципи в Европейския съюз е свободното движение на хора.

Formal agreements between HEIs and business and research represent one of the key principles of the FRAMELOG.
Официалните споразумения между ВУЗ, бизнеса и научноизследователските институции представляват един от ключовите принципи на FRAMELOG.

Solidarity is one of the key principles of the European Union.
Солидарността е една от основните ценности на Европейския съюз.

Four-sided surface area divided by the base is equal to the famous golden number, one of the key principles of aesthetics and design.
Площа на четирите страни разделена на площа на основата е равна на известното златно сечение. Един от ключовите принципи на естетизма и дизайна.

One of the key principles of pharmacology is use a drug when it is needed.
Един от основните принципи на фармакологията е приемането на лекарства, когато е необходимо.

The approach for wider cooperation is one of the key principles behind the EU's water policies.
Управление на речните басейни Подходът за по-широко сътрудничество е един от основните принципи на политиката на ЕС в областта на водите.

One of the key principles of quantum physics is that our thoughts determine reality.
Един от ключовите принципи на квантовата физика е, че нашите мисли определят реалността.

Protection of health and safety at work is one of the key principles of our European Pillar of Social Rights.
Осигуряването на безопасност и здраве при работа е един от основните принципи на нашия Европейски стълб на социалните права.

One of the key principles of Ulyana's work is meticulous attention to details and high quality.
Един от основните принципи на работата на Уляна е внимателното отношение към детайлите и качеството.

Strengthening the evidence base at EU level is also one of the key principles of the ongoing European Framework for Action on Cultural Heritage20.
Укрепването на фактологичната основа на равнището на ЕС е също така един от основните принципи на прилаганата понастоящем Европейска рамка за действие в областта на културното наследство20.

One of the key principles of quantum physics is that our thoughts determine reality.
Човешката мисъл определя реалността Един от ключовите принципи на квантовата физика е, че нашите мисли определят реалността.

This favoritism would be hugely problematic because secularism- the separation of state and religion- has been one of the key principles of Turkish society since its founding in 1923.
Това е недопустимо, тъй като разделението на държавата и религията е един от основните принципи в Турция от създаването на държавата през 1923-а година.

This is why one of the key principles of the standard is to help them develop a culture that supports resilience.
Ето защо един от основните принципи на стандарта е да помогне на организациите да развият култура, която подкрепя устойчивостта.

The reuse of raw materials that are now disposed as waste is one of the key principles of the Circular Economy Package adopted in December 2015.
Повторното използване на суровини, които понастоящем се изхвърлят като отпадъци, е един от ключовите принципи в приетия през декември 2015 г. пакет за кръговата икономика, съобщават от пресцентъра на Европесйската Комисия.

One of the key principles of the Data Protection Act is that companies need to employ a specialist confidential waste disposal service.
Един от основните принципи на Закона за защита на данните е, че компаниите трябва да наемат специализирана поверителна служба за обезвреждане на отпадъци.

Lavrov expressed hope that al-Jarba and his movement will"make their own contribution to the implementation of one of the key principles that the Syrians should decide their own fate without meddling from outside.
Той изрази надежда, че Ахмед ал Джарба и неговото движение„ще внесат своя принос в реализирането на един от основните принципи- сирийците сами да решат съдбата си без намеса отвън“.

One of the key principles laid down in international law is that refugees should not be expelled or returned to situations where their lives and freedom would be under threat.
Един от основните принципи в международното право е, че бежанците не могат да бъдат гонени или връщани там, където техният живот и свобода биха били в опасност.

Gender equality today is recognized by the European Court as one of the key principles underlying the Convention and a goal to be achieved by member States of the Council of Europe.
Равенството между половете(е) признато от Европейския съд за един от ключовите принципи, на които се основава Конвенцията и представлява цел, която трябва да бъде постигната от страните членки на Съвета на Европа(…).”.

One of the key principles is to build an entrepreneurial society in the Euro-Med region aiming to address both young people and adults through the education system at all levels in a lifelong learning perspective.
Един от основните принципи е изграждането на предприемаческо общество в Евро-средиземноморския регион, насочено както към младите, така и към възрастните хора, чрез образователна система, обхващаща всички равнища, в перспективата на ученето през целия живот.

The Commission accepted the related recommendation and stated that this had already been“taken into account in the discussions and planning for the next generation of financial instruments, where‘ensuring EU added value' is one of the key principles that must be respected by all proposed instruments”52.
Е било взето под внимание при дискусиите и планирането за следващото поколение финансови инструменти, като„гарантирането на добавена стойност на ниво ЕС“ е един от ключовите принципи, които трябва да бъдат съблюдавани от всички предлагани инструменти“52.