Какво е " ONE OF THE REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• едно от изискванията
• едно от условията
• една от предпоставките

Примери за използване на One of the requirements на Английски и техните преводи на Български

It's one of the requirements.
Това е едно от изискванията.

Arabic language proficiency is also one of the requirements.
Владеенето на английски език също е сред изискванията.

That was one of the requirements.
Това е едно от изискванията.

Being a native English speaker is also one of the requirements.
Владеенето на английски език също е сред изискванията.

That's one of the requirements to date me.
Това е едно от условията да се срещнат с мен.

However, that is just one of the requirements.
Но това е само едно от изискванията.

It's one of the requirements for my new job.
Това беше едно от изискванията за поста ми.

Creating a basic SEO optimization was one of the requirements of the client.
Създаване на базова SEO оптимизация беше едно от изискванията на клиента.

This is one of the requirements of the FAA.
Това е едно от изискванията на УЕФА.

But possessing a new biometric passport is one of the requirements of visa-free travel.
Притежаването на нов биометричен паспорт обаче е едно от изискванията на безвизовия режим на пътуване.

(That is one of the requirements for a refi.).
(Това е една от предпоставките за съблазняване).

The sole of the electroplane should be flat and smooth, but this is only one of the requirements.
Подметката на електроплана трябва да е плоска и гладка, но това е само едно от изискванията.

In fact, that's one of the requirements.
Всъщност това е едно от изискванията.

One of the requirements is that you are under 30 years of age.
Едно от условията е те да са под 30 години.

In this connection, Shoghi Effendi stated that one of the requirements for"a chaste and holy life" is"total abstinence….
Във връзка с това Шоги Ефенди заявява, че едно от изискванията за"целомъдрен и свят живот" е"пълното въздържание….

One of the requirements is the so-called“fencing with words”.
Едно от изискванията е т. нар.„фехтовка със словото“.

However in the present case it did not fulfil one of the requirements of that provision since the detention of Mr.
В конкретния случай тя не отговаря на едно от изискванията на тази разпоредба, тъй като задържането на г-н Engel от 20 до 22 март 1971 г.

And one of the requirements of membership.
В който едно от изискванията за членство.

The Commission shall, without undue delay, remove from the list any breeding bodies which no longer fulfil at least one of the requirements referred to in paragraph 2.
Комисията премахва от списъка, без неоправдано забавяне, развъдните структури, които вече не отговарят най-малко на едно от изискванията, посочени в параграф 2.

It was one of the requirements for his job position.
Това беше едно от изискванията за поста ми.

We can calmly and firmly state that this is the newest, most modern national visa centre, which is one of the requirements for membership in the Schengen”, said the vice-minister.
Спокойно и смело можем да потвърдим, че това е най-новият и модерен национален визов център, което е едно от условията за членство в Шенген", каза заместник-министърът.

That's one of the requirements for the job.
Това беше едно от изискванията за поста ми.

But I got curious, and I decided to go talk to the people in charge of our computer systems and find out what led them to introduce this new policy, and they said that the university had joined a consortium of universities, and one of the requirements of membership was that we had to have stronger passwords that complied with some new requirements, and these requirements were that our passwords had to have a lot of entropy.
Но проявих любопитство и отидох да поговоря с отговарящите за компютърните системи, където открих кое ги бе накарало да въведат тази нова политика. Казаха ми че университетът се е присъединил към университетски консорциум в който едно от изискванията за членство било да имаме по-силни пароли, което съответствало на някои нови изисквания, а те били паролите да са с голяма ентропия.

Why is one of the requirements“Have never been married”?
Защо едно от изискванията е да са"неомъжени"?

Graduates from the programme(who also hold an Graduate Basis Chartered UG degree) are deemed to have met stage one of the requirements for Chartered Membership of the Society(CPsychol) and full membership of the Division of Sport and Exercise….
Завършилите програмата(които също притежават дипломирана бакалавърска степен UG) се считат за изпълнили едни от изискванията за дипломирано членство в обществото(CPsychol) и пълноправно членство в дивизията по психология на спорта и упражненията в рамките на BPS.

One of the requirements to create Team planet is updated.
Едно от изискванията за създаване на Отборни планети също е променено.

The increase in gas prices was one of the requirements of the IMF to allocate to Ukraine the next tranche of the loan.
Повишаването на цените бе едно от условията на МВФ да предостави на Украйна кредит.

One of the requirements for obtaining a loan is the presence of a surety.
Едно от изискванията за получаване на заем е наличието на гаранция.

Regular movement is one of the requirements for maintaining youthfulness, because sports and physical activities are a natural way of bringing harmony in the body.
Редовното движение е една от предпоставките за поддържане на младостта, тъй като спортът носи хармония по естествен начин.

One of the requirements for, uh, reinstating my license is to have a period of practice supervision.
Едно от условията, за да ми върнат лиценза е някой да ме наглежда известно време.