Какво е " ONE-TIME PASSWORDS " на Български - превод на Български

• еднократни пароли

Примери за използване на One-time passwords на Английски и техните преводи на Български

Free Key creates one-time passwords to protect your login with 2factor authentication.
Безплатни Key създава еднократни пароли за защита на вашия вход с 2factor удостоверяване.

There is not mandatory will be“Mobile banking”, as it is possible to obtain one-time passwords.
Няма задължително"Мобилно банкиране", тъй като е възможно да се получат еднократни пароли.

Generate one-time passwords for e-banking with U-code mobile, UBB's new mobile app.
Генерирайте еднократни пароли за електронно банкиране с новото ни мобилно приложение- U-code mobile.

If everything is done correctly, you will receive one basic password and 20 one-time passwords.
Ако всичко е направено правилно, ще получите една основна парола и 20 еднократни пароли.

Free The application generates one-time passwords and codes to support iPKO business for companies.
Безплатни Приложението генерира еднократни пароли и кодове за подкрепа на ИПКО бизнес за фирми.

The history of the Savings Bank card is securely protected, thanks to the registration system and one-time passwords.
Историята на картата на спестовната банка е надеждно защитена, благодарение на системата за регистрация и еднократните пароли.

Users looking for enhanced security can use SMS-based One-Time Passwords(OTP) with RoboForm by enrolling their phone.
Потребителите, търсещи подобрена защита, могат да използват SMS-базирани еднократни пароли(OTP) с RoboForm, като запишат своя телефон.

The code card is a little piece of card about the size of a credit card, printed with a list of numbers(one-time passwords).
Кодовата карта е малко парче карта, което е с размера на кредитна карта, отпечатана със списък от номера(еднократни пароли).

In case that the client already has a U-Code device for generating one-time passwords, he/she may use it both for effecting over-the-phone transactions, as well as for online banking.
В случай, че имате U-Code устройство за генериране на еднократни пароли можете да го ползвате, както за извършване на транзакции по телефона, така и за online банкиране.

Every client who registers to use services via the telephone in any branch of the Bank shall receive a free-of-charge U-code device for generating one-time passwords.
Всеки клиент, който се регистрира за ползване на услуги по телефона в банков клон получава безплатно U-Code устройство за генериране на еднократни пароли.

One-time passwords generated by Fibank Token are bundled with a specific transaction and can not be used for another one- Unblocking Code, Login Code, and One-time Password generated by scanning a QR Code.
Еднократните пароли генерирани от Fibank Token-a се обвързват с конкретна операция и не могат да бъдат използвани за друга- Код за деблокиране, Код за вход и еднократна парола, генерирана чрез сканиране на QR код.

Upon registration you will be given a User Number and the option to select manner for generating one-time passwords- via a U-Code device or an SMS.
При регистрацията получавате Потребителски номер и избирате начин за генериране на еднократни пароли- U-Code или SMS;

Authentication codes must be based on solutions such as generating and validating one-time passwords, digital signatures or other cryptographically underpinned validity assertions using keys and/or cryptographic material stored in the authentication elements, as long as the security requirements are fulfilled.
Поради това кодовете за установяване на идентичността следва да се основават на решения като генериране и валидиране на еднократни пароли, цифрови подписи или други проверки за валидност на основата на криптографски методи, използващи ключове или криптографски материал, съхраняван в елементите за установяване на идентичността, при условие че изискванията за сигурност са изпълнени.

Templates' generation- A template can be generated only upon effecting an actual payment via standard system login with a certificate and one-time passwords for banking in active-mode.
Създаване на шаблони- Създаването на шаблон е възможно само при извършване на реално плащане при вход по стандартния начин, със сертификат и еднократни пароли за активно банкиране.

MasterCard Identity Check aims to put identity verification in the cardholder's hands using technologies such as biometrics and SMS-delivered one-time passwords.
MasterCard Identity Check ще проверява самоличността на картодържателя чрез пръстовите му отпечатъци, използвайки технологии като биометрични данни и еднократни пароли, изпратени чрез кратко съобщение(SMS).

Functionality- Based on verified personal templates, clients can quickly, easily and securely order payments without using a certificate and one-time passwords to access the active mode.
Функционалност- На база на верифицирани лични шаблони клиентите бързо, лесно и сигурно могат да нареждат плащания, без да използват сертификат и еднократни пароли за достъп до активни операции За шаблоните.

MasterCard Identity Check will put identity verification at the cardholder's fingertips using technologies such as biometrics and SMS-delivered one-time passwords.
MasterCard Identity Check ще проверява самоличността на картодържателя чрез пръстовите му отпечатъци, използвайки технологии като биометрични данни и еднократни пароли, изпратени чрез кратко съобщение(SMS).

WPA leverages the 802.1 x family and Protocol EAP(Extensible Authentification Protocol)extension of the Protocol 9PPP(Point to Point Protocol), that can support many mechanisms of authentication such as token cards, one-time passwords and public key authentication using smart cards.
WPA лостове 802.1 x семейство и протокол EAP(Extensible Authentification Protocol)удължаването на протокола 9PPP(Протокол от точка до точка), която може да подкрепят много механизми на удостоверяване като символичен карти, еднократни пароли и публичен ключ удостоверяване, използване на смарт карти.

May use the Dynamic 3D Password Service in case that they have provide the Bank with an up-to-date mobile number for further receiving of short text messages with one-time passwords.
Могат да използват услугата динамична 3D парола, в случай че предоставят в Банката актуален мобилен номер, на който да получават кратки текстови съобщения с еднократни пароли.

The card company says its Identity Check system will put identity verification at the cardholder's fingertips using technologies such as biometrics and SMS-delivered one-time passwords.
MasterCard Identity Check ще проверява самоличността на картодържателя чрез пръстовите му отпечатъци, използвайки технологии като биометрични данни и еднократни пароли, изпратени чрез кратко съобщение(SMS).

The one-time password contains 6 digits and will be received from the number 184343.
Еднократната парола съдържа 6 цифри и ще се получава от телефон 184343.

Enter the One-Time Password in the special screen.
Въведете One-Time Password в прозореца с логото на Monese.

Wait for SMS with one-time password and use it to confirm their contact details.
Изчакайте SMS с еднократна парола и я използвайте, за да потвърдите данните за контакт.

Digital Signature- This is a combination of digital certificates and one-time password.
Електронен подпис- Това е комбинация от електронен сертификат и еднократна парола.

Select"Next" and you will receive a one-time password by SMS.
Изберете Next(Напред) и ще получите еднократна парола, чрез SMS.

The one-time password will be generated by an SMS message or a U Code device, dependent on what you have selected upon your Registration for over-the-phone services.
Еднократната парола се генерира от SMS или U-Code в зависимост от това, какво сте избрали при Регистрацията за услуги по телефона.

The one-time password consists of 6(six) digits and is generated by a special algorithm from the Fibank Token application.
Еднократната парола се състои от 6(шест) цифри и се генерира по специален алгоритъм от приложението Fibank Token.

Bg or with a one-time password dpass/temporary SMS code depending on the requirements of the system.
Bg или с еднократна парола dpass/ временен SMS код в зависимост от изискванията на системата.

Clients' authentication with a User Number and a one-time password guarantees fast and secure over-the-phone service.
Идентификацията на клиенти с Потребителски номер и еднократна парола гарантира бързо и сигурно обслужване по телефона.

Clients' identification by a User number and a one-time password guarantees a quick and secure service over the phone.
Идентификацията на клиенти с Потребителски номер и еднократна парола гарантира бързо и сигурно обслужване по телефона.