Какво е " ONGOING POLITICAL " на Български - превод на Български

• продължаващата политическа
• текущия политически
• продължаващите политически
• продължаващия политически
• текущата политическа
• продължаващото политическо
• постоянна политическа

Примери за използване на Ongoing political на Английски и техните преводи на Български

The ongoing political impasse has stalled parliament's work.[Reuters].
Продължаващата политическа криза парализира работата на парламента.[Ройтерс].

Successive elections have failed to resolve the country's ongoing political crisis.
Проведените един след друг избори не успяха да решат продължаващата политическа криза в страната.

But the ongoing political jockeying has made it hard to find a solution acceptable to all sides.
Но продължаващите политически маневри затрудняват намирането на решение, приемливо за всички страни.

The most important development in South Asia is Pakistan's ongoing political evolution.
Но най-значимата тенденция в Южна Азия ще бъде продължаващата политическа еволюция на Пакистан.

The ongoing political instability in Romania is undermining the country's appeal to investors, analysts say.
Продължаващата политическа нестабилност в Румъния вреди на атрактивността на страната за инвеститорите, твърдят анализатори.

Аs friends and partners we have also expressed our concerns about the ongoing political crisis.
Като приятели и партньори сме изразявали и притесненията си относно продължаващата политическа криза.

Their goal was to halt ongoing political liberalization in the country, known as the Prague Spring, and in this they were successful.
Целта им е да спрат текущата политическа либерализация в страната, известна като„Пражката пролет“, и успяват.

The question is open, and how it is answered will depend on the result of an ongoing political process.
Въпросът е открит и как ще му се отговори зависи от резултатите от продължаващия политически процес.

But ongoing political unrest and the failure to form a government could derail the country's diplomatic agenda.
Продължаващата политическа нестабилност и неуспехът да бъде съставено правителство може да провалят дипломатическия дневен ред на страната.

The Italian election is the latest installment of the ongoing political destabilization of the West.
Изборите в Италия се превърнаха в поредния епизод от продължаващата политическа дестабилизация на Запада.

Ongoing political and military actions are destabilizing the region and undermining the sovereignty of Georgia, Ukraine and Moldova.
Продължаващите политически и военни действия дестабилизират региона и подкопават суверенитета на Грузия, Украйна и Молдова.

This new exercise is to be seen in the context of the ongoing political debate on the future of Europe.
Тази нова инициатива трябва да се разглежда в контекста на продължаващия политически дебат относно бъдещето на Европа.

Despite the country's ongoing political tensions, the tourism industry is banking on a repeat of last year's crowds.
Въпреки продължаващото политическо напрежение в страната, туристическата индустрия печели от повторението на наплива от туристи от миналата година.

This is not surprising, given the low oil prices and the ongoing political and diplomatic crisis.
Причината е лошото икономическо положение на региона заради ниските цени на петрола и продължаващата политическа и дипломатическа криза.

The ongoing political repressions have nothing to do with the rule of law and the democratic future of Ukraine, and must stop immediately.
Продължаващите политически репресии нямат нищо общо с върховенството на закона и демократичното бъдеще на Украйна и трябва незабавно да спрат.

Having regard to the conclusions of the EU Council of 22 January 2018 in light of the ongoing political transition.
Като взе предвид заключенията на Съвета на ЕС от 22 януари 2018 г. в светлината на текущия политически преход в Зимбабве.

The Cabinet also noted that the ongoing political division prevents the Palestinian Government from conducting its tasks and duties in the Strip.
Кабинетът също така отбеляза, че продължаващото политическо разделение възпрепятства палестинското правителство да изпълнява задачите и задълженията си в Ивицата Газа.

This is not surprising, given the low oil prices and the ongoing political and diplomatic crisis.
Това не е изненадващо предвид буксуващата икономика на региона заради ниските цени на петрола и продължаващите политически и дипломатически кризи.

Ongoing political and military actions are destabilizing the region and undermining the sovereignty of Georgia, Ukraine and Moldova,” the Head of State emphasized.
Продължаващите политически и военни действия дестабилизират региона и подкопават суверенитета на Грузия, Украйна и Молдова“, подчерта държавният глава.

Having regard to the conclusions of 22 January 2018 of the Council of the EU in light of the ongoing political transition in Zimbabwe.
Като взе предвид заключенията на Съвета на ЕС от 22 януари 2018 г. в светлината на текущия политически преход в Зимбабве.

The agency said the main reason is the ongoing political impasse that has put all key economic, EU integration and constitutional reforms on hold.
Агенцията заяви, че основната причина е продължаващата политическа криза, която спира всички основни реформи в областта на икономиката, интеграцията в ЕС и конституцията.

Suggests that the Committee and Parliament consider carrying out this exercise as a complement to the ongoing political strategic dialogue;
Съветва Комитета и Парламента да обмислят възможността за извършване на такава оценка в допълнение към текущия политически стратегически диалог;

The ongoing political warfare in the United States, has, in Putin's view, resulted in“Russia” becoming a weapon in the hands of those who want to destroy Trump.
От гледна точка на Путин продължаващата политическа война в САЩ стигна дотам, че"Русия" се превърна в оръжие в ръцете на тези, които искат да унищожат Тръмп.

Monday's(September 6th) call by the council is the latest escalation in an ongoing political struggle within Sandzak's Bosniak community.
Призивът на съвета от понеделник(6 септември) е последната ескалация в продължаващата политическа борба в рамките на бошнашката общност в Санджак.

In the context of ongoing political and economic instability, typical for Italy throughout its history, the family often remains the only place where you lodge, and will not betray.
В условия на постоянна политическа и икономическа нестабилност, характерна за Италия през цялата нейна история, семейството е единственото място, където ще ви приютят и няма да ви предадат.

Such reactions show how difficult it can be to enforce rule of law amid the ongoing political dispute over Kosovo's independence.
Подобни реакции показват колко е трудно да се налага върховенството на закона в условията на продължаващия политически спор относно независимостта на Косово.

In the context of ongoing political and economic instability, typical for Italy throughout its history, the family often remains the only place where you lodge, and will not betray.
В условията на постоянна политическа и икономическа нестабилност, типична за Италия през цялата й история, семейството често остава единственото място, където може да ви приютят, и няма да ви предадат.

Albania's goal of EU membership could be derailed if the country does not solve its ongoing political crisis quickly, say EU ambassadors in Tirana.
Целта на Албания да стане членка на ЕС може да се отдалечи, ако страната не преодолее по-бързо продължаващата политическа криза, заявяват посланици от ЕС в Тирана.

He pointed to the ongoing political battle within the ruling coalition-- specifically, between Tariceanu's Liberals and the Democrats, still devoted followers of their former leader, Basescu.
Той коментитра и продължаващата политическа битка в управляващата коалиция-- по-точно между либералите на Търичану и демократите, които все още са верни последователи на бившия си лидер Бъсеску.

High Representative Valentin Inzko also voiced his disappointment with the ongoing political stalemate and stubbornness of Bosnian politicians.
Разочарованието си от продължаващата политическа безизходица и твърдоглавост на босненските политици изрази и върховният международен представител в страната Валентин Инцо.