Какво е " ONLY IN THE SUMMER " на Български - превод на Български

• само през лятото
• само през летния
• едва през лятото
• само през летните
• само през лятното

Примери за използване на Only in the summer на Английски и техните преводи на Български

But only in the summer.
Но само през лятото.

This problem is not only in the summer.
Проблемът обаче не е само през лятото.

Only in the summer, the cultivation of genetically modified potato Amflora was approved.
Едва през лятото е одобрено отглеждането на генетично модифициран картоф Амфлора.

So I saw her only in the summer.
Хм… виждал съм я само през лятото.

This is a poisonous plant with yellow flowers that appear only in the summer.
Това е отровно растение с жълти цветя, които се появяват само през лятото.

It works only in the summer season.
Работят само през летния сезон.

But this tool is available only in the summer.
Този инструмент обаче е налице само през лятото.

But not only in the summer, but also over the winter months, your pool must be protected.
Но не само през лятото, но и през зимните месеци вашият басейн трябва да бъде защитен.

A lot of it is only in the summer.
Много хора го правят само през лятото.

It is no secret that some villages can be reached without problems only in the summer.
Не е тайна, че до някои села може да се стигне без проблеми само през лятото.

Temporary, used only in the summer.
Временна, използвана само през лятото.

The phthisiatric medical center was founded in 1921 and received visitors only in the summer.
Фтизиатричният медицински център е основан през 1921 г. и получава посетители само през лятото.

Yes, i do, but only in the summer.
Това наистина е така, но само през лятото.

At home, violets can be grown from seeds year-round, and in open flowerbeds only in the summer season.
У дома, виолетки могат да се отглеждат от семена през цялата година, а в открити лехи само през летния сезон.

With us it is not only in the summer"off to the south!
При нас е не само през лятото„на юг!

This course is currently available only in the summer.
Този маршрут обаче е достъпен само през лятото.

If the sauna will be used only in the summer time, then it can be built from a massive timber.
Ако сауната ще бъде използвана само през лятното време, тя може да бъде изградена от масивен дървен материал.

New sunglasses will be useful to you not only in the summer.
Новите слънчеви очила ще ви бъдат полезни не само през лятото.

Spraying is carried out only in the summer and only in a warm room.
Пръскането се извършва само през лятото и само в топло помещение.

By the way, this is already 2 years old, and only in the summer.
Между другото, аз вече имам това в продължение на 2 години, и само през летния период.

Typically, such institutions function only in the summer, but there are options for lovers of winter fishing.
Обикновено такива институции функционират само през лятото, но има възможности за любителите на зимния риболов.

Due to the altitude and weather conditions, it can be mined only in the summer months.
Поради височината и климата, пътят е отворен само през летните месеци.

Only in the summer time on the shelves of shops you can see such a variety of fruits from different parts of the world.
Само през лятното време на рафтовете на магазините можете да видите такива разнообразие от плодове от различни части на света.

The first option is used only in the summer.
Първият вариант се използва само през лятото.

Only in the summer time it can turn out that a deterioration in the appetite for food and a decrease in the amount of food taken causes the child to thirst.
Само през лятното време може да се окаже, че влошаването на апетита за храна и намаляването на количеството на храната причиняват на детето да жадува.

Russian sources confirmed our data only in the summer of 2016.
Руски източници подтвърдиха нашата информация едва през лятото на 2016 година.

Estimating that about 2 million tourists only in the summer season use this route to get to their destination, it offers excellent opportunities for tourism development.
С оценка, че около 2 милиона туристи само през летния сезон използват този път, за да пристигнат до тяхната дестинация, предлага отлични възможности за развитие на туризма.

The topic about the cyclic seasonal increase in the number of‘agent' workers, only in the summer months.
Бе засегната и темата, касаеща цикличното сезонно увеличаване на броя на работещите като„агенти”/„брокери” лица, само през летните месеци.

Therefore, products with SPF must be used not only in the summer on the beach but throughout the year.
Ето защо продуктите със SPF трябва да се използват не само през лятото на плажа, но и през цялата година.

It was only in the summer, when it became obvious that the regions could not be brought back under its control, that Ukraine adapted to the situation and ended most payments- except pensions and benefits.
Едва през лятото, когато стана ясно, че не може да върне тези региони под свой контрол, Украйна се адаптира към ситуацията и приключи с всички плащания, с изключение на пенсии и обезщетения.