What is the translation of " CSAK NYÁRON " in English?

• only in summer
• just during the summer

Examples of using Csak nyáron in Hungarian and their translations into English

Csak nyáron.
Only in the summer.

HORVÁTORSZÁG nem csak nyáron!
Greece is not only for summer!

Csak nyáron.
Just in the summer.

Amerikai ügyelet(csak nyáron).
American History(Summer Only).

Csak nyáron.
Only for the summer.

A szálláshely csak nyáron üzemel….
Facility available summer only.

De csak nyáron lesz.
It's not till summer.

Légkondicionálás(csak nyáron).
Central Air Conditioning(summer only).

Nem csak nyáron, hanem télen is.
Not only during summer, but in winter too.

Az épületeket csak nyáron használták.
This building was used only during the summer.

Nem csak nyáron, hanem télen is.
Not just in summer, but also during winter.

Ki mondta, hogy nyaralni csak nyáron lehet?
Who said holidays are restricted to summer only?

Nem csak nyáron, hanem télen is.
Not even in summer but also in winter.

Helytelen azt gondolni, hogy ez csak nyáron lehetséges.
It is wrong to think that this is possible only in summer.

Nem csak nyáron, hanem télen is.
Not only in the summer but the winter, too.

X heti élő étel mindig fekete szúnyoglárva, ha jelen csak nyáron.
X weekly live food is always black mosquito larvae if present only in summer.

Technikailag ez csak nyáron lehetséges.
It may not technically be summer yet.

Nem csak nyáron, hanem minden évszakban.
And not just in summer, but in every season.

Mindent Velden sokat kínál nem csak nyáron, hanem télen is.
All in all Velden has a lot to offer not only in summer but also in winter.

Nem csak nyáron, hanem télen is.
Not only in the summer but also in the winter.

Téves elképzelés, hogy az ultraibolya-sugárzás csak nyáron, vagy erős napfényben fenyeget.
It is a misguided conception that sunlight is harmful only during the summer or sunny days.

De nem csak nyáron szeretne friss zöldséget fogyasztani.
But you want to eat fresh vegetables not only in summer.

Egyes emberek, nedves hónalj vannaksürgető probléma nem csak nyáron, hanem télen is.
For some people, moist underarms areurgent problem not only in summer but also in winter.

Veranda ház- csak nyáron terem, amely nem igényel szigetelés.
Veranda house- summer only room that does not require insulation.

Védelem a napsugárzás fontos egész évben, nem csak nyáron, vagy a tengerparton.
Protection from UV radiation is important year-round, not just during the summer or at the beach.

Csak nyáron működik a. Beach Grill. étterem a la carte étlappal.
The"Beach Grill" restaurant is open only in the summer with á la carte menu.

Valószínűleg csak nyáron elegendő vitamin áll rendelkezésre az ételekkel.
Probably only in the summer we have enough vitamins that come with food.

Csak nyáron engedélyezték a géntechnológiával módosított Amflora burgonya termesztését.
Only in the summer, the cultivation of genetically modified potato Amflora was approved.

Úszni csak nyáron lehet, tehát azt nem lehet egész évben. Röplabdázni úgyszintén.
With swimming, it's only in the summer, limited. Volleyball too.

Nem csak nyáron, hanem télen a svájci Valais sok üzletben van.
Not only in summer, but also in winter, the Swiss Valais has a lot in store.