Какво е " ONLY WITH THE HELP " на Български - превод на Български

• само с помощта
• единствено с помощта
• само с подкрепата

Примери за използване на Only with the help на Английски и техните преводи на Български

Only with the help of Jesus.
Само с помощта на Христа.

This happened only with the help of Russia.
А това може да се осъществи само с помощта на Русия.

Only with the help of Karma you can perfect yourselves.
Само с помощта на Карма можете да се усъвършенствате.

Such patience can be attained only with the help of Allah.
Твоето търпение е само с подкрепата на Аллах.

Writing only with the help of thought.
Писане само с помощта на мисълта.

And be patient; yet is thy patience only with the help of God.
И търпи! Твоето търпение е само с подкрепата на Аллах.

Yes- but only with the help of your doctor.
А някои- само с помощта на лекар.

And control it, it will be possible only with the help of a mouse.
И контролира, ще бъде възможно само с помощта на мишката.

Consider it only with the help of special equipment.
Помислете само с помощта на специално оборудване.

Breuss said that cancer can survive only with the help of proteins.
Броджис вярва, че ракът може да оцелее единствено с помощта на протеини.

Only with the help of your mind, solving logical riddles?
Само с помощта на ума си, решавайки логически пъзел?

But, of course, only with the help of mom.
Но, разбира се, само с помощта на майка. дрънкалки Първите играчки- дрънкалк.

Only with the help of diet can normalize the stomach and eliminate unpleasant symptoms.
Само с помощта на диета може да се нормализира стомаха и премахване на неприятни симптоми.

According to Brojs, cancer can survive only with the help of proteins.
Броджис вярва, че ракът може да оцелее единствено с помощта на протеини.

This, perhaps, only with the help of special drugs-antidotes.
Това, може би, само с помощта на специални лекарства- антидоти.

Often, it is possible to identify candidiasis only with the help of this method.
Често е възможно да се идентифицира кандидоза само с помощта на този метод.

Others can be revealed only with the help of special programs for editing(for example,. psd file or CorelDraw).
Други могат да бъдат разкрити само с помощта на специални програми за редактиране(например,. psd файл или CorelDraw).

Metal cutting in such a unit is controlled only with the help of automation.
Металното рязане в такова устройство се контролира само с помощта на автоматизация.

However, while this can be done only with the help of doctors, using artificial, or extracorporeal, methods of fertilization.
Въпреки това, докато това може да се направи само с помощта на лекари, използвайки изкуствени или екстракорпорални методи за оплождане.

But the astronaut William Pog saw the wall, but only with the help of binoculars.
Но астронавтът Уилям Пог видя стената, но само с помощта на бинокъл.

It can be removed only with the help of reliable anti-spyware, which sometimes can be blocked because of the malware hiding inside the system.
Той може да бъде премахнат единствено с помощта на надежден антишпионски софтуер, който понякога може да бъде блокиран, поради наличието на зловреден софтуер скрит в системата.

Often, pathology can be detected only with the help of special tests.
Често патологията може да бъде открита само с помощта на специални тестове.

This faith can be built only with the help of the Light that Reforms and according to the example that a person sees in the attitude of the Creator toward him.
Тъй като тази вяра може да бъде изградена единствено с помощта на светлината, възвръщаща ни към Източника, и съгласно примера, който вижда човек в отношението на Твореца към себе си.

For plants in such farms are courted only with the help of natural methods.
За растенията в тези ферми се ухажват само с помощта на естествени методи.

Such changes can occur only with the help of the EU, both in terms of finance and expertise, and such help must be made readily available for the sake of patients' safety.
Такива промени могат да настъпят единствено с помощта на Европейския съюз, по отношение както на финансите, така и на експертния опит, като те трябва да бъдат налични за всички, с оглед безопасността на пациентите.

Recommend that you change the BIOS settings only with the help of a trained service.
Ви препоръчваме да променяте BIOS настройките само с помощ от квалифициран сервизен персонал.

The latest products of Intergraph were also presented- GeoMedia Smart Client as a web-based application for creating, updating and maintaining of spatial GIS data bases and mobile application BGmaps for Android- an opportunity for a fast and easy filling out of the data base, only with the help of smart telephone by marking on the city map of various places and sites.
Бяха представени също най-новият продукт на Интерграф- GeoMedia Smart Client като интернет приложение за създаване, обновяване и поддържане на пространствени ГИС бази данни и мобилното приложение BGmaps за Андроид- възможност за бързо, лесно и удобно попълване на базите данни, единствено с помощта на смарт телефон, чрез отбелязване върху картата на града на различни места и обекти.

The most of nukers can be found only with the help of reputable anti-spyware.
По-голяма част от нукерите могат да бъдат открити единствено с помощта на надежден антишпионски софтуер.

Alloys for heating devices(including nichrome) can be soldered only with the help of special fluxes.
Сплавите за отоплителни устройства(включително нихром) могат да бъдат споени само с помощта на специални потоци.

We can be reborn from our sinful existence only with the help of the same power that raised the Lord: the power of God.
Можем да се преродим от малкото, което сме, от нашето греховно съществувание единствено с помощта на същата сила, която възкреси Господ: със силата на Бог.