Какво е " OPEN ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• отворена среда
• открита среда

Примери за използване на Open environment на Английски и техните преводи на Български

Data was measured in an open environment without interference.
Данните са измерени в отворена среда без чужда намеса.

The broadcasting range could reach 4~6km in open environment.
Диапазонът на излъчване може да достигне 4~ 6km в отворена среда.

Students work in an open environment and can confer with other students and advisers as needed.
Без стени- учениците работят в отворена среда и могат да общуват свободно с други ученици и съветници, когато е нужно.

Collaborate: in the smart city, public services operate in an open environment.
Сътрудничество- обществените служби на Стара Загора да работят в открита среда.

They thrive in a free and open environment, and do not do well in closed and controlled environemnts.
Те бързо се адаптират в свободна и отворена среда, и се чувстват зле в затворена и контролирана среда..

BarCamp is an ad-hoc gathering born from the desire for people to share and learn in an open environment.
BarCamp е на Временна анкетна събиране роден от желанието на хората да споделят и да се учат в отворена среда.

GEZEL is a language and open environment for exploration, simulation, and implementation of cycle-true hardware models.
GEZEL е език и отворена среда за проучване, симулация, и прилагането на цикъл-вярно хардуерни модели.

In conditions close to ideal, in the absence of daily friction, the coating will serve 6-12 months in an open environment.
В условия, близки до идеалните, при липса на ежедневно триене, покритието ще служи 6-12 месеца в открита среда.

At SKF, we believe in providing a dynamic and open environment that challenges people to achieve the extraordinary.
В SKF вярваме, че трябва да осигурим динамична и отворена среда, която предизвиква хората да постигат необикновеното.

We have spent a lot of time thinking about the different points of view that create a safe and open environment for everyone.
Прекарваме много време в обмисляне на различните гледни точки, които създават безопасна и отворена среда за всички.

The purpose of the lab is to ensure open environment to test solutions, configurations and applications based on IPv6.
Целта на лабораторията е да осигури отворена среда за изпитване на решения, мрежови настройки и приложения, изградени върху IPv6.

Playing this game, you will feel the real street racing, because it has a completely open environment, and quality effects.
Играя тази игра, вие ще се почувствате истински улични състезания, тъй като има напълно отворена среда и качествени ефекти.

By creating an open environment where they feel free to ask questions, we can help them cope with stressful events and experiences.
Създавайки открита среда, в която те се чувстват свободни да задават въпроси, можем да помогнем на децата да се справят.

It is… essential that reporters are able to work in an open environment and without fear of harassment," Vujovic said.
От особена важност е репортерите да могат да работят в открита среда, без да се страхуват от тормоз," заяви Вуйович.

Creating an honest and open environment free of judgment will help children feel heard and emotionally connected to a new step-parent.
Създаването на честна и открита среда без преценка ще помогне на децата да се чувстват чути и емоционално свързани с нов родител.

Aranet Sensors are extremely durable and can be placed in an open environment as well as indoors or humid locations.
Сензорите на Aranet са изключително издръжливи и могат да се поставят в открита среда, както и във вътрешни или влажни помещения.

Creating an honest and open environment free of judgment will help kids feel heard and emotionally connected to a new stepparent.
Създаването на честна и открита среда без преценка ще помогне на децата да се чувстват чути и емоционално свързани с нов родител.

By embracing collaboration at this level, it helps foster an open environment and a collaborative company culture.
Съвместната работа на това ниво спомага за създаването на отворена среда и култура на сътрудничество в компаниите.

This open environment results in a highly-integrated network where all participants can achieve the highest levels of productivity.
Тази отворена среда създава условия за високо-интегрирана мрежа, в която всички участници могат да постигнат най-високи нива на продуктивност.

At present, after 80 and 90 years of growth in a more prosperous and open environment, they have become the main force of fertility.
В момента, след 80 и 90 години на растеж в една по-просперираща и отворена среда, те са се превърнали в основната сила на плодородието.

By creating an honest and open environment free of judgment, this will help your kids feel heard and emotionally connected to the new step parent.
Създаването на честна и открита среда без преценка ще помогне на децата да се чувстват чути и емоционално свързани с нов родител.

Its rich history coupled with a dynamic‘can-do' community provides a welcoming, safe and open environment in which to learn and live.
Нейната богата история, съчетана с динамична общност, която може да се направи, осигурява гостоприемна, безопасна и открита среда, в която да се учи и живее.

ZuluTrade offers an open environment where traders can connect globally to any trading platform and share their knowledge.
Концепцията на ZuluTrade е да предложи отворена среда, в която трейдъри в световен мащаб могат да свързват всяка платформа за търговия и да споделят своите знания.

We don't really know why any of the others died out, but the thought that any of our ancestors could have survived in this arid, open environment is difficult to comprehend.
Не знаем защо останалите са измрели, но мисълта, че някой от нашите предци може да оцелее в тази суха, открита среда е трудна за разбиране.

The Open Environment Key(maximum speed 20 km/h and fastest pivoting speed), allows users to move conveniently over large open spaces.
Ключът за извънградски условия(максимална скорост от 20 км/ч и най-висока скорост на завиване), позволява на водачите удобно да се придвижват на открит вън града.

By using this radio station package, which includes 150W FM transmitter with a high gain FM Dipole antenna, it can broadcast about 15-25 kilometers distance in open environment.
Използвайки този пакет радиостанция, който включва предавател 150W FM с високочестотна FM диполна антена, той може да излъчва разстояние около 15-25 километра в отворена среда.

The concept of ZuluTrade is to offer an open environment, where traders on a global-level can connect any trading platform and share their knowledge.
Концепцията на ZuluTrade е да предложи отворена среда, в която трейдъри в световен мащаб могат да свързват всяка платформа за търговия и да споделят своите знания.

The Round dotted line circles are the Base Station signal coverage areas, typical coverage depending on the environment is between 15m to 50m in a simple open environment for a single Base Station.
Кръглата пунктирана линия кръгове са областите базовата станция сигнал покритие, типично покритие в зависимост от околната среда е между 15m да 50m по прост отворена среда за единична базова станция.

Providing a safe and open environment to talk about these issues can make a real difference in the likelihood that they will use or abuse drugs.
Осигуряването на безопасна и открита среда, за да се говори за тези въпроси, може да направи истинска разлика в вероятността те да използват или злоупотребяват с наркотици.

The unique learning environment at FIMT is built upon the bringing together of a personalized, student-centric community, within an open environment that embraces a rich diversity of individuals, ideas and approaches.
Уникална учебна среда в IE University е изградена върху заедно на персонални, студент-ориентирана общност въвеждането, в рамките на една отворена среда, която обхваща богато разнообразие от физически лица, идеи и подходи.