Какво е " OPEN STAGE " на Български - превод на Български

• открита сцена
• отворена сцена
• откритата сцена
• открита естрада
• open stage

Примери за използване на Open stage на Английски и техните преводи на Български

The Open Stage.
На Открита сцена.

It functions as an open stage.
Работи като открита сцена- продуциращ център.

Open stage Hadzhi Dimitar Sq.
Открита сцена на пл.

The Core- open stage.
Ядрото- отворена сцена.

Open stage for amateur art groups.
Открита сцена за любителски художествени състави.

Book bazaar- Open stage.
Базар за книги- Открита сцена.

Open stage- theatrical voices of the city".
Открита сцена- театрални гласове на града».

Candlelight acoustic evening- Open Stage.
Акустична вечер на свещи- Open Stage.

Open stage*The exhibition continues till 12th October 2012.
Открита сцена*Изложбата продължава до 12 октомври 2012 г.

On the royal meadow today there is an open stage for concerts.
На Кралската поляна днес има открита сцена за концерти.

On the open stage on the rocky shore of the unique hotel museum….
На откритата сцена върху скалистия бряг на уникалния хотелски музей….

Choir of Limerick, Ireland on the open stage in city park Harmanli.
Хорът на Лимерик, Ирландия на откритата сцена в градския парк в Харманли.

Open stage Hadzhi Dimitar Sq. Concert programme of the participants.
Открита сцена на пл."Хаджи Димитър" Концерт на участниците във фестивала.

The concert was held on the open stage in front of the community center that night.
Концертът се проведе на откритата сцена пред читалището същата вечер.

Garnish this gourmet experience with show programs on the hotel's open stage.
Да гарнирате това гурме преживяване с шоу програмите на откритата сцена на хотела.

Main stage Open stage on the territory of the center Dimensions: 16 m x 8 m.
Голяма сцена Откритата сцена на комплекса е с размер 16 м х 8 м.

The opening of the festival is on July 1, from 5 pm, on the open stage next to the Clock.
Откриването на фестивала е на 1 юли, от 17 часа, на откритата сцена до Часовника.

The festival takes place on an open stage and attracts admirers of opera art from around the world.
Фестивалът се провежда на открита сцена и привлича почитатели на оперното изкуство от цял свят.

The start of the show on August 5 is from 9 p.m. on the open stage next to Hotel Dobrudja.
Стартът на шоуто и на 5-ти август е от 21 часа на откритата сцена до хотел Добруджа.

Open stage in front of the local cultural centre(chitalishte) with guest ensembles performing national dances and songs.
Открита сцена пред централен вход на читалището с участието на гостуващи фолклорни състави.

It is on his idea that this new, beautiful open stage is built in the heart of Bourgas.
Именно по негова идея е изградена тази нова, красива открита сцена в сърцето на Бургас.

On the open stage“Snail” in the Burgas Sea Garden, the International Puppet Festival“Puppet Days” is held.
Бургас- На откритата сцена"Охлюв" в Морската градина тече Международният куклен фестивал"Дни на куклите".

The people first gathered in the Skopje City Park, at the open stage called Školka(Shell).
В началото, хората се събраха в Скопие Сити Парк на откритата сцена, наричана още и Школка(“Черупката”).

On the open stage“Snail” in the Burgas Sea Garden, the International Puppet Festival“Puppet Days” is held.
На открита сцена„Охлюв“ в бургаската Морска градина ще се проведе Международния куклен фестивал„Дни на куклите“.

Welcome on 1 November(Thursday) at 6 pm on the new open stage BULEVART WEB against the Clock.
Заповядайте на 1-ви ноември(четвъртък), от 18 ч., на новата открита сцена БУЛЕВАРТ WEB срещу Часовника.

An open stage gathered famous opera and rock singers, young musicians, dancers, actors, children clubs.
Открита сцена събра известни оперни и рок изпълнители, млади музикални таланти, танцьори, артисти, детски формации.

The films selected especially for the festival, will be screened on an open stage Ohluva at 21:00.
Филмите, селектирани специално за кинофеста, ще бъдат прожектирани на открита сцена Охлюва от 21:00.

It will start on 5 August on the open stage"Snail" in the Sea Garden, and the entrance is free.
Той ще стартира на 5 август на открита сцена"Охлюва" в Морската градина, при вход свободен. Ето и пълната програма.

Restoration of Thracian clothing based on historical descriptions and artifacts are presented on open stage.
Възстановки на тракийско облекло по исторически находки и описания ще бъдат представени на открита сцена на пл.

August-International Jazz Festival, in existence since 1997, on an open stage in the city center, free to the public.
Август: Международен джаз фестивал, съществува от 1997 г., на открита сцена в центъра на града, безплатен за публиката.