Какво е " OPERATES IN ACCORDANCE " на Български - превод на Български

• работи в съответствие
• функционира в съответствие
• оперира в съответствие
• действа в съответствие
• работят в съответствие
• функционира съгласно

Примери за използване на Operates in accordance на Английски и техните преводи на Български

The Council operates in accordance with.
Съветът действа в съответствие с.

Take the necessary steps, in particular the adoption of internal administrative instructions and the publication of orders, to ensure that the Agency operates in accordance with this Regulation;
Предприема необходимите стъпки и по-специално приемането на вътрешни административни инструкции и издаването на заповеди, за да гарантира, че Агенцията функционира в съответствие с настоящия регламент; г.

The Council operates in accordance with.
Съветът действа в съответствие със.

Taking the necessary steps, in particular the issuing of internal administrative instructions and the publication of orders, to ensure that the Agency operates in accordance with this Regulation;
Предприемането на необходимите стъпки и по-специално издаването на вътрешни административни инструкции и публикуването на заповеди, за да гарантира, че Агенцията функционира в съответствие с настоящия регламент;

Our id operates in accordance with the pleasure principle.
На"ID" работи в съответствие с принципа на удоволствието.

All the equipment for the automated preparation of solutions, operates in accordance with a single algorithm.
Цялото оборудване за автоматизирано получаване на разтвори, действа в съответствие с един алгоритъм.

The device operates in accordance with the following scheme.
Устройството функционира в съответствие със следната схема.

Part of the port is also the Free Zone of the port of Thessaloniki, which operates in accordance with the Community Customs Code since 1995.
Част от порта е също Свободната Зона на Пристанище Солун, която действа в съответствие с Митническия кодекс на общността от 1995.

The laboratory operates in accordance with the medical standard" clinical laboratory".
Лабораторията работи в съответствие с медицински стандарт"Клинична лаборатория".

The Agency succeeds the Executive Agency established by Decision 2008/37/EC and operates in accordance with the general statute of Council Regulation(EC) No 58/2003.
Решение Решение No 2008/37/ЕО, и действа в съответствие с общия статут на С(2014)9437 на Комисията Регламент(ЕО) No 58/2003 на Съвета.

Com operates in accordance with the regulation, without violating the laws of countries.
Com оперира в съответствие с регламента, без да се нарушават законите на страните.

TeleTrade-DJ International Consulting Ltd operates in accordance with Markets in Financial Instruments Directive(MiFID).
TeleTrade DJ International Consulting Ltd оперира в съответствие с Директивата за Пазарите на Финансови Инструменти(MiFID).

Bato& Divajn operates in accordance with defined internal procedures certified according to the international standards ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001, as well as carefully selected partners, in order to meet the expected level of quality, fulfillment of clients requirements, their utter satisfaction and continual environmental protection.
Бато& Дивайн работи в съответствие с определените вътрешни процедури сертифицирани по международните стандарти ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 и FSC, както и с внимателно подбрани партньори, всичко за задоволяване на очакваното ниво на качество, отговарящи на изискванията на клиентите, тяхното максимално удоволствие и постоянна защита на околната среда.

Our website was established and operates in accordance with the laws of the Republic of Turkey.
Нашият сайт е създаден и функционира в съответствие със законите на Република Турция.

The company operates in accordance with Markets in Financial Instruments Directive(MiFID).
TeleTrade DJ International Consulting Ltd оперира в съответствие с Директивата за Пазарите на Финансови Инструменти(MiFID).

The Inspection body of type"C" is an independent unit to the company" EL- TEST" Ltd and operates in accordance with the requirements stipulated by EN ISO/ IEC 17020.
Органът за контрол от вид„С” е самостоятелно звено към фирма"ЕЛ-ТЕСТ" ЕООД и работи в съответствие с изискванията, регламентирани от EN ISO/IEC 17020.

Exclusive Capital Ltd operates in accordance with the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID) of the European Union.
TeleTrade DJ International Consulting Ltd оперира в съответствие с Директивата за Пазарите на Финансови Инструменти(MiFID).

(a) establish the general direction of the operation of ENISA and ensure that ENISA operates in accordance with the rules and principles laid down in this Regulation;
Определя общата насока на дейността на ENISA и гарантира, че ENISA работи в съответствие с правилата и принципите, заложени в настоящия регламент;

The company operates in accordance with lengthy-held values- holding promises, delivering on time on a regular basis, and an intense commitment to service no matter what the obstacles.
Компанията работи в съответствие с традиционни ценности- спазване на обещания, доставяне навреме и силна ангажираност към предоставяната услуга без значение от обстоятелствата.

The liberalized electricity market in Bulgaria was created and operates in accordance with European directives to liberalize energy markets.
Либерализираният пазар на електрическа енергия в България е създаден и функционира в съответствие с европейските директиви за либерализиране на енергийните пазари.

The fact that a laboratory operates in accordance with accepted standards worldwide is also an important point in ensuring the efficiency of the test and analysis processes and achieving faster results.
Фактът, че лабораторията работи в съответствие с глобално приетите стандарти, също е от значение за ефективността на процесите на изпитване и анализ и за по-бързи резултати.

And oriented towards the global market, industrial research in China operates in accordance with global demands, quality standards and management practices.
И ориентирани към световния пазар, индустриалните изследвания в Китай работят в съответствие с глобалните изисквания, стандартите за качество и управленските практики.

JFD Group Ltd operates in accordance with the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID II) and is licensed to provide the investment services of agency only execution i.e.
JFD Group Ltd. оперира в съответствие с Markets in Financial Instruments Directive(MiFID II) и е лицензирана да предоставя инвестиционни услуги на агенция по модела на чистото посредничество при изпълнението на сделките с финансови инструменти т.е.

Every Australian governmental agency, every Australian official, at home and abroad, operates in accordance with the law," Abbott told reporters.
Всяка австралийска правителствена агенция, всички австралийски официални лице, у дома или в чужбина, работят в съответствие със закона и това мога да потвърдя със сигурност”, каза премиерът.

This Port facility operates in accordance with the approved port security plane.
Пристанищното съоръжение функционира съгласно одобрения план за сигурност.

The Romanian Trade Register has been set up and operates in accordance with Law No 26/1990 on the Trade Register, republished, as amended.
Търговският регистър на Румъния е създаден и функционира в съответствие със Закон № 26/1990 за търговския регистър, публикуван повторно, заедно с измененията.

The vast expanse of this universe operates in accordance with laws following an order that cannot be fathomed by human thought or science.
Огромната безбрежна шир на тази Вселена функционира в съответствие със закони и ред, които не могат да бъдат напълно разбрани от човешката мисъл и науката.

The Romanian Trade Register has been set up and operates in accordance with Law No 26/1990 on the Trade Register, republished, as amended.
Търговският регистър на Румъния е организиран и функционира съгласно разпоредбите на Закон № nr.26/1990 относно търговския регистър, публикуван повторно, с измененията и допълненията към него.

The vast expanse of this universe operates in accordance with laws following a divine order that cannot be fully fathomed by human thought or science.
Огромната безбрежна шир на тази Вселена функционира в съответствие със закони и ред, които не могат да бъдат напълно разбрани от човешката мисъл и науката.

Every Australian governmental agency, every Australian official at home and abroad, operates in accordance with the law and that's the assurance I can give people at home and abroad,” said the prime minister.
Всяка австралийска правителствена агенция, всички австралийски официални лице, у дома или в чужбина, работят в съответствие със закона и това мога да потвърдя със сигурност”, каза премиерът.