Какво е " OPPOSE IT " на Български - превод на Български

• са против
• против
• се противопоставят
• се противопоставили

Примери за използване на Oppose it на Английски и техните преводи на Български

Usually they oppose it.
Те обикновено са против.

I oppose it, as you know?
Аз съм против това, знаеш ли?

They usually oppose it.
Те обикновено са против.

The Reuters/Ipsos poll, taken August 19-23, found that 25 per cent of Americans would support US intervention if Syrian President Bashar al-Assad's forces used chemicals to attack civilians, while 46 per cent would oppose it.
Извършено в периода 19-23 август, показа, че 25 процента от американците биха подкрепили намеса на САЩ, ако силите на сирийския президент Башар Асад са използвали смъртоносни химикали срещу цивилни, докато 46 процента биха се противопоставили.

The Greens also oppose it.
Зелените също са против.

The Reuters/Ipsos poll, taken August 19-23, found that 25 percent of Americans would support U.S. intervention if Syrian President Bashar al-Assad's forces used chemicals to attack civilians, while 46 percent would oppose it.
Извършено в периода 19-23 август, показа, че 25 процента от американците биха подкрепили намеса на САЩ, ако силите на сирийския президент Башар Асад са използвали смъртоносни химикали срещу цивилни, докато 46 процента биха се противопоставили.

Only 18 percent oppose it.
Едва 18 на сто са против.

A recent poll by Reuters/Ipsos, taken August 19-23, found that 25 percent of Americans would support U.S. intervention if Syrian President Bashar al-Assad's forces used chemicals to attack civilians, while 46 percent would oppose it.
Проучването, извършено в периода 19-23 август, показа, че 25 процента от американците биха подкрепили намеса на САЩ, ако силите на сирийския президент Башар Асад са използвали смъртоносни химикали срещу цивилни, докато 46 процента биха се противопоставили.

All those who oppose it?
Сега онези, които са против.

The doctors at the sanatorium strongly oppose it.
Лекарите в санаториума силно се противопоставят.

You know why I oppose it, Trevor?
Знаеш ли защо си против това, Дянков?

Several Member States fundamentally oppose it.
Редица държави-членки се противопоставят по принцип.

I think he should oppose it on two grounds.
Мисля, че те трябва да му се противопоставят на две основи.

It's a terrible idea and I oppose it.
Това е стара идея и аз съм против.

But many pro-Brexit legislators still oppose it, saying it does not deliver the clean break they long for.
Но мнозина законодатели привърженици на Брекзита все още са против, като казват, че сделката не осигурява ясната раздяла, за каквато копнеят те.

If that's the case, I oppose it.
Ако това е целта, аз съм против.

And every time the same few countries oppose it.
И всеки път едни и същи държави се противопоставят.

Insurance companies oppose it.
Застрахователните компании са против.

Only two of the 166 parliamentary deputies oppose it.
Само двама от 166-мата депутати са против нея.

Employers, naturally, oppose it.
Работодателите, разбира се, са против.

War benefits no one, Profion… and I oppose it.
Войната не е в полза на никой, Профион… аз също съм против.

However, an NGO may oppose it.
Именно неправителствените организации обаче са против.

I am familiar with the rule of law, and I oppose it.
Аз съм за върховенство на правото и затова съм против.

I opposed it then and I oppose it now.
Тогава бях против и сега съм против.

Aid from Europe this is not, and therefore we strongly oppose it.
Това не е помощ от Европа и сме твърдо против.

The insurance companies oppose it.
Застрахователните компании са против.

But four bloc countries-- Cyprus, Greece, Romania and Spain-- oppose it.
Но четири страни от блока- Кипър, Гърция, Румъния и Испания- са против него.

Just how and why would they oppose it?
Как и защо ще са против него самия?

Carkoglu noted that all the major parties in Turkey currently oppose it.
Чаркоглу отбелязва, че понастоящем всички основни партии в Турция са против него.

We opposed it then, and we oppose it now.
И тогава бяхме против, и сега сме против.