Какво е " OPTIMAL ALLOCATION " на Български - превод на Български

• оптимално разпределение
• оптималното разпределение
• оптимално разпределяне

Примери за използване на Optimal allocation на Английски и техните преводи на Български

Optimal allocation of funding.
Оптимално разпределение на средствата.

Represents an optimal allocation of resources.
Служи за постигане на оптимално разпределение на ресурсите.

Optimal allocation of resources.
Оптимално разпределение на средствата.

This is important considering the fact that economics itself is a science that that deals with the optimal allocation of scarce resources.
Това е и напълно невъзможно- икономиката е именно наука, която се занимава с разпределението на иначе оскъдните ресурси.

Optimal allocation of resources;
Оптималното разпределение на ресурсите;

Kantorovich was a joint winner of the 1975 Nobel Prize for economics for his work on the optimal allocation of scarce resources.
Kantorovich е съвместна 1975 лауреат на Нобелова награда за икономика за работата му върху оптималното разпределение на оскъдните ресурси.

What is the optimal allocation of resources for the program?
Какво е оптималното разпределение на бюджета?

Kantorovich shared the 1975 Nobel Prize for Economics with Tjalling Koopmans for their work on the optimal allocation of scarce resources.
Kantorovich е съвместна 1975 лауреат на Нобелова награда за икономика за работата му върху оптималното разпределение на оскъдните ресурси.

Optimal allocation of the marketing budget.
Оптимизиране на разпределението на маркетинговите бюджети.

Taking action is not only a question of fairness, gender equality and optimal allocation of skills but also a question of countries' fiscal sustainability.
Предприемането на действия не е само въпрос на справедливост, равенство между половете и оптимално разпределение на уменията.

The optimal allocation between risky and risk-free assets.
Разпределение на капитала между рискови и безрискови активи.

Tax diversity enables the national legislature to have numerous instruments at its disposal to ensure an optimal allocation of public burdens.
Данъчното разнообразие позволявало на националния законодател да разполага с редица инструменти, за да извърши оптимално разпределение на обществените разходи.

The result is not optimal allocation of resources and lower growth rate than the potential.
Резултатът от това е неоптимално разпределение на ресурсите и по-нисък растеж от потенциално възможния.

The study focuses on technical efficiency, and the resulting assessment could contribute to the optimal allocation of investments on the market for health services.
Изследването е концентрирано върху техническата ефективност, чрез чиято оценка би могло да се извърши оптимално разпределение на инвестициите в пазара на здравни услуги.

Project with optimal allocation of floor space to provide the residents comfort and functionality.
Проект с оптимално разпределение на застроената площ, за да осигури на живущите в нея уют, комфорт и функционалност.

The results contribute to the preparation of appropriate technology projects that involve optimal allocation of materials to extend the life of the road.
Получените резултати спомагат за подготвянето на подходящи технологични проекти, които предполагат оптимално разпределяне на влаганите материали за удължаване експлоатационния живот на пътя.

The exact and optimal allocation of necessary resources on time and in place is planned in the documentation of each investment project.
Точното и оптимално разпределение на необходимите ресурси по време и място се планира в документацията на всеки инвестиционен проект.

Market failure is a situation in which the market mechanism is not able to provide the optimal allocation, and efficient and equitable use of resources.
Пазарно фиаско е възникването на ситуация, при която механизмите за управление на пазара не са в състояние оптимално да разпределят наличните ресурси и да осигурят тяхното справедливо и ефективно използване.

It is necessary to spell out optimal allocation of control rights, which party to the contract should be entitled to make decisions in which circumstances?
Това направление се занимава с оптималното разпределение на правата на контрол- коя страна ще има право да взема решения при какви обстоятелства?

In the framework of the annual budgetary procedures for the years 2019-2020 the Commission will make the appropriate proposals to ensure an optimal allocation of this amount within the CEF programme.
В рамките на годишните бюджетни процедури за годините 2019- 2020 Комисията ще изготви подходящи предложения, за да се гарантира оптимално разпределяне на тази сума в рамките на програмата МСЕ.

The platform engages in optimal allocation of resources, capital, projects, elite human resources and spaces for enterprises around the world.
Платформата се ангажира в оптималното разпределение на ресурси, капитални проекти, високо квалифицирани човешки ресурси и споделено физическо пространство за фирми от цял свят.

It is in this framework that the different uses of water- such as drinking water, sanitation, irrigation etc.- have to be addressed, in order to reach an optimal allocation of benefits among all users.
Именно в тази рамка трябва да се разгледат различните начини на употреба на водата- за питейни нужди, за хигиенни нужди, за напояване и др.- за да се постигне оптимално разпределение на ползите между всички потребители.

The conditions for optimal allocation of resources, definition of consumer surplus, as well as market failures and mechanisms of their regulation are reviewed.
Прави се преглед и на условията за оптимално разпределение на ресурсите, определяне на потребителския излишък, както и на пазарните дефекти и механизмите на регулирането им.

Health Economics provides a set of methods and analytical approaches to study the effectiveness, efficiency and value of health technologies with the ultimate objective of optimal allocation of healthcare resources.
Здравната икономика предоставя набор от методи и аналитични подходи за проучване на ефективността, ефикасността и стойността на здравните технологии с крайната цел за оптимално разпределение на здравните ресурси.

For more on optimal allocation of participants to conditions, including when costs differ between conditions, see List, Sadoff, and Wagner(2011).
За повече информация относно оптималното разпределение на участниците в условията, включително когато разходите се различават в зависимост от условията, вижте List, Sadoff, and Wagner(2011).

Both countries have problems of ensuring equal access to health care, payment of health services provided to people from high-risk groups(elderly, poor, and disabled), and optimal allocation of financial resources among groups of insured.
В областта на медицинското застраховане най-важният проблем остава осигуряването на равен достъп и заплащането на медицинските услуги, предоставяни на лица, изложени на висок риск(възрастни, бедни, инвалиди), оптимално разпределение на финансовите ресурси между различните групи осигурени.

In order to ensure an optimal allocation of resources, the management needs accurate information on the resources available and the workload on hand throughout the organisation.
За да може да осигури оптимално разпределение на ресурсите, ръководството се нуждае от прецизна информация относно наличните ресурси и текущата натовареност в рамките на цялата организация.

An important feature of our vertical solution for real estate agencies is the ability to manage projects in this sector(construction, repair, rehabilitation, modernization), as well as the optimal allocation of company resources among a number of projects.
Важна функция на предлаганото от нас вертикално решение за агенции за недвижими имоти е възможността за управление на проекти в имотния сектор(строеж, ремонтни дейности, рехабилитация, модернизация), както и оптималното разпределение на фирмените ресурси между повече на брой проекти.

Council members agreed that the optimal allocation and management of resources and successful cooperation of the institutions involved in combating terrorism would be key in achieving success, the President said.
Членовете на КСНС се обединиха около становището, че оптималното разпределение и управление на ресурсите и успешното взаимодействие на институциите, ангажирани в борбата срещу тероризма, е ключов фактор за успех, информира държавният глава.

Providing non-independent investment advice, in conjunction with a proposal to the client, once a year, to evaluate whether the financial instruments in which the client has invested are still suitable for him, or with another service likely to benefit the client, giving advice on possible optimal allocation of client assets;
Предоставяне на инвестиционни съвети, които не са независими, в съчетание с предложение до клиента веднъж годишно да се извършва оценка дали финансовите инструменти, в които клиентът е инвестирал, все още са подходящи за него, или с друга услуга, която вероятно носи полза за клиента, като съвети относно възможно оптимално разпределение на активите на клиента;