Какво е " ORIGINAL NATURE " на Български - превод на Български

• първоначална природа
• изначална природа
• оригинален характер
• оригинална природа
• първична природа
• първоначалната природа
• изначалната природа
• изначално същество
• първоначалния характер
• истинска природа

Примери за използване на Original nature на Английски и техните преводи на Български

In his original nature he is God.
В твоята истинска природа ти си Бог.

At that moment he understood his original nature.
В този момент осъзнал своята истинска природа.

Man's original nature is good.
Първоначалната природа на човека е добра.

You must pass through the gate and see your own original nature.”.
Трябва да се влезе през вратите и да се прозре собствената изначална природа.

The original nature of man is Good.
Първоначалната природа на човека е добра.

But the experience of matter suppresses the experience of our original nature.
Материалният опит обаче по тиска опита на нашата изначална природа.

The original nature of your own mind.
Оригиналната природа на собствения си ум.

So why doesn't the side of you that is your original nature rectify the Fa?
Така че защо тази страна от вас, която е вашата първоначална природа, не коригира Фа?

The original nature of your own mind.
Първоначалната природа на вашия собствен ум.

The mind which we serve God should spring out from original nature automatically.
С която служим на Бог, трябва да извира спонтанно от нашата първоначална природа.

Their original nature is merely that of things born of conditions.
Тяхната първична природа е само тази на нещата, породени от условия.

The mind with which we serve God should spring from original nature automatically.
С която служим на Бог, трябва да извира спонтанно от нашата първоначална природа.

They bring up our original nature- its instincts and peculiar thinking.
Те връщат нашата първична природа- нейните инстинкти и особено мислене.

Humans are trying to seek God according to his original nature after his birth.
Човекът се опитва да търси Бог според своята първоначална природа, дадена му по времето на неговото раждане.

Your enlightened, original nature will automatically know what to do.
Вашата просветлена, първоначална природа автоматично ще знае какво да прави.

I have told you before that your changes start from the utmost microcosm and original nature.
Казвал съм ви преди, че вашите промени започват от най-микроскопичната и първоначална природа.

The original nature, however, not only pursues external values; it also seeks internal values.
Но първоначалната природа преследва не само външни ценности, тя се стреми и към вътрешните.

Indeed, the freedom of the original mind yearns to cultivate fully the original nature.
Всъщност, свободата на първоначалната душа, жадува да развие напълно първоначалната природа.

In the original nature there exists a difference of degree and varieties of worthiness and capacity.
Че в първоначалния характер съществува разлика в нивата и разнообразие в достойнствата и способностите.

Dafa's being taught in public demonstrates again the original nature of the universe's living beings.
Публичното преподаване на Дафа отново демонстрира първоначалната природа на живите същества на Вселената.

Accordingly, our original nature seeks to fulfill two types of desires: internal and external.
В съответствие с това нашата изначална природа се стреми към осъществяване на два вида желания: вътрешни и външни.

Fascism, on the other hand, constrains people from following the aspirations of their original nature.
От друга страна, фашизмът насила ограничава хората в следването на стремежите на тяхната първоначална природа.

If you have been able to pass through the gate and see your own original nature, then I will entrust you with the robe and the Dharma.”.
Ако успееш да влезеш през вратите и прозреш собствената си изначална природа, ще ти връча расото и Дхарма”.

By then devotedly attending Jesus as the Messiah, they were to restore their original nature.
След това, изцяло присъединявайки се към Исус като към Месия, те е трябвало да възстановят своята първоначална природа.

Hence it is clear that in the original nature there exists a difference of degree, and varieties of worthiness and capacity.
Оттук става ясно, че в първоначалния характер съществува разлика в нивата и разнообразие в достойнствата и способностите.

This demand can be egoistic, when desire wants to fulfill itself on account of its original nature.
Изискването може да бъде егоистично, когато желанието иска да напълни себе си, по силата на своята първична природа.

Whenever a tribulation comes, you do not see it with the side of your original nature but view it completely with your human side.
Всеки път, когато се появи изпитание, вие не го разглеждате със страната на вашата първоначална природа, а изцяло с човешката си страна.”.

When God conducts the providence to restore us, He accommodates these two pursuits of our original nature.
Когато Бог направлява Провидението за нашето възстановяване, Той съгласува тези два стремежа на нашата първоначална природа.

And do not imagine some original nature of wickedness, but let each one recognize himself as the first author of the vice that is in him'.
И не си представяйте някаква оригинална природа на нечестието, но нека всеки за себе си признае за първата причина на порока, който е в него“.

All these must be regarded as coming from the natural expression of man's original nature, which is headed for the ideal of creation.
Всичко това трябва да се разглежда като естествен израз на изначалната природа на човека, която се стреми към идеала на творението.