Примери за използване на Other change на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is the other change.
The other change is technological.
Другата промяна е техническа.But not much other change.
One other change was in the offing.
Другата промяна е в атаката.We are at a stage where there can be no other change.
Намираме се на такъв етап, когато не може да има никакво друго изменение.
Хората също превеждат
The other change is pricing.
Другата промяна е ценообразуването ни.(4) If the settlement is not completed on the date specified or any other change occur in the.
Any other change is ignored.
Всички други промени ще бъдат игнорирани.Check if there has beenany alteration of color, smell or other change in the medicine to dispose of it in time.
Проверете дали има някаква The other change is professional.
Другата промяна е в професионална гледна точка.Increasing cloud cover seems to be the reason, butthere must also be some other change in the clouds that's not yet understood.
Увеличаването на облачното покритие изглежда е причината, нотрябва да има и друга промяна в облаците, която все още не е разбрана.The other change is regarding followers.
Другата промяна се отнася до командированите.We may transfer your information if we are involved in a merger, restructuring, reorganization,dissolution, or other change of ownership or control.
Може да прехвърлим Вашата информация, ако сме част от преструктуриране, реорганизация,разпускане или друга промяна на собствеността или контрола.The other change came in the form of automation.
Друга промяна дойде под формата на автоматизацията.Check with your doctor immediately if blurred vision,difficulty in reading, or any other change in vision occurs during or after your treatment.
Проверете незабавно при Вашия лекар, ако по време или след лечението Ви се появи замъглено зрение,затруднено четене или всяка друга промяна в зрението.Other change that needs to be implemented within your organization.
Друга промяна, за която настояват от Сдружението.Nadezhda Nikolcheva also commented on the other change in the project- replacing the double school desks with single ones.
Надежда Николчева коментира и другата промяна, заложена в проекта- заместването на двойните чинове с единични маси.Any other change or extension of activities shall be subject to article 6, paragraph 1(b) of this Convention.
Всяко друго изменение или разширяване на дейностите попада под действието на член 6, параграф 1(b)“.Check with your doctor if blurred vision,decreased vision, or any other change in vision occurs while you or your child are using this medicine.
Проверете при Вашия лекар, акосе появи замъглено зрение, намалено зрение или всяка друга промяна в зрението, докато вие или Вашето дете използвате това лекарство.The one other change that would have to be made is in sentencing.
Друга промяна, която трябва да настъпи в нашето общество, е обвиняването.Check with your doctor immediately if, severe headache orsudden loss of vision or any other change in vision occurs while you are using this medicine.
Проверете незабавно при Вашия лекар, аковъзникне тежко главоболие или внезапна загуба на зрение или всяка друга промяна в зрението, докато използвате това лекарство.The other change that takes is that"bad news is good news" no longer applies.
Другата промяна, която приема е, че„лошата новина е добра новина“ вече не важи.If, therefore, we imagined the physical world to be struck out of existence, without any other change being made, we should still have a perfect replicate of it in astral matter.
Ако си представим, че физическият свят не съществува, без от това да следва някоя друга промяна, все пак ще имаме едно пълно негово повторение в астралната материя.The other change that you may do to a bathroom is increase its size.
Други промени, които е възможно да се извършат са обединяване на банята и тоалета за да се увеличи размера.Mr. Kim, meanwhile, did not commit to the“complete, verifiable andirreversible” denuclearization the United States has demanded- nor to any other change in his regime's criminal behavior.
Същевременно Ким не сеангажира с"пълната удостоверяема и необратима" денуклеаризация, която САЩ поискаха, нито с някаква друга промяна в престъпното поведение на своя режим.The other change is some fixes in shortcodes, you can read the much improved documentation in the following link.
Другата промяна е някои поправки в кратки кодове, можете да прочетете много подобрена документация в следната връзка.We may transfer information, including your personal information, in connection with a merger, sale, reorganization,acquisition or other change of ownership or control by or of Horizon Software Solutions Ltd.
Ние може да прехвърлим информация, включително личната ви информация, във връзка със сливане, продажба, реорганизация,придобиване или друга промяна на собствеността или контрола на или върху Horizon Software Solutions Ltd.The other change is in the number of members- they will be nine, divided into two sectors, but headed by the same chairperson.
Друга промяна е в числеността им- членовете вече ще бъдат девет, разделени в два сектора, но с общ председателстващ.For the purpose of ML17,'modified' means any structural, electrical,mechanical, or other change that provides a non-military item with military capabilities equivalent to an item which is specially designed for military use.
За целите на ML17‘модифициран' означава всяка структурна, електрическа,механична или друга промяна, осигуряваща на невоенни изделия свойства, които са еквивалентни на изделия, специално проектирани за военна употреба.Other change of plans occurred when a totally unexpected for the time of the year and region rain poured for a day in El Tunco, El Salvador.
Друга промяна на плановете се случи, когато един напълно неочаквана за времето на годината и регион порой накисна всичко в El Tunco, Ел Салвадор.
