Какво е " ANOTHER SHIFT " на Български - превод на Български

• още една смяна
• друга смяна
• друга промяна
• следващата смяна
• новата смяна
• още една промяна

Примери за използване на Another shift на Английски и техните преводи на Български

I took another shift.
Взех още една смяна.

They just want me to take another shift.
Искат да поема следващата смяна.

Yep, another shift done!
Мда, Свърши още една смяна!

Decided to pick up another shift.
Реших да взема още една смяна.

I have another shift at the restaurant.
Взех друга смяна в ресторанта.

What, did you take another shift?
Какво, да не си взел още една смяна?

If I miss another shift, I'm done there.
Ако изпусна още една смяна съм свършен.

No. I can't stand to look at these another shift.
Не мога да ги гледам още една смяна.

Just another shift at the genius factory.
Още една смяна във фабриката на гениите.

He owes me another shift.
Дължи ми още една смяна.

Another shift has taken place at the political level.
Друга промяна ще настъпи на политическо ниво.

I picked up another shift.
Не мога. Взех друга смяна.

You want me to grab some shut-eye while you take another shift?
Да подремна ли, докато ти поемаш другата смяна?

You will experience another shift in energy in the next few days.
Вие ще изпитате нова промяна в енергийните полета в следващите няколко дни.

I'm not ducking out on another shift.
Няма да се занимавам с глупости на следващата смяна!

Earth is being prepared for another shift, as the influx of cosmic energies from the recent days take hold.
Земята е подготвяна за още една промяна, тъй като приливът на космически енергии тези дни продължава.

But I was actually thinking about picking up another shift.
Но всъщност си мислех да взема още една смяна.

Woman after a busy day to work out another shift at the plate, but now home.
Жена, след натоварен ден да работи друга смяна в чинията, но сега е дом.

I am gonna rest up here for a couple of hours and take another shift.
Ще си почина няколко часа тук и ще взема още една смяна.

A few years later, another shift, known as Panda, penalized sites that copied text from other websites.
Няколко години по-късно друга промяна, известна като„Панда“, наказва сайтовете, които копират текстове от други уебсайтове.

Were you actually thinking about it, or are you actually going to pick up another shift?
Само си го мислиш или наистина ще вземеш още една смяна?

And when the time was ready- meaning poised for another shift- they would give a new message.
И когато моментът настъпи- имам предвид, че бе позициониран за друга промяна- те ще дадат ново послание.

I know, but they were short and there's a match on tonight, so I said I would take another shift.
Зная, но довечера ще има мач, така че, ще взема още една смяна.

Quantum mechanics spurred another shift, and today's paradigm includes quantum mechanics and General Relativity.
Квантовата механика пришпорва още една промяна и днешната парадигма включва квантова механика и обща теория на относителността.

I mean, I appreciate you seeing us, I really do, but this is a long drive for us, and I can't afford to miss another shift.
Радвам се, че ни видяхте, но ни чака дълъг път обратно. Не мога да изпусна още една смяна.

But if you do get pregnant, sometimes you actually see another shift in your temperatures and it stays elevated for those whole nine months.
Но ако забременеете, понякога всъщност забелязвате и друга промяна в температурата си и тя остава повишена през всичките девет месеца.

I have a bunch of sick cops Who need answers, and if you have To pull another shift to get it done.
Имам една дузина болни полицаи, които чакат отговор, и ако трябва ще изкараш още една смяна тук за да го свършиш.

Someone from another shift apparently just told your field chief that sometime in November, four units of toradol went missing from your rig during your shift..
Някой от друга смяна, явно е казал на началника ти, че през ноември месец са изчезнали 4 бройки Торадол от линейката по време на вашата смяна..

You dress up in your dead cousin's gear and go out on calls with your crew and the crew on another shift.
Облякъл сте екипировката на мъртвия си братовчед и сте отговарял на повиквания на екипа ви и на екипите от друга смяна.

By the second quarter of the 20th century, an awareness that radical changes in musical syntax had occurred during the early 1900s caused another shift in historical viewpoint, and the change of century came to be seen as marking a decisive break with the musical past.
До втората четвърт на 20-ти век се осъзнават радикалните промени в музикалния синтаксис от началото на 1900-те и това причинява нова промяна в историческата гледна точка и на настъпването на новия век започва да се гледа като на окончателно скъсване с музиката на миналото.