What is the translation of " ANOTHER SHIFT " in Romanian?

• o altă schimbare
• un alt schimb

Examples of using Another shift in English and their translations into Romanian

Another shift.
O altă schimbare.

Pulling another shift.
Trăgând o altă schimbare.

Another shift for the issue is that a Willow Grove,?
Un alt shift pentru problema este c?

He owes me another shift.
Îmi datorează o altă schimbare.

Just another shift at the genius factory, boys.
Doar un alt schimb la fabrica de inteligenta, baieti.

I had a chance to pick up another shift.
Am mai prins o tură.

Yep, another shift done!
Da, încă un schimb e gata!

I can't get through another shift.
Nu mai pot trece prin alt salt.

I have another shift at the restaurant.
Am mai luat o tură la restaurant.

Hey, Toto, going to do another shift?
Hei, Toto, va face o altă schimbare?

Actually see another shift in your temperatures.
Uneori vezi o altă schimbare.

I'm not ducking out on another shift.
Nu mai schimb sau sar o altă ură.

If I miss another shift, I'm done there.
Dacă mi-e dor o altă schimbare, am terminat acolo.

No. I can't stand to look at these another shift.
Nu mă mai pot uita la ăştia încă un schimb.

I took another shift at the mobile hospital.
Am mai făcut o tură cu spitalul mobil.

Another day, another shift.
O altă zi, un alt schimb.

Another shift like that and we will be at our end.
Încă o mişcare de genul ăsta şi va fi gata cu noi.

Control, I need another shift.
Control, am nevoie să mă transferi.

I know, but they were short and there's a match on tonight, so I said I would take another shift.
Stiu, dar suntem putini si e meci in seara asta. Deci am luat un alt schimb.

And maybe you can pick up another shift at the store.
Şi poate mai poţi să-ţi iei un schimb la magazin.

You dress up in your dead cousin's gear and go out on calls with your crew and the crew on another shift.
Iei echipamentul vărului tău mort şi mergi la intervenţii cu echipajul tău şi cu cei din alt schimb.

I had to work another shift, I didn't get off until midnight.
Am avut de a lucra o alta schimbare, am nu sa oprit până la miezul nopții.

But I was actually thinking about picking up another shift.
Dar mă gândeam să mai lucrez un schimb.

I will work another shift, and we'll… pay him later.
O să mai lucrez un schimb şi o să-i plătim mai târziu. Îi sunt dator.

We can't keep these officers on for another shift.
Nu putem ţine aceşti ofiţeri la treabă pentru încă o tură.

Lay the fruit tightly to one another, shifting their layers of sliced pepper into strips.
Așezați fructele strâns unii pe alții, mutându-le straturile de piper felii în benzi.

I need you to call these four guys back for another shift.
Trebuie să suni acești patru tipi înapoi pentru o altă schimbare.

But if you do get pregnant, sometimes you actually see another shift in your temperatures and it stays elevated for those whole nine months.
Dar dacă rămâi însărcinată, uneori vezi o altă schimbare în temperatură, rămânând ridicată timp de nouă luni.

You want me to grab some shut-eye while you take another shift?
Vrei ca eu să dorm un pic în timp ce tu mai faci un tur?

Another shift in Hynek's opinions came after conducting an informal poll of his astronomer colleagues in the early 1950s.
O altă schimbare a opiniei lui Hynek a intervenit după efectuarea unui sondaj informal în rândul colegilor săi astronomi la începutul anilor 1950.