Examples of using Another shift in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another shift.
Još jedna smena.Marked another shift.
Године уводи друга смена.Another shift done!
Još jedna smena je gotova!I took another shift.
Uzela sam još jednu smenu.Your manager calls you in for another shift.
If I miss another shift, I'm done there.
Ако пропустим још једну смену, сам тамо урадио.I had a chance to pick up another shift.
Uhvatila sam još jednu smenu.Just another shift at the genius factory, boys.
Samo još jedna smena u fabrici genija, momci.I just worked another shift.
Radila sam drugu smenu.It marks another shift in power between the three central EU institutions.
Ово означава још један померај у распореду снага између три средишње институције ЕУ.I have to work another shift.
Imam raditi drugu smjenu.I know, but they were short and there's a match on tonight,so I said I'd take another shift.
Znam, ali imaju manjak Ijudi, a večeras je utakmica, tako dasam rekla da ću odraditi još jednu smjenu.There must be another shift!
Nogu izdržati još jednu smenu!Following another shift of power between the two in the early 12th century, Bosnia found itself outside the control of both and emerged as an independent state under the rule of local bans.
Након још једне промјене односа моћи почетком 12. вијека, Босна се нашла изван контроле обију земаља и настала је посебна држава под влашћу локалних банова.I can't. I picked up another shift.
Ne mogu, uzela sam još jednu smenu.I will work another shift, and we'll… pay him later.
Radim još jednu smenu i…- Plati mu kasnije.Hey, Toto, going to do another shift?
Hej, Toto, radices jos jednu smenu?But if you do get pregnant,sometimes you actually see another shift in your temperatures and it stays elevated for those whole nine months.
Али ако затрудните,понекад заправо приметите још једну промену ваше температуре и она остаје повишена током свих тих девет месеци.No. I can't stand to look at these another shift.
Ne mogu da ih gledam još jednu smenu.And maybe you can pick up another shift at the store.
Možda možeš uzeti još jednu smenu u radnji.Somehow he formed enough energy to go back out and play another shift.
As of late, there has been another shift in CrossFit.
У међувремену је дошло до још једне смене на српском.We can't keep these officers on for another shift.
Ne može zadržati policajce još jednu smjenu.Woman after a busy day to work out another shift at the plate, but now home.
Жена након напорног дана да радим још један помак на тањиру, али сада дом.But I was actually thinking about picking up another shift.
Ali sam zapravo razmišljala da uzmem još jednu smenu.Control, I need another shift.
Kontrola? Trebam još jedan jedan vremenski pomak.I need you to call these four guys back for another shift.
Or why your boss called about you missing another shift at work?
Ili zašto me je tvoj gazda zvao jer si propustio još jednu smenu na poslu?And now you're going in for another shift.
I sada ideš u još jednu smjenu.
