Какво е " OUR FAULTS " на Български - превод на Български

• грешките си
• нашите недостатъци
• прегрешенията си
• нашите вини
• нашите кусури
• наши грехове

Примери за използване на Our faults на Английски и техните преводи на Български

We admit our faults and make adjustments.
Признаваме грешките си и внасяме поправки.

We have often been afraid to admit our faults.
Често се е страхуваме да признаем грешките си.

When we saw our faults, we listed them.
Когато виждахме нашите грешки, ние се вслушвахме в тях.

Then why is it that we are afraid to embrace our faults?
В този смисъл защо смятате, че трябва да прегърнем недостатъците си?

God loves us despite our faults and failings.
Бог ни обича, въпреки всички наши грехове и погрешки.

Our faults will only magnify until we are unrecognizable.
Нашите недостатъци ще се засилват, докато не можем да се разпознаем.

I feel a sense of relief when we are able to admit our faults.
Но в същото време чувстваме облекчение, когато решим да признаем грешките си.

We forget our faults easily if no one knows them as well as us.
Лесно забравяме грешките си, ако не са известни на никого освен на нас.

We prefer a god who's always lenient, overlooking our faults.
Ние предпочитаме един Бог, който винаги е снизходителен и милостив, и прощава нашите грешки.

We admit our faults openly and become willing to correct them.
Ние признахме нашите грешки честно и бяхме готови да ги превърнем в сила.

There's so much pressure on us guys, so don't judge us by our faults.
Имаше толкова много напрежение върху нас, така че не ни съдете по нашите недостатъци.

We easily forget our faults when no one knows them but ourselves.
Лесно забравяме грешките си, ако не са известни на никого освен на нас.

Critics are our friends, they show us our faults.”― Benjamin Franklin.
Критиците са наши приятели: те посочват нашите грешки.- Бенджамин Франклин.

At the same time, we keep alive in our hearts sincere contrition for our faults.
В същото време пазим живо в сърцата си искреното разкаяние за нашите грешки.

It means we acknowledge our faults, things holding us back, and we re-pattern.
Да признаем грешките си. Нещата, които ни дърпат назад, и сме преоткрити.

Nevertheless, we can't uproot our past: our vices, our weakness, our faults.
Въпреки това, не можем да изкореним миналото си: пороците, слабостите, грешките си.

We didn't notice our faults, our weaknesses-- but others did!
Ние не забелязвахме нашите недостатъци, нашата слабост, но други ги забелязваха!

Subject:(pause) Oh, I guess it would be Norcross, but it's hard for all of us to accept our faults.
П:(пауза) О, предполагам, че би трябвало да е Норкрос, но за всички нас е трудно да приемаме грешките си.

He loves us despite our faults and shortcomings, and he never changes his love.
Бог ни обича въпреки всички наши грехове и погрешки, Той никога не е изменил Любовта Си.

If we refuse to understand these lessons, we will be sent back to earth, and it will be harder and harder to correct our faults.
Ако откажем да се учим, ще бъдем пращани обратно, отново и отново и ще става все по-трудно да поправим грешките си.

For all our faults, whether we're guided by our destiny, or we got them ourselves.
При всичките ни грешки, независимо дали са ни писани, или сме ги направили сами.

I believe one remedy for this is to confess our faults and to humble ourselves before God.
Мисля, че лечението на проблема е да изповядаме прегрешенията си на Бога и да смирим себе си пред Него.

Yes, we have our faults, but because of this country, the world is definetly a better place.
Да, ние имаме нашите кусури, но благодарение на нашата страна този свят без съмнение е едно много по-добро място.

I think the remedy for the problem is to confess our faults to God and humble ourselves before Him.
Мисля, че лечението на проблема е да изповядаме прегрешенията си на Бога и да смирим себе си пред Него.

They must lessen our faults, appear to excuse them, intersperse praises and evidence of love and esteem.
Старае се да омаловажи недостатъците ни, да се престори, че ги извинява, да вмъкне и хвалебствия, и уверения в любов, и уважение.

I think the answer to our problems is to confess our faults and to humble ourselves before God.
Мисля, че лечението на проблема е да изповядаме прегрешенията си на Бога и да смирим себе си пред Него.

We acknowledge our faults in order to repair by our sincerity the damage they have done us in the eyes of others.
Признаваме грешките си, за да поправим чрез искреността си щетите, които те ни нанасят в очите на хората.

And God welcomes us as we are, with what is good, but also with our darkness, and even with our faults.
Господ ни приема такива, каквито сме, с добрините ни, а също и с вътрешните ни противоречия и дори с недостатъците ни.

Among our faults pointed out and the lack of bottles of wine from one harvest and manufacturer in hotels and restaurants.
Сред недостатъците ни посочиха и липсата на достатъчно бутилки вино от една реколта и производител в хотелите и ресторантите.

Some make us cry for things we haven't done, while others ignore our faults and just see our smile.
Някои правят така че да страдаме, за неща които не сме направили, докато други пренебрегват нашите недостатъци и за тях е важно само как да ни накарат да се усмихнем.