Какво е " OUR FRAGILE " на Български - превод на Български

• нашата крехка
• нашите слаби

Примери за използване на Our fragile на Английски и техните преводи на Български

Another hit to our fragile democracy!
Една малка победа за крехката ни ДЕМОКРАЦИЯ!

I don't think we will survive another 1,000 years without escaping beyond our fragile planet.
Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

Injury to our fragile eco system?
Дали това е повлияло на крехката ни еко система?

To do so would be at the peril of our fragile democracy.
А би трябвало, защото е заплашена крехката ни демокрация.

Perhaps our fragile illusion will yet have substance.
Може би крехката ни илюзия все пак ще се материализира.

Now, over six billion crowd our fragile planet.
Сега повече от 6 милиарда населяват нашата крехка планета.

Children, remember the Save Our Fragile Planet essay contest that you worked so hard on last month?
Деца, помните ли състезанието за есета"Спасете Нашата Крехка Планета" за което се трудихте усилено през последния месец?

For the"mirror blow" could damage our fragile energy.
В крайна сметка,"удар огледало" може да повреди нашата крехка енергия.

The significance of our lives and our fragile planet is then determined only by our own wisdom and courage.
Тогава значението на нашия живот и крехката ни планета се определя единствено от собствената ни мъдрост и смелост.

And all of us hopes to avoid placing unnecessary burdens on our fragile environment.
И всички ние се надяваме да избегнем ненужно натоварване на нашата крехка околна среда.

Another hit to our fragile democracy!
Вижте още: Една малка победа за крехката ни ДЕМОКРАЦИЯ!

I do not think we will survive another 1000 years if we do not escape from our fragile planet.
Не мисля, че ще оцелеем още 1000 години, без да избягаме от нашата крехка планета.

Yet pardon is the instrument placed into our fragile hands to attain serenity of heart!
Но прошката е оръдие, поставено в нашите крехки ръце, за да постигнем чистота на сърцето!

Stephen Hawking doesn't believe we will survive another 1,000 years without escaping“beyond our fragile planet.”.
Стивън Хокинг: Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

The winner of the national Save Our Fragile Planet contest is.
Победителят в състезанието"Спасете Нашата Крехка Планета" е.

Said Hawking,"I don't think we will survive another one thousand years without escaping beyond our fragile planet.".
Стивън Хокинг: Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

But now that they can make their own, our fragile peace is in jeopardy.
Но сега те правят собствено и нашият крехък мир е в опасност.

STEPHEN Hawking recently stated that"I don't think we will survive another 1,000 years without escaping our fragile planet".
Стивън Хокинг: Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

I have been through death to put our fragile hearts together".
По скоро ще умра, отколкото да разбия нашата крехка любов".

Professor Stephen Hawking once said:“I don't think we will survive another 1,000 years without escaping beyond our fragile planet.”.
Стивън Хокинг: Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

When the rains come, we hurry up to protect our fragile walls against the rain.
Когато дойде дъжда, ние бързаме да предпазим нашите крехки стени от него.

At an event last year Hawking stated again:“I don't think we will survive another 1,000 years without escaping beyond our fragile planet.”.
Стивън Хокинг: Няма да оцелеем още 1000 години, без да напуснем нашата крехка планета.

And yet pardon is the instrument placed into our fragile hands to attain serenity of heart.
Но прошката е инструмент, поставен в нашите слаби ръце, за да придобием мир в сърцата си.

However, recent research indicates that with the right set of cosmic conditions, a shockingly different fate may await our fragile planet.
Но скорошните проучвания сочат, че при подходящи условия нашата крехка планета може да бъде сполетяна от друга съдба.

And yet, forgiveness is the instrument placed in our fragile hands to attain serenity of heart.
Но прошката е инструмент, поставен в нашите слаби ръце, за да придобием мир в сърцата си.

These days, life on our fragile planet seems to be under threat on numerous fronts, from climate change to pollution, to overpopulation, to nuclear war.
В наши дни животът на нашата крехка планета изглежда е застрашен на множество фронтове, от изменението на климата до замърсяването, до пренаселението, до ядрената война.

It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
Ние като че ли ги използваме като резервни части, за да поддържаме крехкото ни усещане за себе си.

In our fragile world that is drifting apart, the Olympic Games have the power to unite humanity in all its diversity", Bach said.
В нашия крехък свят, в който всички се отчуждават, олимпийските игри имат силата да обединяват човечеството в цялото му разнообразие“, каза президентът на МОК Томас Бах по време на церемонията.

By caring for own health we contribute to the protection of our fragile ecosystems.
Поради тази причина грижейки се за собственото си здраве допринасяте и за защитата на нашата крехка екосистема.

We stopped asking hard questions that could cause our fragile world of make believe and deviousness to come crashing down.
Спряхме да задаваме трудните въпроси, които биха могли да накарат нашия крехък свят от илюзии и непочтеност да се срути.