Какво е " OVER-ALL " на Български - превод на Български

• цялостно
• общото
• цялостната
• цялостна
• общия
• по-всички
• над-всички

Примери за използване на Over-all на Английски и техните преводи на Български

Over-all improvement of mood.
Цялостно подобряване на настроението.

Deviation out of your over-all path.
Чрез всички неравности по общия ви път.

The over-all look is relaxed and positive.
Цялостното изражение е спокойно и позитивно.

The initial step would be to identify the over-all kind of camera you would like.
Първата стъпка е да идентифицирате цялостния тип камера, която искате.

The over-all condition of the car is very good.
Общото състояние на автомобила изглежда много добро.

Most people hate to go to the dentist, yet good dental care is important for our over-all health.
Никой не обича да ходи на зъболекар, но е важно за общото ни здраве.

Over-all intelligence and I.Q. didn't matter;
Общата интелигентност и коефициентът на интелигентност са без значение;

I also noticed my over-all well-being has improved.
Освен това забелязах, че цялостното състояние на кожата ми се е подобрило.

The over-all effect is strange, as if time had operated differently on different people.
Общият ефект е странен, сякаш времето е работило по различни начини върху различните хора.

Does not contain any harsh chemicals, pleasant to apply, and improves the over-all condition of the scalp.
Не съдържа агресивни химикали, приятен е за употреба и подобрява общото състояние на скалпа.

What then is the over-all strategic concept which we should inscribe today?”?
Какво тогава е цялостната стратегическа концепция, която трябва да напишем днес?

The goal is that the revenue of every single outcome of your bets exceeds the over-all amount invested.
Целта е печалбите от всеки ваш залог да надвишават общата сума, която сте инвестирали в тези залози.

Optimal opponent must have an over-all idea concerning the subject for the dissertation, but should not be a specialist in this field.
Оптималният рецензент трябва да има добра представа за предмета на дисертацията, но не трябва да бъде голям специалист в конкретната област.

Submissions are evaluated based on the following particulars: literary value, illustrative quality, and over-all presentation.
Публикациите се оценяват на базата на литературна стойност, качество на илюстрациите и цялостно представяне.

Optimal opponent should have an over-all idea in regards to the subject of this dissertation, but should not be a professional in this field.
Оптималният рецензент трябва да има добра представа за предмета на дисертацията, но не трябва да бъде голям специалист в конкретната област.

The object and subject of study like a sounding scientific process relate with each other as an over-all and limited.
Предметът и обект на изследвания като научен категории на процеса се отнасят един към друг като генералът и частното.

Within the over-all wave of those from formerly occupied areas, there followed, one after another, the quick and compact waves of the nationalities which had transgressed.
Сред общия поток на освободените от окупация един след друг се устремяват бързо и стегнато потоците на провинилите се нации.

The object and subject of study as being a group of scientific process relate solely to one another as an over-all and partial.
Предметът и обект на изследвания като научен категории на процеса се отнасят един към друг като генералът и частното.

If she looked at over-all brain activation while the children performed an initial phonological task, the predictive power rose to more than ninety per cent.
Ако се разглежда общото активиране на мозъка, когато децата изпълняват първоначална фонетична задача, точността на прогнозата се увеличава до над 90%.

Our factory is furnished with complete equipments for a series of production procedures, it can provide over-all control in quality.
Нашата фабрика е оборудвана с пълно оборудване за серия от процедури за производство, той може да осигури по-всички контрол в quality.

Zone heating saves money- allowing you to lower the over-all temperature of your home by 10-15 degrees, heating only the room you're in.
Зоновото отопление се постига лесно с електрическите камини- позволявайки ви да намалите цялостната температура на вашия дом с 10 до 15 градуса, отоплявайки само стаята, в която се намирате.

When American military men approach some serious situation they are wont to write at the head of their directive the words«over-all strategic concept.».
Когато американските военни се заемат с някоя сериозна ситуация, те са свикнали да пишат на заглавието на директивата си„цялостна стратегическа концепция“.

With an electric fireplace, zone heating is easily utilized- allowing you to lower the over-all temperature of your home by 10 to 15 degrees, heating only the room you're in.
Зоновото отопление се постига лесно с електрическите камини- позволявайки ви да намалите цялостната температура на вашия дом с 10 до 15 градуса, отоплявайки само стаята, в която се намирате.

For those who do not have the time or money to follow a rigid diet and workout plan, or in in conjunction with healthy living, certainly the most effective answer over-all.
За тези, които не разполагат с време или пари, за да прилага стриктна диета и тренировъчен план, или в във връзка с здравословен начин на живот, със сигурност най-ефективният отговор по-всички.

The Singapore Land Transport Authority demonstrated the need to integrate electric mobility into an over-all sustainable transport framework and/or strategy.
Службата за сухопътен транспорт в Сингапур показа необходимостта от интегриране на електрическата мобилност в цялостна рамка и/ или стратегия за устойчив транспорт.

Our American military colleagues, after having proclaimed their„over-all strategic concept“ and computed available resources, always proceed to the next step- namely, the method.
Нашите американски военни колеги, след като са обявили тяхната„цялостна стратегическа концепция“ и са изчислили наличните ресурси, винаги преминават към следващата стъпка- именно, методът.

In the post-cold war follow-up and contemporary situations, India's relations with Pakistan are likely to remain highly conflictual over Kashmir, nuclear weapons, cross-border terrorism and the over-all military balance.
В периода след Студената война отношенията на Индия с Пакистан вероятно ще си останат силно конфликтни във връзка с Кашмир, ядрените оръжия и общия военен баланс на субконтинента.

With an electric fireplace, zone heating is easily utilized, allowing the homeowner to lower the over-all temperature of the home by 10 to 15 degrees, heating only the room where heat is needed.
Зоновото отопление се постига лесно с електрическите камини- позволявайки ви да намалите цялостната температура на вашия дом с 10 до 15 градуса, отоплявайки само стаята, в която се намирате.

If you have been looking for a way to not feel guilty any pleasure from food, you would like to eat this Christmas season, let Hoodia diet supplements can help you take control of your body and your over-all well being.
Ако сте търсили начин да не се чувстват виновни всички удоволствия на храни, които бихте искали да ям тази Коледа сезон, нека Hoodia диета добавки да ви помогне да поеме контрола над тялото си, както и над-всички си благосъстояние.

Considering a whole mass of factors, some measurable and some elusive, what procedure would lead to the best over-all plan, that is, best from the combined point of view of speed, safety, cost, and so on?
Като цяло маса от фактори, някои измерими и някои elusive, каква процедура ще доведе до най-доброто над-всички плана, който е най-доброто от комбинирано гледна точка на скоростта, сигурност, цена и т.н.?