Какво е " PACKAGE OF MEASURES " на Български - превод на Български

• пакет от мерки
• пакетът от мерки
• пакета от мерки
• набор от мерки

Примери за използване на Package of measures на Английски и техните преводи на Български

A package of measures is needed.
Трябва пакет от мерки.

It requires a package of measures.
Трябва пакет от мерки.

The package of measures in this situation is as follows.
Пакетът от мерки в тази ситуация е както следва.

There has to be a package of measures.
Трябва да има пакет от мерки.

The package of measures includes posters and radio spots.
Пакетът от мерки включва постерите и радио-спотове.

Youth employment: EC proposes package of measures.
Младежка заетост: Комисията предлага пакет от мерки.

A package of measures for the integration of newly recognized refugees;
Пакет от мерки за интеграция на новопризнатите бежанци;

So we have to get this package of measures right.
Ето защо трябва добре да изработим този пакет от мерки.

This package of measures seriously undermines the rule of law.
В своята цялост този пакет от мерки сериозно нарушава върховенството на закона.

All Member States will benefit from the package of measures.
Пакетът от мерки ще бъде от полза за всички държави-членки.

The alliance will adopt a package of measures for Turkey before Christmas, he added.
Алиансът ще приеме пакет от мерки за Турция преди Коледа, добави той.

Get rid of the problem will help the implementation of a package of measures.
Да се отървете от хъркането ще помогне на набор от мерки.

We need more jobs, and this package of measures will allow this.
Нуждаем се от повече работни места и този пакет от мерки ще позволи това.

The package of measures you announced is very good and we must help these countries.
Пакетът от мерки, който обявихте, е много добър и ние трябва да помогнем на тези държави.

Real working reform can only happen with the use of a package of measures, he said.
Реална работеща реформа може да стане само при приложение на пакет от мерки, смята той.

This strategy sets out a package of measures, both legislative and non-legislative.
В стратегията е набелязан пакет от мерки, както законодателни, така и незаконодателни.

The package of measures provided refugees with minimal social protection for their training period.
Пакетът от мерки осигурява на бежанците минимална социална защита за периода на тяхното обучение.

This is why the European Commission has presented a package of measures to support entrepreneurship and responsible business.
Това е причината Европейската комисия да представи пакет от мерки за подпомагане на предприемачеството и отговорния бизнес.

It is a package of measures that aim to improve market surveillance and boost the quality of conformity assessments.
Това е пакет от мерки, които имат за цел да се подобри надзорът на пазара и да се повиши качеството на оценките на съответствието.

This challenge, which is as important as it is complex, can be met by a package of measures with either immediate or medium-term effects.
На това важно и сложно предизвикателство може да се отговори чрез набор от мерки- с пряко и средносрочно действие.

In January, a package of measures to increase the safety of the system was adopted.
През януари беше приет пакет от мерки за увеличаване на сигурността на системата.

That is the whole issue behind the adoption of this package of measures already introduced by the Commission no less than five years ago.
Това е целият въпрос зад приемането на пакета от мерки, въведени вече от Комисията преди поне пет години.

The package of measures presented by the Commission today helps Europe to prepare for the future and to stay competitive.
Пакетът от мерки, представен от Комисията днес, спомага Европа да се подготви за бъдещето и да запази конкурентоспособността си.

In February 2016 the Commission presented a package of measures for energy security, which will minimise interruptions to supply.
През февруари 2016 г. Комисията представи пакет от мерки за енергийна сигурност, които ще сведат до минимум прекъсванията на доставките.

The package of measures aims to make it more difficult for armed groups in conflict-affected and high-risk areas to finance their activities through the mining of and trade in minerals.
Чрез пакета от мерки ще се ограничи възможността въоръжени групировки в засегнати или високорискови зони да финансират дейността си с добив и продажба на полезни изкопаеми.

We have undertaken a package of measures aimed at minimisation of risks for the country.
Предприети са пакет от мерки с цел минимизиране на рисковете за страната.

(SK) Mr President, the package of measures on economic governance is a businesslike response to the obvious problems of an economic and financial nature that have long plagued the European Union.
(SK) Г-н Председател, пакетът от мерки за икономическото управление е деловият отговор на очевидните проблеми от икономически и финансов характер, от които отдавна страда Европейският съюз.

I therefore support the package of measures that the European Commission has tabled on economic governance.
Ето защо подкрепям внесения от Европейската комисия пакет от мерки за икономическо управление.

Preparing a package of measures to ensure trouble-free operation of the bridge;
Изготвяне на пакет от мерки, които да осигурят безпроблемната експлоатация на моста;

The EESC welcomes the package of measures to adapt copyright to the requirements of the digital economy.
ЕИСК приветства пакета от мерки за привеждане на авторското право в съответствие с изискванията на цифровата икономика.