Какво е " PARLIAMENTARY VOTE " на Български - превод на Български

[ˌpɑːlə'mentri vəʊt]
[ˌpɑːlə'mentri vəʊt]
парламентарно гласуване
parliamentary vote
вота за парламент

Примери за използване на Parliamentary vote на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Albanian Opposition Leads in Parliamentary Vote.
Опозицията в Албания води в парламентарните избори.
In the lead-up to the Parliamentary vote, we witnessed almost incomprehensible bullying.
В навечерието на парламентарния вот станахме свидетели на неразбираем тормоз.
Article 50 should not be triggered without a Parliamentary vote.
Член 50 не може просто да бъде задействан без пълноценен дебат и гласуване в парламента.
Final approval after parliamentary vote to be taken by Council of European Union.
След гласуването в Парламента е необходимо окончателно одобрение от Съвета на Европейския съюз.
Article 50 should not be triggered without a parliamentary vote to authorize.
Член 50 не може просто да бъде задействан без пълноценен дебат и гласуване в парламента.
The first parliamentary vote to confirm the Spanish Prime Minister will take place on Tuesday evening.
Първото парламентарно гласуване за нов премиер на Испания ще се състои в неделя.
The government is subject to a parliamentary vote of approval.
След това правителството ще бъде подложено на парламентарен вот на доверие.
One key element of the deposit tax, demanded by the IMF,is that it not require a parliamentary vote.
Един от ключовите елементи на данъка, който бе наложен от МВФ, е, че този път,не трябва да има гласуване в парламента.
The budget will not come up for a parliamentary vote until September.
Те обаче едва ли ще влязат за гласуване в парламента преди септември.
A parliamentary vote has not yet been scheduled and there is widespread uncertainty over how the political turmoil will end.
Все още не е насрочено гласуването в парламента и има много несигурност за това как ще приключи сагата.
Yet somehow, the party managed to win 11 percent of the parliamentary vote on Sunday.
Въпреки това партията някак си успя да спечели 11 на сто на парламентарните избори в неделя.
A parliamentary vote has not yet been scheduled and there is great uncertainty over how the political turmoil will end.
Парламентарното гласуване все още не е насрочено и има голяма несигурност как ще приключи политическото сътресение.
The excruciating TV debate could take place on 9 December- two days before the Parliamentary vote on May's deal.
Дебат между Корбин и Мей може да се проведе на 9 декември- два дни преди парламентарното гласуване на сделката на Мей.
A parliamentary vote had been expected Tuesday, but Prime Minister Abdullah Gul said Sunday that the motion might be delayed.
Гласуването в парламента се очакваше във вторник, но в неделя премиерът Абдула Гюл заяви, че то може да бъде отложено.
Once designated, Tusk will have two weeks to form a cabinet and win a parliamentary vote of confidence.
След като получи мандат, Туск ще разполага с две седмици, за да сформира правителство и да спечели парламентарен вот на доверие.
On 7 June, the Greek government won a parliamentary vote on setting up a new capacity mechanism to subsidise coal power.
На 7 юни гръцкото правителство спечели парламентарен вот за създаване на нов механизъм за капацитет за субсидиране на въглищната енергия.
It has been reported the debate could take place on 9 December- two days before the Parliamentary vote on Mrs May's deal.
Дебат между Корбин и Мей може да се проведе на 9 декември- два дни преди парламентарното гласуване на сделката на Мей.
This parliamentary vote is scheduled for 22 August and will almost certainly not be able to take place if the government falls beforehand.
Този парламентарен вот е насрочен за 22 август и почти сигурно няма да може да се проведе, ако правителството падне предварително.
Full implementation of the agreement will take months, andis subject to a referendum in Macedonia and a parliamentary vote in Greece.
Пълното осъществяване на споразумението ще отнеме месеци ито подлежи на референдум в Македония и парламентарен вот в Гърция.
This parliamentary vote is scheduled for 22 August and will almost certainly not be able to take place if the government falls beforehand.
Този парламентарен вот е планиран за 22 август и почти със сигурност няма да може да се състои, ако правителството падне преди това.
They need some deputies from the VMRO-DPMNE to break ranks andback them, as happened at the parliamentary vote that launched the process in November.
Те се нуждаят от някои депутати от ВМРО-ДПМНЕ да ги подкрепят,както се случи при парламентарните избори, започнали процеса през ноември.
In the year before the parliamentary vote witnessing a growing ambition to create new formations, which of which more confident in myself.
В годината преди парламентарния вот ставаме свидетели на растящи амбиции за създаване на нови формации, коя от коя по-уверена в себе си.
Moreover, Finland is the only country in the eurozone,which subjects the decision to participate in a rescue loan to a parliamentary vote.
А Финландия е единствената страна в еврозоната,която подлага решението да участва в спасителен заем на гласуване в парламента.
Merkel will most probably support Greece's leftist premier ahead of an expected parliamentary vote on the name deal with the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Меркел вероятно ще подкрепи левия премиер на Гърция преди очаквания парламентарен вот по споразумението за името на Република Македония.
To be registered for the parliamentary vote, parties and coalitions are also required to submit a list with the signatures of at least 5,000 supporters.
За да се регистрират за парламентарния вот, партиите и коалициите трябва освен това да представят списък с подписи на най-малко 5000 свои привърженици.
There are other planned disruptions of the electric system in the metropolis, butthey were postponed until after the early parliamentary vote on November 1.
Предвидени са и други изключвания на електросистемата в мегаполиса, ноте бяха отложени за след предсрочния парламентарен вот на 1 ноември.
Facing the defeat of her deal last month,May postponed a parliamentary vote on it, pledging to seek"legal and political assurances" from the EU.
Изправена пред поражение на нейната сделка през миналия месец,Мей отложи парламентарното гласуване по нея, като обеща да потърси„правни и политически гаранции“ от ЕС.
May has carried out"scenario planning" with assistants and ministers in casethe government can not prevent a parliamentary vote for a second referendum.
May е извършила"планиране на сценарии" с помощници и министри в случай, чеправителството не може да предотврати парламентарен вот за втори референдум.
On the eve of an important parliamentary vote today(on Budget 2010), however, Silvio Berlusconi is busy to count potential mavericks in his own party.
В навечерието на важно парламентарно гласуване утре(за отчета на бюджет 2010), обаче, Силвио Берлускони е зает с преброяване на потенциалните отцепници в собствената си партия.
But earlier this month, the Socialists said they would give up trying to install Sanchez if he failed to win the July parliamentary vote.
По-рано този месец социалистите съобщиха, че ще се откажат от опитите да поставят Санчес начело на правителството, ако той не спечели гласуването в парламента през юли.
Резултати: 110, Време: 0.057

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български